My favoutite Bharathiyar verse
Topic started by Rajani (@ 202.151.220.21) on Fri Jul 28 01:48:20 .
All times in EST +10:30 for IST.
Very few poets can touch/inspire/electrify readers like Mahakavi Bharathiyar(MB) can.He can take you to heights of patriotism/romance/devotion in just a few beautiful words. I would like his fans to share the line that moved/thrilled you most and explain why, in what context. Please quote the entire line/stanza so your kindred souls can share the pleasure.
I find the foll lines in "Oli padaitha" very moving " Sirumai kandu ponguvai va va va.. Elimai kandu iranguvai va va va". I feel that apathy to corruption and pettiness(sirumai) and indifference to others' suffering (elimai) is what plagues India most and MB has hit the nail on the head in wanting these in the future Bharatham
Responses:
- Old responses
- From: B.Balaji (@ ppp-219.65.96.38.chn.vsnl.net.in)
on: Fri Jan 23 12:20:00 EST 2004
þì¸ñ½ý À¡ð¨¼ô ÀÊòÐô ÀÊòРͨÅòÐ þýÒÈÄ¡õ
¸ñ½ý - ±ý §ºÅ¸ý
ÜÄ¢Á¢¸ì §¸ðÀ¡÷ ¦¸¡Îò¾¦¾Ä¡õ ¾¡õ ÁÈôÀ¡÷;
§Å¨ÄÁ¢¸ ¨Åò¾¢Õó¾¡ø Å£ð椀 ¾í¸¢ÎÅ¡÷;
‚²É¼¡ ¿£ §¿ü¨Èì ¸¢íÌÅà Ţø¨Ä ¦ÂýÈ¡ø
À¡¨É¢§Ä §¾Ç¢ÕóÐ ÀøÄ¡ø ¸Êò¾ ¦¾ýÀ¡÷;
Å£ð椀 ¦Àñ¼¡ðÊ §Áüâ¾õ Å󾦾ýÀ¡÷. 5
À¡ðÊ¡÷ ¦ºòÐÅ¢ð¼ ÀýÉ¢Ãñ¼¡õ ¿¡¦ÇýÀ¡÷;
µÂ¡Áø ¦À¡öÔ¨ÃôÀ¡÷; ´ýÚ¨Ãì¸ §ÅÚ¦ºöÅ¡÷
¾¡Â¡¾¢ §Â¡Î ¾É¢Â¢¼ò§¾ §Àº¢ÎÅ¡¡;
¯ûÅ£ðÎî ¦ºö¾¢ ¦ÂøÄ¡õ °Ãõ ÀÄòШÃôÀ¡÷;
±ûÅ£ðÊø þø¨Ä¦ÂýÈ¡ø ±íÌõ Óú¨ÈÅ¡÷. 10
§ºÅ¸Ã¡ø Àð¼ º¢ÃÁÁ¢¸ ×ñÎ ¸ñË÷;
§ºÅ¸¡¢ø ġŢʧġ, ¦ºö¨¸ ¿¼ì¸Å¢ø¨Ä.
þí¸¢¾É¡ø ¡Ûõ þ¼÷Á¢Ìó¾ šΨ¸Â¢ø
±í¸¢Õ󧾡 Åó¾¡ý, ‚þ¨¼îº¡¾¢ ¿¡ý™ ±ýÈ¡ý;
iýÁ¡Î ¸ýÚ§Áöò¾¢Î§Åý; Á츨ǿ¡ý ¸¡ò¾¢Î§Åý; 15
ţΠ¦ÀÕ츢 Å¢Ç째üÈ¢ ¨Åò¾¢Î§Åý;
¦º¡ýÉÀÊ §¸ð§Àý; н¢Á½¢¸û ¸¡ò¾¢Î§Åý;
º¢ýÉì ÌÆó¨¾ìÌî º¢í¸¡Ãô À¡ðʨºò§¾
¬ð¼í¸û ¸¡ðÊ «Æ¡¾ÀÊ À¡÷ò¾¢Î§Åý;
¸¡ðÎÅÆ¢ ¡ɡÖõ, ¸ûÇ÷À Á¡É¡Öõ; 20
þÃÅ¢ü À¸Ä¢§Ä ±ó§¿Ã Á¡É¡Öõ
º¢ÃÁò¨¾ô À¡÷ôÀ¾¢ø¨Ä, §¾Å¡£÷ ¾õÓ¼§É
ÍüÚ§Åý ¾í¸Ù째¡÷ ÐýÀÓÈ¡ Áü¸¡ô§Àý;
¸üÈÅ¢ò¨¾ §ÂÐÁ¢ø¨Ä; ¸¡ðÎ ÁÉ¢¾ý; ³§Â!
¬É¦À¡ØÐí§¸¡ÄÊ ÌòÐô§À¡÷ Áü§À¡÷ 25
¿¡ÉÈ¢§Åý; ºüÚõ ¿ÂÅï º¨ÉÒ¡¢§Âýl¡
±ýÚ ÀĦº¡øÄ¢ ¿¢ýÈ¡ý. i¢²Ð¦ÀÂ÷ ¦º¡ølÀ ±ý§Èý
iý´ýÚÁ¢ø¨Ä; ¸ñ½¦ÉýÀ¡÷ °¡¢Öû§Ç¡÷ ±ý¨É§Â ±ýÈ¡ý
¸ðÎÚ¾¢ ÔûÇ×¼ø, ¸ñ½¢§Ä ¿øÄ Ì½õ
´ðÎȧŠ¿ýÈ¡ ¯¨Ãò¾¢Î了¡ø -®í¸¢ÅüÈ¡ø; 30
¾ì¸Å¦Éý ÚûÇò§¾ º¡÷ó¾ Á¸¢úԼý,
i¸Á¢ì¸×¨Ã ÀĦº¡øÄ¢ Å¢ÕÐÀÄ º¡üÚ¸¢È¡ö;
ÜÄ¢¦ÂýÉ §¸ð¸¢ýÈ¡ö? ÜÚl¸ ¦¸ý¦Èý. ³Â§É!
¾¡Ä¢¸ðÎõ ¦Àñ¼¡ðÊ ºó¾¾¢¸ §ÇÐÁ¢ø¨Ä;
¿¡§É¡÷ ¾É¢Â¡û; ¿¨Ã¾¢¨Ã §¾¡ýÈ¡ Å¢ÊÛõ 35
¬É ž¢ü ¸ÇÅ¢ø¨Ä; §¾Å¡£÷
¬¾¡¢ò¾¡ü §À¡Ðõ «Ê§Â¨É; ¦¿ïº¢ÖûÇ
¸¡¾ø ¦À¡¢¦¾ÉìÌì ¸¡Í¦À¡¢ ¾¢ø¨Äl¢ ¦ÂýÈ¡ý.
Àñ¨¼ì ¸¡ÄòÐô À¢ò¾¢Âò¾¢ø ´ý¦ÈɧÅ
¸ñÎ Á¢¸×õ ¸Ç¢ôÒ¼§É ¿¡ÉÅ¨É 40
¬Ç¡¸ì ¦¸¡ñΠŢð§¼ý «ýÚ Ó¾ü¦¸¡ñÎ,
¿¡Ç¡¸ ¿¡Ç¡¸, ¿õÁ¢¼ò§¾ ¸ñ½ÛìÌô
ÀüÚ Á¢ÌóÐÅÃø À¡÷츢ý§Èý; ¸ñ½É¡ø
¦ÀüÚÅÕõ ¿ý¨Á¦ÂøÄ¡õ §Àº¢ ÓÊ¡Ð
¸ñ¨½ þ¨Á¢ÃñÎõ ¸¡ôÀЧÀ¡ø, ±ýÌÎõÀõ 45
±ñ½ÓÈì ¸¡ì¸¢ýÈ¡ý Å¡öÓÏò¾ø ¸ñ¼È¢§Âý
Å£¾¢ ¦ÀÕì̸¢È¡ý; Å£ÎÍò¾ Á¡ì̸¢È¡ý;
¾¡¾¢Â÷¦ºö ÌüȦÁøÄ¡õ ¾ðÊ Â¼ì̸¢È¡ý;
Áì¸ÙìÌ Å¡ò¾¢, ÅÇ÷ôÒò¾¡ö, ¨Åò¾¢ÂÉ¡ö
´ì¸¿Âí ¸¡ðθ¢È¡ý; ´ýÚí ̨ÈÅ¢ýÈ¢ô 50
Àñ¼¦ÁøÄ¡õ §º÷òШÅòÐô À¡øÅ¡í¸¢ §Á¡÷ Å¡í¸¢ô
¦Àñθ¨Çò ¾¡ö§À¡ü À¢¡¢ÂÓÈ ¬¾¡¢òÐ
¿ñÀÉ¡ö, Á󾢡¢Â¡ö, ¿øÄ¡ º¢¡¢ÂÛÁ¡ö,
ÀñÀ¢§Ä ¦¾öÅÁ¡öô À¡÷¨Å¢§Ä §ºÅ¸É¡ö,
±í¸¢Õ󧾡Åó¾¡ý. þ¨¼îº¡¾¢¦ÂýÚ ¦º¡ýÉ¡ý. 55
þí¸¢Å¨É Â¡ý¦ÀȧŠ±ýɾÅï ¦ºöÐÅ¢ð§¼ý!
¸ñ½ý ±É¾¸ò§¾ ¸¡ø¨Åò¾¿¡û Ӿġö
±ñ½õ Å¢º¡Ãõ ±Ð×ÁÅý ¦À¡ÚôÀ¡öî
¦ºøÅõ, þÇÁ¡ñÒ, º£÷, º¢ÈôÒ, ¿ü¸£÷ò¾¢,
¸øÅ¢, «È¢×, ¸Å¢¨¾, º¢Å§Â¡¸õ. 60
¦¾Ç¢§Å ÅÊÅ¡õ º¢Å»¡Éõ, ±ýÚõ
´Ç¢§º÷ ¿ÄÁ¨ÉòÐõ µí¸¢ÅÕ ¸¢ýÈɸ¡ñ!
¸ñ½¨É ¿¡ý ¬ð¦¸¡ñ§¼ý! ¸ñ¦¸¡ñ§¼ý! ¸ñ¦¸¡ñ§¼ý
¸ñ½¨É ¡𠦸¡ûÇì ¸¡Ã½Óõ ¯ûÇɧÅ!
- From: john (@ 61.11.70.26)
on: Tue Jan 27 01:13:01 EST 2004
many of the songs of bharathi have been cinematised and popularised.
his vasana kavithai?
which in my view actually started the era of puthukavithai in tamil..
kanthanum valliyum is my favourite
what i like most in bharathi is his search to find the truth and justice in anything
he was a brahmin and sung
'soothiranukkoru neethi
thandachorunnum paarppukku verororu neethi--enil
athu sathiramandru sathiyenakkandom""
long before others ,he made such a manifestation
- From: http://www.valaippoo.blogspot.com/ (@ 141.156.201.226)
on: Fri Feb 20 11:28:14 EST 2004
http://www.valaippoo.blogspot.com/
- From: Sivaram Kumar (@ )
on: Tue Sep 7 13:54:33
My Favourite Bharathi lines are,
thedich choru nitham thindru- pala
chinnanj chiru kadhaigal pesi - manam
vadith thunbam mika uzhandru - pirar
vaadap pala seyalgal seithu - narai
koodik kizhap paruvam eithi - kodung
kootruk kiraiyenap pin mayum - pala
vedikkai manitharkal pole - naan
veezhven endru ninaitthayo?
Tell your friend about this topic
Want to post a response?
Back to the Forum