Manasa Sancharare................... Sadasiva Brahmendrar
From SankarabharaNam (1979) (Telugu)
Manasa Sancharare........ in Saamaa :
http://www.youtube.com/watch?v=527MAB6tQi8
Samaja Vara Gamana----------------------------------Thyagaraja
From Sruthilayalu(1987) (Telugu)
Samaja Vara Gamana...... in HindhoLam
http://www.youtube.com/watch?v=M_8FavMNUkk
He starts with HIndhoLam on an instrument followed by a few words from the composition and changes to ragas close to HindhoLam obtained by a note change- Sudhdha Dhanyasi and others.
This is the most popular Sanskrit composition in Hindholam.
Maha Ganapathim Manasa Smarami------------------Muthuswami Dikshithar
From Indra(2002) (Telugu)
Maha Ganapathim Manasa Smarami.................... in Naattai
http://www.youtube.com/watch?v=7L3a4tqUC1k
Saa virahe thavadheena ( Nindhathi Chandhanam)-Ashtapathi---------Jayadeva
From Vipranarayana(1954) (Telugu/Tamil)
Savirahe Thavadheenaa ( Nindhathi Chandhanam..........)
http://www.youtube.com/watch?v=Zb0S5JWcP54
This Ashtapathi used to be rendered in Darbari Kanada. These days it is also rendered in Dwijavanthi. Both versions are available in youtube.
This movie version appears to be in a Kalyani variant.
(Vipranarayana is the story of ThoNdaradippodi AaLvaar .)
Sarvam Brahma mayam Re Re..................................Sadasiva Brahmendrar
From Orkut Oru Ormakut (2011/12) (MalayaLam)
Saravam brahma mayam re re.........by Sadasiva Brahmendrar
http://www.youtube.com/watch?v=2teVgHE_9w8
If you like a classical rendition:
Priya Sisters
http://www.youtube.com/watch?v=o3nmqbLQYQ8
Raga Chenchurutti.
Samaja vara gamana----------------------------------------------Thyagaraja
From SankarabharaNam(1979) (Telugu)
saamaja vara gamana saadhu hrudh............ in HindhoLam
http://www.youtube.com/watch?v=YXUvCUpMOWg
This movie version starts and ends with a few lines from Thyagaraja's composition in Sanskrit with some Telugu lyrics in the middle, not by Thyagaraja.
===
Maha Ganapatim Manasa Smarami..........................Muthuswami Dikshithar
From Sindhu Bhairavi(1985) (Tamil)
Maha Ganapatim in Naattai by Muthuswami Dikshithar
http://www.youtube.com/watch?v=S9su0Tj8wec
Sarvam Brahma Mayam------------------------------Sadasiva Brahmendrar
From PrayaaNam (1975) (Malayalam)
Sarvam brahma mayam re re........
http://www.youtube.com/watch?v=oUodyTtM2zY
Raghuvamsa Sudhambudhi Chandra...............Patnam Subrahmanya Iyer
From Anna (1995) ( Malayalam)
Raghuvamsa Sudhambudhi ............. in Kathanakuthuhalam
http://www.youtube.com/watch?v=ZCp34QEGTI0
Ayigiri Nandini........................................... ........Adi Sankaracharya
From Sapthapadi (1981)(Telugu)
Ayigiri Nandini ........
http://www.youtube.com/watch?v=8289q_hamE0
Some attribute this to a different composer.
This rendition has only a few lines . Complete version is available in youtube.
Search for " Mahishasura Mardini Stotram".
One college in Madras used to ask the students to recite this stotram.
Maathaa maragadha shyama-------ShyamaLa Dhandakam- Kalidas
From Sowbhagyavathi(Tamil)
Maathaa Maragadha Shyama.........
http://www.youtube.com/watch?v=n0PLocqvVoA
This rendition does not begin with the line "MaaNikya VeeNaam.....".
It is followed by a Tamil song.
Pralaya Payodhi Jale............Ashtapthi.................Jayadeva
From Yuvajanolsavam(1986)(Malayalam)
PraLaya Payodhi Jale......
http://www.youtube.com/watch?v=oEPA_qJSg4M
Ragamaligai.
Sri GaNanatham..........................Thyagaraja
From Sruthi Layalu
Sri GaNanatham Bhajamyaham.....
http://www.youtube.com/watch?v=-gAVlQ5964s
Raga is considered to be Kanakangi.
...............
Achutham Keshavam.........................Adi Sankaracharya
From Vishnu Puraan(1973) (Hindi)
Achutham Keshavam........
http://www.youtube.com/watch?v=_iJoyga7obs
Parama purusha jagadeeswara.............................Swati Tirunal
From Swati Tirunal (1987) (Malayalam)
Paramapurusha Jagadeeswara................ in Vasantha
http://www.youtube.com/watch?v=w1kWELJCLIw