Topic started by Shakthi (@ 203-195-199-245.now-india.net.in) on Mon Jul 21 05:03:15 .
All times in EST +10:30 for IST.

SEtril mattuma Sendaamaraigal?
Engal veetilum kooda Ven thaamaraigal!
sagadhiyum TAndi sirikkum malargal,
veesum vaarthaigal tandi,
Valigal thaangi,
Vazhum engal Pen thaamaraigal

Responses:

• From: sarathi (@ 202.88.172.99) on: Mon Jul 21 05:58:10 EDT 2003
  
  edhe shivaji ke nan cheyum nenaive anjali ,
  please responses
  
  anbudun sarathi
  
  Allayam aiazaika mudayadhe arpudhame
  kavithil kalandha karpagame
  vanampol valarndha vasagame
  ni sendredhe yenge
  Nadipil natayam adiyaa nandhavaname
  parvaiyel pesiya pasa maname
  theriyeil therindha therai ulagame
  ni parandhedhe yenga
  soorai koottai sooriyane ne sendredhum
  ereandedhe therai ullagame
  nadika theriyadhe nadigane
  nadipadhe pol vazandhe kattiye himayame
  natchitheringal pala erendheum erendedhe vaname
  
  nadipin nilave
  ni marindhedhe yenge
  
  ennore janmam uneke illai
  ni nadipardheke enge adheum illai
  yedhenum vete erendhal
  ni perepardheke thadai illai
  
  
  
  
• From: surathi (@ cache7-5.ruh.isu.net.sa) on: Mon Jul 21 06:17:00 EDT 2003
  
  'thAmaraigal' nallA irukku, Mr. Shakti. sari, ungal shivAji kavithaiyilum accents (appropriate capital case and small case) irundhirundhAl innum sirappAga irundhirukkum.. naNri
  
  
• From: Iyappan (@ lan-202-144-73-10.maa.sify.net) on: Mon Jul 21 06:48:39 EDT 2003
  
  shakthi,
  ungal kavithaiyil nayam merugEri irukkirathu, vaazththukkal
  
  anbudan
  iyappan
  
  
  
• From: Amsa (@ alyon-209-1-23-244.w81-50.abo.wanadoo.fr) on: Mon Jul 21 08:15:56 EDT 2003
  
  romba azhaga irruku Shakthi
  
  
• From: Kajan (@ 24.156.114.180) on: Mon Jul 21 17:39:28 EDT 2003
  
  >Vazhum engal Pen thaamaraigal >
  
  though they have pain, nowadays they get ready focused to light outside. Isn't it ?
  
  
• From: Shakthi (@ 203-195-199-244.now-india.net.in) on: Wed Jul 23 03:38:12 EDT 2003
  
  sarathi,
  
  ur poem is good
  
  "nadika theriyadhe nadigane "<<<<<
  
  the meaning here is wonderful!
  
  "natchitheringal pala erendheum erendedhe vaname
  
  "<<<<<<<<
  
  very true!
  
  good one sarathi!
  
  
  nandri iyappan, amsaa!
  
  surathi,
  
  Naan mr.shakthi illai!!!
  
  Ms.Shakthi...MAdam shakthi!!
  
  :(
  
  thx anyway
  
  "accents (appropriate capital case and small case) irundhirundhAl innum sirappAga irundhirukkum.. naNri"<<<<
  
  Nichayam MuyaRchi SeigirEn
  
  
• From: Shakthi (@ 203-195-199-244.now-india.net.in) on: Wed Jul 23 03:43:44 EDT 2003
  
  "From: Kajan (@ 24.156.114.180) on: Mon Jul 21 17:39:28 EDT 2003
  
  
  >Vazhum engal Pen thaamaraigal >
  
  though they have pain, nowadays they get ready focused to light outside. Isn't it ?"<<<<<<
  
  yeah i agree! When the concentration is not in the pain, one can forget it cant they?
  
  by the way as Surathi suggested, here is the accented tanglish version of ThAmaraiGaL
  
  ______________
  
  SEtRil mattumA SendAmaraigaL?
  EngaL vIttilum kooda VeN thAmaraigaL!
  sagadhiyum TAndi sirikkum malargaL,
  vIsum vArthaigaL thAndi,
  ValigaL thAngi,
  VAzhum engaL PeN thAmaraigaL"
  ___________________________________
  
  
  
• From: Jaque (@ acbd8894.ipt.aol.com) on: Wed Jul 23 12:06:12 EDT 2003
  
  super sakthi unga kavidhai,
  
  pengalaey, pengal thazhthikollaathiirgal
  
  sertril irenthaal thaan thaamaraiyin vaazhkai malarum,azhagu and mathippu
  
  ENDRENDUM ANBUDAN
  Jaque
  
  
• From: Amsa (@ alyon-209-1-27-6.w81-53.abo.wanadoo.fr) on: Fri Jul 25 14:13:28 EDT 2003
  
  ni sonnadum azhaga irruku m coe!
  
  
• From: Shakthi (@ 203-195-199-244.now-india.net.in) on: Mon Jul 28 08:07:25 EDT 2003
  
  jaque,
  
  thx
  
  amsa,
  
  :)
  
  jaque,
  
  "sertril irenthaal thaan thaamaraiyin vaazhkai malarum,azhagu and mathippu "<<<<<<<
  
  apdeena enna artham?
  
  
  

Want to post a response?