on this lines, guess this one
Seeing your eyes, I became a poet
Because of you, I will overtake _______
(guess that too)
If not I will give that as the clue
How well do you know your songs? -- 8
Responses:
-
From: Wibha on 14th January 2009 11:07 AM [Full View]
enaku idhu teriyum
Originally Posted by jaaze
-
From: directhit on 14th January 2009 11:09 AM [Full View]
wibha unakku OMG solla theriyumnu inga ellarukkum theriyum :P
-
From: Wibha on 14th January 2009 11:11 AM [Full View]
I seriously know the song aana lines nyabagam vara maatengardhu
-
From: jaaze on 14th January 2009 11:11 AM [Full View]
sollidunga, then I can give my clue for the first song..
-
From: directhit on 14th January 2009 11:23 AM [Full View]
jaaze give clue to both ur q's
compli - neenga clue kuduthaalum naan kandupudikkaradhu kashtam
-
From: Wibha on 14th January 2009 11:24 AM [Full View]
same Originally Posted by directhit
jaaze give clue to both ur q's
compli - neenga clue kuduthaalum naan kandupudikkaradhu kashtam
-
From: P_R on 14th January 2009 11:25 AM [Full View]
yaarum sollalai adhunAla... Originally Posted by complicateur
Please also guess this since PR pOttiyilirinthu pin vAngittAr. sung for MGR. Originally Posted by complicateur
பால் வண்ணம் பருவம் கண்டு....
நாள் கண்டு மாலையிட்டு
நான் உன்னை தோளில் வைத்து
ஊர்வலம் போய் வர ஆசை இல்லையா?
-
From: P_R on 14th January 2009 11:26 AM [Full View]
Originally Posted by Prabhu Ram
-
From: directhit on 14th January 2009 11:29 AM [Full View]
PR- compli question madhiri unga age padama illa enga age padama
-
From: complicateur on 14th January 2009 11:30 AM [Full View]
Thank you PR. And the last 2 lines of your translation suggested VirumANdi... but the rest doesn't add up. I have the feeling it is some old song. kuLu plz?
-
From: jaaze on 14th January 2009 11:32 AM [Full View]
1st song: TR
2nd song: Kamban
-
From: jaaze on 14th January 2009 12:12 PM [Full View]
I missed a line. Corrected here. Originally Posted by jaaze
on this lines, guess this one
Seeing your eyes, I became a poet
If I continue seeing, where will it take me to?
Because of you, I will overtake kamban
(guess that too)
If not I will give that as the clue
-
From: jaaze on 14th January 2009 05:54 PM [Full View]
100 pages-ku mela type panna mudiyatha illa ellarum thoongiteengaLa?
-
From: P_R on 14th January 2009 06:00 PM [Full View]
ILayarAja -Yesudas Originally Posted by Prabhu Ram
Carnaticky song
Best dubutante director national award
-
From: directhit on 14th January 2009 07:34 PM [Full View]
wow PR nice song - found thru wiki
heard first time 
leaving for others to guess 
-
From: Nerd on 14th January 2009 07:48 PM [Full View]
Aahaa.. EllArum nyaayasthargaLA inga.. Naan sila times VV-kkE google use pannuvEn
-
From: Sanguine Sridhar on 14th January 2009 07:51 PM [Full View]
maams Originally Posted by Nerd
Aahaa.. EllArum nyaayasthargaLA inga.. Naan sila times VV-kkE google use pannuvEn
neenga oru arivAli, marandhurAdheenga!!
-
From: Vivasaayi on 14th January 2009 07:59 PM [Full View]
kamalam paadha kamalm
nice song
-
From: Nerd on 14th January 2009 08:00 PM [Full View]
NEthulErunthu yEdhO try pannrInga pOla
Give a song!
-
From: P_R on 14th January 2009 08:23 PM [Full View]
Yes. Originally Posted by Vivasaayi
kamalam paadha kamalm
-
From: P_R on 14th January 2009 08:38 PM [Full View]
I shall come in the dead of the night
With some marigold flowers for you
With anger if your eyes shine bright
I'll retreat bidding adieu
-
From: jaaze on 14th January 2009 09:03 PM [Full View]
Shall give a big clue by translating the song for you..
Un perai ucharichen
En naakkai echarichen
Veroru per solla koodathu..
-
From: jaaze on 14th January 2009 09:03 PM [Full View]
PR, its Natta nadu jamathula
-
From: P_R on 14th January 2009 09:08 PM [Full View]
idhu enna paattu ? Originally Posted by jaaze
-
From: Nerd on 14th January 2009 09:11 PM [Full View]
What's marigold? Sevvanthi?? Or the translation is not literal?
-
From: jaaze on 14th January 2009 09:13 PM [Full View]
PR, I was trying to answer ur q. Looks like the song does not start that way from the way u are asking..
-
From: P_R on 14th January 2009 09:14 PM [Full View]
Marigold is "saamandhi" - now it should be rather easy Originally Posted by Nerd
-
From: P_R on 14th January 2009 09:14 PM [Full View]
jaaze, unga paattu theriyalai...neengaLE sollidunga Originally Posted by jaaze
PR, I was trying to answer ur q. Looks like the song does not start that way from the way u are asking..
-
From: Nerd on 14th January 2009 09:27 PM [Full View]
I can only think of saamandhi poovA oomatham poovA and saamandhi poovu naayanam oodhudhu maama.
Clue plis or let me leave it to others.
-
From: jaaze on 14th January 2009 09:29 PM [Full View]
It is kutti pisase - kaaLai
I thought it was easy, with clues like TR, and kuthu song
-
From: jaaze on 14th January 2009 09:30 PM [Full View]
Pls try my other song
Seeing your eyes, I became a poet
If I continue seeing, where will it take me to?
Because of you, I will overtake kamban
Take your time for this one
Cya tomorrow.
-
From: P_R on 14th January 2009 09:33 PM [Full View]
Music: iLayarAja Originally Posted by Nerd
Musical hit
This song was the most popular one in the movie
Later in the film "saamandhippoo" line quoted comes as a dialogue
-
From: Vivasaayi on 14th January 2009 09:36 PM [Full View]
pr,
looks like a ramarajan movie
-
From: P_R on 14th January 2009 09:39 PM [Full View]
..enRu sonnadhum ungaLukku ninaivukku varuvadhu ?
-
From: thamizhvaanan on 14th January 2009 09:41 PM [Full View]
sAmathula vAren :P Originally Posted by Prabhu Ram
-
From: P_R on 14th January 2009 09:44 PM [Full View]
அதே
சாமத்துல வாரேன் யம்மா Originally Posted by Prabhu Ram
சாமந்திப்பூ தாரேன்
கோவப்பட்டு பார்த்தா யம்மா
வந்தவழி போறேன்
-
From: Nerd on 14th January 2009 10:01 PM [Full View]
Good one PR, how the hell did I miss that
Another attempt:
One fine day
He wanted to tell this
that you are his life
Did that today with his eyes.
-
From: complicateur on 14th January 2009 10:05 PM [Full View]
Clue pls..
-
From: Nerd on 14th January 2009 10:07 PM [Full View]
TMS-PS-MGR-Vaali.
-
From: P_R on 14th January 2009 10:13 PM [Full View]
Too many in that combo for it to be an admissible clue.
Heroine ?
B/W film ?
Anything special about the film/song ?
-
From: Nerd on 14th January 2009 10:18 PM [Full View]
Though this song is very famous by itself, there is another song in this movie which is more famous than most other mgr songs.
Translation is not *exact*
-
From: Nerd on 14th January 2009 10:18 PM [Full View]
Color film, saroja Devi played the lady love.
-
From: complicateur on 14th January 2009 10:26 PM [Full View]
Nerd... Isnt that PS singing and all the He-s ought to be She-s...?
nAn pArththathilE avaL oruththiyai thAn - AnbE vA
-
From: P_R on 14th January 2009 10:29 PM [Full View]
Originally Posted by complicateur
Nerd, Naan paarthadhilE is by KannadAsan
-
From: Nerd on 14th January 2009 10:31 PM [Full View]
OK, I think I messed up but ain't these the lines?
Oru naaL illai oru naaL
Vandhu avandhaan dhaan solla thudithaan
Uyir neeyE enRu ninaithAn
InRu kaNNAl solli mudithAn
Don't know if it's a duet, long time since I saw this song
-
From: P_R on 14th January 2009 10:32 PM [Full View]
Originally Posted by [url=http://www.tamilnation.org/literature/kannadasan/naanpaarthathile.htm
-
From: Nerd on 14th January 2009 10:33 PM [Full View]
PR, I think it's by vaali.
-
From: complicateur on 14th January 2009 10:33 PM [Full View]
Nerd - vApas vAngiyAchchu
-
From: P_R on 14th January 2009 10:35 PM [Full View]
Originally Posted by Nerd
PR, I think it's by vaali. I think you are right
Net-la avan avan ishtaththukku credit kudukkuRAn.
-
From: P_R on 14th January 2009 10:47 PM [Full View]
Rewards shall come from insults of today
The sky may dip ; not self-esteem
Life's no joy without hurdles in the way
The stony brook with music pristine
-
From: complicateur on 14th January 2009 10:54 PM [Full View]
As always sounds very familiar... //Interesting excercise this - indicates how recurrent themes are in songs over the ages//
Actor/lyricist/MD?
-
From: Nerd on 14th January 2009 10:55 PM [Full View]
VaanamE thaazhalAm thaazhvadhillai thanmaanam - Has to be my most favorite deva number.
-
From: Nerd on 14th January 2009 11:13 PM [Full View]
Will there be a marriage beyond you?
Will the relationship change?
Will the heart deteriorate waiting?
Will it sell itself?
-
From: littlemaster1982 on 14th January 2009 11:19 PM [Full View]
Enna paattu/padam? Originally Posted by Prabhu Ram
No youtube here
-
From: Vivasaayi on 14th January 2009 11:21 PM [Full View]
vetri nichayam
-
From: P_R on 14th January 2009 11:23 PM [Full View]
இன்று கண்ட அவமானம் வென்று தரும் வெகுமானம் Originally Posted by Prabhu Ram
வானமே தாழலாம், தாழ்வதில்லை தன்மானம்
மேடுபள்ளம் இல்லாமல் வாழ்விலென்ன சந்தோஷம்
பாறைகள் நீங்கினால் ஓடைக்கிலை சங்கீதம்
வெற்றி நிச்சயம் - அண்ணாமலை
-
From: P_R on 14th January 2009 11:23 PM [Full View]
Clue ? Originally Posted by Nerd
-
From: littlemaster1982 on 14th January 2009 11:27 PM [Full View]
Thanks Viv/PR
-
From: Nerd on 14th January 2009 11:28 PM [Full View]
Don't know much about the film. I think it's a Karthik starrer. Gangai Amaran - PS vocals. Raaja music of course.
-
From: Wibha on 15th January 2009 04:42 AM [Full View]
I'm really curious how can you google for the song if you don't know the exact lyrics? 
or am I missing something VV ku google pannardhu easy
-
From: Nerd on 15th January 2009 08:26 AM [Full View]
1. We can google for the singer/actor, singer/MD etc combos. Compli posted a MGR-PBS song, PBS has sung for MGR only twice Originally Posted by Wibha
I'm really curious how can you google for the song if you don't know the exact lyrics? or am I missing something VV ku google pannardhu easy
2. You can roughly translate the lyrics and google it. For eg. Sky may dip; not the self-esteem. This could be your google keyword: vaanam thanmaanam (Btw, I dint google for that song)
-
From: madhu on 15th January 2009 08:42 AM [Full View]
unnai meeRi oru mAlai varumA Originally Posted by Nerd
sondham mARi vidumA
uLLam kAthirundhu itRu vidumA
thanni vitRu vidumA
sOlai pushpangaLE from "ingEyum oru gangai"
-
From: Wibha on 15th January 2009 10:07 AM [Full View]
interesting Originally Posted by Nerd
I'm always off2. You can roughly translate the lyrics and google it. For eg. Sky may dip; not the self-esteem. This could be your google keyword: vaanam thanmaanam (Btw, I dint google for that song)
thanks nerd
-
From: jaaze on 15th January 2009 11:07 AM [Full View]
Kangal paarthe kavi aanen Originally Posted by jaaze
Innum parthaal enge poven
Unnale kamban thaanduve
This is the original lyrics. Now all u have to do is to find out what movie and what song.
-
From: Sanguine Sridhar on 15th January 2009 11:31 AM [Full View]
indha avamAnam ungaluku thEvaya? nEngalE sollidunga please! Originally Posted by jaaze
Kangal paarthe kavi aanen Originally Posted by jaaze
Innum parthaal enge poven
Unnale kamban thaanduve
This is the original lyrics. Now all u have to do is to find out what movie and what song.
-
From: jaaze on 15th January 2009 11:57 AM [Full View]
ok i will give the answer tonight (if it is still not solved by then)
-
From: Wibha on 15th January 2009 12:10 PM [Full View]
try this
"The day passed and so did the night
but the lover was not to be found.
The young maiden's eyes moved here and there in search of him."
-
From: jaaze on 15th January 2009 12:11 PM [Full View]
wibha
neengalavathu kandupidinga!
-
From: jaaze on 15th January 2009 12:12 PM [Full View]
kannalane - bombay
-
From: Thirumaran on 15th January 2009 12:12 PM [Full View]
iravum poanathu pagalum poanathu mannan illayae kooda
ilaya kanniyin imaithidaatha kan ingum angumae thaeda..
yamunai aatrilae eera kaatrilae
-
From: Wibha on 15th January 2009 12:13 PM [Full View]
I am Originally Posted by jaaze
wibha
neengalavathu kandupidinga!
-
From: Wibha on 15th January 2009 12:13 PM [Full View]
yes Originally Posted by Thirumaran
iravum poanathu pagalum poanathu mannan illayae kooda
ilaya kanniyin imaithidaatha kan ingum angumae thaeda..
yamunai aatrilae eera kaatrilae
Imaithidaadha meaning enna?
-
From: jaaze on 15th January 2009 12:16 PM [Full View]
non-blinking?
-
From: Thirumaran on 15th January 2009 12:16 PM [Full View]
Imaithidaatha kan -- Imai moodaatha kan
-
From: Thirumaran on 15th January 2009 12:16 PM [Full View]
Originally Posted by jaaze
non-blinking?
-
From: Wibha on 15th January 2009 12:18 PM [Full View]
jaaze is it iruvar? hello Mr edhirkatchie?
adhuleyum kamban varum
-
From: jaaze on 15th January 2009 12:20 PM [Full View]
illa wibha.
konjam recent-a yoseenga.
-
From: Wibha on 15th January 2009 12:21 PM [Full View]
enaku recent paatu avlova teryaadhu try panrean
-
From: jaaze on 15th January 2009 09:13 PM [Full View]
all give up?
-
From: complicateur on 15th January 2009 09:35 PM [Full View]
jaaze: nInga remba modern pAttu kEkkurInga. I give up, but I suspect once you mention the song I would have heard of it.
-
From: jaaze on 15th January 2009 09:39 PM [Full View]
Ey Maanpuru Mangeye - Guru (2007, Tamil)
-
From: Nerd on 15th January 2009 09:50 PM [Full View]
idhellAm rembba overu.. Modhalla kaaLai song, ippO oru dubbing song!
-
From: jaaze on 15th January 2009 09:53 PM [Full View]
haha.. ungalukk yedho mogam song koduthu 1 sec-la ye nerd answer kandupidichitaru.. athunaala thaan.. haha
-
From: Nerd on 16th January 2009 01:46 AM [Full View]
While I sleep with my eyes closed
The moon will come down and sing lullabies
And when the sun breaks out
_____ will come and give me a bath.
IR/Mano/90s
-
From: complicateur on 16th January 2009 03:28 AM [Full View]
kaNgaL mUdi nAn thUnga
thingaL vanthu thAlAttum
kAlai nEram AnAlE
Gangai vanthu nIrUttum
nilAk kAyum nEram saraNam. - chembaruthi
-
From: P_R on 16th January 2009 03:37 AM [Full View]
We'll have conversations sweet
Cover all the directions eight
Spend more than our incomes meet
Up we'll fly and celebrate
-
From: complicateur on 16th January 2009 03:42 AM [Full View]
PR: Clue Pls.
-
From: P_R on 16th January 2009 03:47 AM [Full View]
SPB MSV KB Originally Posted by complicateur
-
From: Nerd on 16th January 2009 03:53 AM [Full View]
Uyara (?) paRanthu koNdaaduvOm gave it away. EngEyum eppOthum.
-
From: complicateur on 16th January 2009 03:56 AM [Full View]
Are dreams
the eye's longing?
Are poems
the poet's longing?
90's Hariharan IR
-
From: P_R on 16th January 2009 04:32 AM [Full View]
Picturised on ?
-
From: crajkumar_be on 16th January 2009 04:34 AM [Full View]
Almost there but not able to nail it.. somebody pl answer, illenna thoonga mudiyadhu
(pazhani bharathi paatta?)
-
From: complicateur on 16th January 2009 04:37 AM [Full View]
Lyricist theriyalai. But picturised on Vijay/Shalini.
-
From: P_R on 16th January 2009 04:40 AM [Full View]
கனவுகள் வருவது விழிகளின் விருப்பமா
கவிதைகள் வருவது கவிஞனின் விருப்பமா
Nilavu pAttu
-
From: P_R on 16th January 2009 04:41 AM [Full View]
Longing or choice ?
-
From: crajkumar_be on 16th January 2009 04:42 AM [Full View]
-
From: complicateur on 16th January 2009 04:43 AM [Full View]
Yes that was a poor 'choice' of words. Was reaching too much.
-
From: Sanguine Sridhar on 16th January 2009 09:07 AM [Full View]
Originally Posted by jaaze
-
From: Wibha on 16th January 2009 02:13 PM [Full View]
guess this
"I am a planet without moon
You came and joined me as a full moon."
-
From: Thirumaran on 16th January 2009 02:22 PM [Full View]
nilavu illaadha budhan grakam naane
muzhu nilavaaga ennudan saerndhaai
swasamae swasamae -- Thenaaaaaaaali
-
From: Wibha on 16th January 2009 02:26 PM [Full View]
yes
-
From: Thirumaran on 16th January 2009 02:27 PM [Full View]
why
-
From: Wibha on 16th January 2009 02:27 PM [Full View]
no no offense meant
-
From: Thirumaran on 16th January 2009 02:33 PM [Full View]
ok try this..
Expecting the day of making alive the secret dreams which we undergo frequently :P
-
From: Wibha on 16th January 2009 02:39 PM [Full View]
clue
-
From: Thirumaran on 16th January 2009 02:41 PM [Full View]
ARR
-
From: Wibha on 16th January 2009 02:43 PM [Full View]
is it from paarthale paravasam?
-
From: Thirumaran on 16th January 2009 02:44 PM [Full View]
ARR - Kamal :P
-
From: Wibha on 16th January 2009 02:45 PM [Full View]
maya machindra-indian?
-
From: Thirumaran on 16th January 2009 02:54 PM [Full View]
Originally Posted by Wibha
maya machindra-indian?
nee kaeta athae padathila irunthuthaan :P
-
From: Thirumaran on 16th January 2009 02:55 PM [Full View]
continuation... Originally Posted by Thirumaran
To Laugh, To enjoy, To taste ..that day has come
-
From: Wibha on 16th January 2009 03:01 PM [Full View]
omg got it
@ me
ingiringo
adikadi kaanum ragisiya kanavai
ambalamaakum naal varavendum
-
From: Thirumaran on 16th January 2009 03:02 PM [Full View]
-
From: jaaze on 16th January 2009 05:34 PM [Full View]
When the dark season calls,
It's you I need; To hide
Romba recent paattum illa, dubbing song-um illa.. Seekiram kandupidinga
-
From: VENKIRAJA on 16th January 2009 06:19 PM [Full View]
kArkAlam azaikkum pOthu oLinthukoLLa idam vEndum thAvaNi kudai pidipAyA? Rythm!
-
From: jaaze on 16th January 2009 06:21 PM [Full View]
Right, venki
-
From: VENKIRAJA on 16th January 2009 06:22 PM [Full View]
Who is it clever in the town tell that!
We shall clash, come on!
-
From: jaaze on 16th January 2009 06:33 PM [Full View]
I am at an innocent age,
A question wakes me,
If it occurs, I will know it
-
From: jaaze on 16th January 2009 06:34 PM [Full View]
venki, it's a rajini song?
-
From: VENKIRAJA on 16th January 2009 06:41 PM [Full View]
Kamal's song. But I couldn't exactly translate it. Originally Posted by jaaze
-
From: jaaze on 16th January 2009 06:42 PM [Full View]
I have a feeling it is Raja, Rajathi Rajan intha Raaja song
-
From: VENKIRAJA on 16th January 2009 06:44 PM [Full View]
Which lines? I just listened to the Kamal song and tried to translate it. So, maybe think hard.
-
From: Vivasaayi on 16th January 2009 07:32 PM [Full View]
killaadi oorila yaruda kooruda Originally Posted by VENKIRAJA
malladi paapama vangada!
annatha aadurar
-
From: Nerd on 16th January 2009 07:50 PM [Full View]
Clue plis. Originally Posted by jaaze
-
From: jaaze on 16th January 2009 07:59 PM [Full View]
Clue: Ilayaraaja
-
From: Nerd on 16th January 2009 08:57 PM [Full View]
Ilayaraaja oru 6000 pAttukku dhAn music pOttrukkAru. Easy dhan
-
From: Vivasaayi on 16th January 2009 09:01 PM [Full View]
Originally Posted by Nerd
Ilayaraaja oru 6000 pAttukku dhAn music pOttrukkAru. Easy dhan
idhukku "idhu oru thamizh paatunne sollirukalam"
-
From: jaaze on 16th January 2009 09:15 PM [Full View]
pavatharani
-
From: Nerd on 17th January 2009 02:17 AM [Full View]
Who is the clouds wandering in the sky
searching for?
Who is the fragrance emitting
flowers singing?
-
From: madhu on 17th January 2009 04:23 AM [Full View]
vAnil pOgum mEgam inRu yArai thEdudhO Originally Posted by Nerd
vAsam veesum poovin rAgam yArai pAdudhO
-
From: VENKIRAJA on 17th January 2009 11:36 AM [Full View]
Originally Posted by Vivasaayi
killaadi oorila yaruda kooruda Originally Posted by VENKIRAJA
malladi paapama vangada!
annatha aadurar
SPB is the best singer in the world!
-
From: Wibha on 17th January 2009 01:19 PM [Full View]
"The sky has now come near..
The flowers have now gone farther away."
-
From: jaaze on 17th January 2009 09:00 PM [Full View]
no answers yet?
pavatharani - match it with the lyrics..
should be easy
-
From: crazy on 18th January 2009 12:22 AM [Full View]
ah Originally Posted by jaaze
..ariya vayasu kelvi ezhuputhu
nadantha theriyum ezhuthi vaichathu ...
oliyile therivathu devathaiya?????
-
From: jaaze on 18th January 2009 08:20 AM [Full View]
Correct.
-
From: Wibha on 18th January 2009 08:54 AM [Full View]
anyone? Originally Posted by Wibha
clue:- deva
-
From: Thirumaran on 18th January 2009 10:55 AM [Full View]
vaanam ippoathu pakkam vanthathae enna enna enna enna enna
pookal unnaalae thooram aanathae enna
:P
Oru murai enthan nenjil kaathai vaithu kaeladiyo thilothamaa
I know Ajith fans can never find it
-
From: Wibha on 18th January 2009 12:14 PM [Full View]
-
From: Wibha on 18th January 2009 12:40 PM [Full View]
"This is burning rain
This is heat which makes you cold
This is burning water
This is fire which can be embraced
This is enjoyable pain"
-
From: jaaze on 18th January 2009 02:28 PM [Full View]
I almost get it...
-
From: Wibha on 19th January 2009 12:37 AM [Full View]
kinda romantic song and Music director oda first padam..
-
From: Anban on 19th January 2009 12:40 AM [Full View]
puthu vellai malai, ingu poliginrathu
-
From: Wibha on 19th January 2009 12:41 AM [Full View]
illai
2000+ movie
-
From: complicateur on 19th January 2009 01:13 AM [Full View]
erikkiRa mazhai ithu Originally Posted by Wibha
kuLirgiNdra veyil ithu
erikkindra nIr ithu...
unai kaNdEnE - Parijatham
-
From: Anban on 19th January 2009 01:29 AM [Full View]
what?? really.. i thought u knew only ARR Originally Posted by Wibha
illai
2000+ movie
-
From: Wibha on 19th January 2009 03:51 AM [Full View]
ellarum unna maadhiri illa karthi Originally Posted by Anban
what?? really.. i thought u knew only ARR Originally Posted by Wibha
illai
2000+ movie
yes compli
-
From: jaaze on 19th January 2009 04:27 PM [Full View]
By the side of my eyes, my love
Rolls a drop of tear,
It would suffice if but
You could realise its depth
-
From: bobgalee on 19th January 2009 09:24 PM [Full View]
vizhiyoramaai oru neerthuli vazhiyuthe en kaathali
athan aazhangal nee unarnthaal pothum
devathaiyai kanden song from kaathal konden
-
From: jaaze on 19th January 2009 09:50 PM [Full View]
-
From: P_R on 19th January 2009 11:07 PM [Full View]
Golden twilights with my tunes so sweet
With flowery patterns the sky (does greet)
With the whiffs of the Southerly wind
The nectarine roses do bend
Illusions shimmer in the teary eye of mine
Long for the day when our hands entwine
These are all I want, my love.
-
From: Nerd on 19th January 2009 11:20 PM [Full View]
ellAm orE pAttA, illa three different songs?
-
From: P_R on 19th January 2009 11:26 PM [Full View]
orE pAttu Originally Posted by Nerd
ellAm orE pAttA, illa three different songs?
VM-IR-KJY
Balu Mahendra
-
From: complicateur on 20th January 2009 12:37 AM [Full View]
The last line is the give away Originally Posted by Prabhu Ram
Ivai thAnE en AasaigaL, AnbE...
En Iniya pon nilAvE - Moodu Pani.
-
From: P_R on 20th January 2009 12:44 AM [Full View]
Yes. Originally Posted by complicateur
The last line is the give away Originally Posted by Prabhu Ram
Ivai thAnE en AasaigaL, AnbE...
En Iniya pon nilAvE - Moodu Pani.
What a song.
பொன்மாலை நேரங்களே,
என் இன்ப ராகங்களே,
பூவான கோலங்களே.
தென்காற்றின் இன்பங்களே,
தேனாடும் ரோஜாக்களே,
என்னென்ன ஜாலங்களே.
கண்ணோடு தோன்றும்,
சிறு கண்ணீரில் ஆடும்.
கை சேரும் காலம்,
அதை என் நெஞ்சம் தேடும்.
இது தானே என் ஆசைகள்,
அன்பே.
Uncomplicated beautiful lyrics by VM
Great singing by Yesudas - particularly that lilting end.
And of course Ilayaraja
Ramalingam: veeNai enna pOdu pOduthu paar !
-
From: Nerd on 20th January 2009 12:51 AM [Full View]
Damn! Outstanding translation PR
-
From: complicateur on 20th January 2009 12:58 AM [Full View]
Yes PR, good work. And exquisite work from all concerned with this song. (Prathap Pothen might be the only exception)
Ithu thAn indhiyila sitar-e! Originally Posted by Prabhu Ram
From above the master
pulls the cords
And as puppets we dance
in his play, our parts
-
From: P_R on 20th January 2009 12:58 AM [Full View]
Pearly gems and rubies strung in rows
Bocquets of wonder and rose lips that pout
Slender waist, fingers and bent brows
Honeytalk and eyes that draw and rout
-
From: complicateur on 20th January 2009 01:02 AM [Full View]
PR: Clue
-
From: P_R on 20th January 2009 01:05 AM [Full View]
Same to you. Originally Posted by complicateur
Clue for mine:
Gangai Amaran
-
From: complicateur on 20th January 2009 01:14 AM [Full View]
Balu Mahendra, IR. Originally Posted by Prabhu Ram
Same to you. Originally Posted by complicateur
More detailed clue plz. GA sang/MD/Directed?
-
From: P_R on 20th January 2009 01:31 AM [Full View]
IR MD Originally Posted by complicateur
GA Lyrics
SPB
Debut of a pretty good filmmaker.
ungakittErndhu naan innum niRaiya edhirpAkkuREn Originally Posted by complicateur
-
From: complicateur on 20th January 2009 03:08 AM [Full View]
Remake of an indhi-padam. Originally Posted by Prabhu Ram
ungakittErndhu naan innum niRaiya edhirpAkkuREn Originally Posted by complicateur
-
From: P_R on 20th January 2009 03:16 AM [Full View]
Thank You Nerd
-
From: P_R on 20th January 2009 03:16 AM [Full View]
Compli. ellOrum sollum pAttu from maRupadiyum
நாயகன் மேலிருந்து நூலினை ஆட்டுகின்றான்
நாமெல்லாம் பொம்மையென்று நாடகம் காட்டுகின்றான்
-
From: complicateur on 20th January 2009 03:30 AM [Full View]
PR: Right... unable to process your translation yet
-
From: P_R on 20th January 2009 03:33 AM [Full View]
It comes as a pre-written song in the film...sadly not attributed to GA
-
From: complicateur on 20th January 2009 07:53 AM [Full View]
I give up.. have racked my brain.
-
From: P_R on 20th January 2009 07:56 AM [Full View]
In the film, the song is attributed to Pavalar Varadarajan (GA's brother). Originally Posted by complicateur
GA in all humility said that was because, audience wouldn't have expected such a good song would have been written by him.
The song is famus for a 'trick' by SPB.
The director is an assistant of KB
-
From: complicateur on 20th January 2009 08:04 AM [Full View]
*SMACKS FOREHEAD WITH PALM*
muththu nagai raththinangaLum kattiya pavizhamum Originally Posted by Prabhu Ram
koththumalar aRputhangaLum kuvintha atharamum
siRRidayum sinna viralum villenum puruvamum
suRRi varach cheyyum vizhiyum sundara mozhigaLum..
MaNNil intha kAthalinRi - kELadi kaNmaNi..
Thats pretty unfortunate for GA.
-
From: P_R on 20th January 2009 08:22 AM [Full View]
I have this fascination for short-syllables-for-short-notes lyrics. Originally Posted by complicateur
In my books it is the ultimate test for a lyricist. Without recourse to a lengthly syllable to rest on, let alone an "aagaaram" to pull and push. GA does it beautifully.
One sumall nitpick.It is muththu maNi rathinangaLum
முத்து மணி
கொத்துமலர்
Same syllable length
முத்து நகை which is nearly as good and any lyricist would have taken it, has half a syllable extra in நகை than மணி. That is how meticulously good GA was in this song.
-
From: Nerd on 20th January 2009 09:26 AM [Full View]
Clouds are hiding the moon in the sky
Someone in the house is stopping her
Won't the clouds say bye?
won't the sadness disappear?
-
From: Thirumaran on 20th January 2009 09:31 AM [Full View]
nilavinai maegam vaanil maraikka
avalinai yaar0 veettil thadukka
maegamathu vilagaatho
soagamathu neengaatho
...
vaigai kaatrae nillu
vanji thanai paarthaal sollu..
mannan manam vaaduthendru.
mangai thanai thaeduthendru ...
-
From: Nerd on 20th January 2009 09:33 AM [Full View]
-
From: joe on 20th January 2009 09:34 AM [Full View]
TR
-
From: Thirumaran on 20th January 2009 09:39 AM [Full View]
yes TR
Try this..
I am in prison for sometime now..
I am still alive as i see you ..
-
From: Wibha on 20th January 2009 09:56 AM [Full View]
clue
-
From: sarna_blr on 20th January 2009 10:01 AM [Full View]
Try this,
seeing the footprints of dead legs
seeing the featherless birds in sky
leaving with the momories of dead-minded girl
-
From: Thirumaran on 20th January 2009 10:05 AM [Full View]
Kamal-Balachandar-- IR Originally Posted by Wibha
clue
-
From: complicateur on 20th January 2009 10:17 AM [Full View]
sila kAlamAi nAnum siRai vAzhgirEn Originally Posted by Thirumaran
yes TR
Try this..
I am in prison for sometime now..
I am still alive as i see you ..
unnai pArththathAl thAnE uyir vAzhgirEn.
EthEthO eNNam vaLarthEn - Punnagai Mannan
-
From: directhit on 20th January 2009 10:18 AM [Full View]
i was this close to guessing it 
-
From: sarna_blr on 20th January 2009 10:19 AM [Full View]
Originally Posted by sarna_blr
-
From: complicateur on 20th January 2009 10:20 AM [Full View]
kuLuu?
-
From: Nerd on 20th January 2009 10:26 AM [Full View]
நடைமறந்த கால்கள் தன்னின் தடயத்தைப் பார்க்கிறேன்
சிறகிழந்த் பறவை ஒன்றை வானத்தில் பார்க்கிறேன்
உறவுறாத பெண்ணை எண்ணி நாளெல்லாம் வாழ்கிறேன்
கடவுள் வாழும் கோவிலிலே கற்பூர தீபம் - ஒரு தலை ராகம்
What lyrics ya
-
From: sarna_blr on 20th January 2009 10:26 AM [Full View]
T Rajendhar Originally Posted by complicateur
-
From: complicateur on 20th January 2009 10:29 AM [Full View]
Nerd has answered already!
Upon the path are strewn
a plethora of flowers
And songs of hapiness
divine sparrow showers
-
From: sarna_blr on 20th January 2009 10:39 AM [Full View]
Originally Posted by Nerd
நடைமறந்த கால்கள் தன்னின் தடயத்தைப் பார்க்கிறேன்
சிறகிழந்த் பறவை ஒன்றை வானத்தில் பார்க்கிறேன்
உறவுறாத பெண்ணை எண்ணி நாளெல்லாம் வாழ்கிறேன்
கடவுள் வாழும் கோவிலிலே கற்பூர தீபம் - ஒரு தலை ராகம்
What lyrics ya
Verum naaril karam kondu, poomaalai thodukkirEn
verum kaatril uli kondu, silai ondrai vadikkirEn
vidindhu vitta poozhuthil kooda vinmeenai paarkkirEn
vidindhu vitta poozhuthil kooda vinmeenai paarkkirEn
viruppamila pennai yenni, ulagai naan verukiren
ulamarindha pin dhaanO, avalai naan veruththadhu
uravuruvaaL ena dhaanO, manadhai naan koduththadhu
uyir izandha karuvai kondu, kavidhai naan vadippadhu
uyir izandha karuvai kondu, kavidhai naan vadippadhu
oru thalaiyaai kaadhalilE, eththanai naal vaazhvadhu
idhu kuzhandhai paadum thaalaattu
idhu iravu nera boopaalam
idhu merkil thOndrum udhayam
idhu nadhiyillaadha Odam
-
From: sarna_blr on 20th January 2009 11:05 AM [Full View]
kuluu Originally Posted by complicateur
-
From: complicateur on 20th January 2009 11:07 AM [Full View]
IR - Karthik
-
From: sarna_blr on 20th January 2009 11:21 AM [Full View]
Originally Posted by complicateur
any other clue
-
From: complicateur on 20th January 2009 11:25 AM [Full View]
Another song in this movie was suposed to be sung by Deepan Chakravarthy but he didnt. SPB sang it and it is one of rAjA's all time biggest chart toppers.
-
From: sarna_blr on 20th January 2009 11:41 AM [Full View]
Deepauk, ennaala kandupidikka mudiyala so
-
From: P_R on 20th January 2009 10:22 PM [Full View]
I think I got it....googling for exact lines
-
From: P_R on 20th January 2009 10:24 PM [Full View]
paathai muzhudhum kOdi malargaL Originally Posted by sarna_blr
kuluu Originally Posted by complicateur
pAdi varumE dEva kuyilgaL
nee dhaanE en pon vasantham - NinaivellAm NithyA
Deepan Chakravathy for Panivizhum
-
From: complicateur on 20th January 2009 10:52 PM [Full View]
Yes PR. Deepan Chakravarthy mentioned in his KwA interview that he missed the opportunity to sing that song because of his "acting" commitments in rANi thEni. rAjA apparently say him down over lunch and talked to him about concentrating on singing and that he missed singing Pani vizhum.
-
From: P_R on 20th January 2009 11:04 PM [Full View]
Butterflies are free
Is Man any less
Growing as we see
We'll hit the sky I guess
(not exact translation)
VM-ARR
Debut of the heroine
Debut of the director
-
From: complicateur on 21st January 2009 12:09 AM [Full View]
PR: Hero?
-
From: equanimus on 21st January 2009 12:12 AM [Full View]
achcham achcham illai, ini adimai eNNam illai
indirA
-
From: P_R on 21st January 2009 12:16 AM [Full View]
Yes
pattAmpoochi sutrum
manidhan enna mattam
ada innum konjam pOnAl enna
vaanal thalaiyil thattum
-
From: Thirumaran on 21st January 2009 08:59 AM [Full View]
wow Originally Posted by Prabhu Ram
paathai muzhudhum kOdi malargaL Originally Posted by sarna_blr
kuluu Originally Posted by complicateur
pAdi varumE dEva kuyilgaL
nee dhaanE en pon vasantham - NinaivellAm NithyA
Deepan Chakravathy for Panivizhum
Paathai muzhuthum koadi malargal
paadi varumae daeva kuyilgal..
un aadai hey mithakinra paaladai
un kaalai hey kulipaattum neeroadai..
veyyil naalum naalum sudumena daegam kedumena
jannal thirayidum maegam...
siru kaathal vizhigalil koorum mozhigalil .....
What a song and Music
-
From: P_R on 23rd January 2009 09:26 AM [Full View]
Little is left of life
The path to go in long
To get the zest of life -come
Swim in the ocean of song
Even in case I leave
This mortal casing of mine
Listen to me (don't grieve)
I'll blossom as music (divine)
-
From: complicateur on 23rd January 2009 09:30 AM [Full View]
pOgum pAthai thUramE
vAhum kAlam konjamE
jIva sugam pera rAga nathiyinil nI nIntha vA
Intha thEgam maRainthAlum
isaiyAi malarvEn
SangItha mEgam - Uthaya gItham!
-
From: P_R on 23rd January 2009 09:32 AM [Full View]
Yes.
VM or vaali ?
-
From: complicateur on 23rd January 2009 09:36 AM [Full View]
-
From: Thirumaran on 23rd January 2009 09:38 AM [Full View]
Try this..
Whom do u think u are
-
From: complicateur on 23rd January 2009 09:44 AM [Full View]
eva ava? - pEtta rap- kAthalan!
-
From: Thirumaran on 23rd January 2009 09:44 AM [Full View]
No ... Originally Posted by complicateur
on the same lines
ARR - Rajini :P
-
From: sarna_blr on 23rd January 2009 10:13 AM [Full View]
Muthu pada padaal Originally Posted by Thirumaran
No ... Originally Posted by complicateur
on the same lines
ARR - Rajini :P
Padayappa pada paadal
Baba pada paadal
Sivaji pada paadal
or Upcoming Robo pada paadal
choose the best answer
-
From: P_R on 23rd January 2009 10:17 AM [Full View]
Exchanging simple nothings
We'll travel with the breeze
Your silences will suffice -In case
Our conversations cease
-
From: Nerd on 23rd January 2009 10:24 AM [Full View]
கதை பேசிக்கொண்டே
வா காற்றோடு போவோம்
உரையாடல் தீர்ந்தாலும்
உன் மௌனங்கள் போதும்.
...
பறவையே எங்கு இருக்கிறாய் - கற்றது தமிழ்
-
From: sarna_blr on 23rd January 2009 10:25 AM [Full View]
try this, very very simple
the companion u and I share
makes many eye bother
I am duckkkkkkkkkkkkkkkkkk
-
From: P_R on 23rd January 2009 10:28 AM [Full View]
Yes
Muthukumar
-
From: viraajan on 23rd January 2009 10:28 AM [Full View]
aahaa...unakkum...oho unakkum....
aaha..unikkum enikkum thaan porutham...
-
From: viraajan on 23rd January 2009 10:30 AM [Full View]
Beautiful lines... One of his best works... Originally Posted by Prabhu Ram
Yes
Muthukumar 
-
From: Sanguine Sridhar on 23rd January 2009 12:37 PM [Full View]
Weekend special
Gilma song :
................
I like the shyness please wait
When it leaves, take it …
You should know when the bed is spread
-
From: Wibha on 23rd January 2009 12:37 PM [Full View]
clue
-
From: Sanguine Sridhar on 23rd January 2009 12:40 PM [Full View]
80's very famous!
-
From: Sanguine Sridhar on 23rd January 2009 01:12 PM [Full View]
Oh where is Thiru? ungaluku pudicha mAdhri kEtruken!!
-
From: Thirumaran on 23rd January 2009 01:17 PM [Full View]
puriyuthu aanaa puriyala
more clues or more lines
-
From: Sanguine Sridhar on 23rd January 2009 01:20 PM [Full View]
Kamal.
-
From: Sanguine Sridhar on 23rd January 2009 01:37 PM [Full View]
Ok,
Nila kayudhu...
vetkkam pidikkuthu poruthukkaiyAa
athu vilagi pOnathum eduthukkaiyaa
kattil pottathum therinjjikkaNum
-
From: sarna_blr on 23rd January 2009 01:58 PM [Full View]
aahaa, enna oru translation Originally Posted by Sanguine Sridhar
-
From: Wibha on 25th January 2009 08:28 AM [Full View]
guess this
"I said there is no god till I saw my mother
I said there is no dream till I started wishing
I said there is no love till I saw you"
-
From: thamizhvaanan on 25th January 2009 09:12 AM [Full View]
What is this change, which wasn't there yesterday Originally Posted by Wibha
-
From: Wibha on 25th January 2009 09:34 AM [Full View]
-
From: dinesh2002 on 25th January 2009 10:19 AM [Full View]
try this :
How many people know that the moon has no wind...
And all the people who r in love knows that love is blind....
-
From: sarna_blr on 27th January 2009 11:32 AM [Full View]
any clue
-
From: Wibha on 27th January 2009 12:06 PM [Full View]
Okay I've tried my best. Guess this
We are all tied together by love
And the torture called studies is not needed now
-
From: dinesh2002 on 27th January 2009 12:51 PM [Full View]
lets see.... A.R.Rahman's song in the year 1994... Originally Posted by sarna_blr
any clue
-
From: sarna_blr on 27th January 2009 12:57 PM [Full View]
wr is arshu Originally Posted by dinesh2002
lets see.... A.R.Rahman's song in the year 1994... Originally Posted by sarna_blr
any clue
-
From: Wibha on 27th January 2009 01:04 PM [Full View]
Puthiya mannargal
Chitthiari nilavu
nilavile kaatru illai
idhu ethhanai peruku teriyum
-
From: Sanguine Sridhar on 27th January 2009 01:05 PM [Full View]
Chithirai nilavu selayil vandhadhu munne? Originally Posted by Wibha
Then its Vandi solai chinrasu.
-
From: Wibha on 27th January 2009 01:07 PM [Full View]
SS anna
-
From: sarna_blr on 27th January 2009 01:15 PM [Full View]
arshu Originally Posted by Sanguine Sridhar
Chithirai nilavu selayil vandhadhu munne? Originally Posted by Wibha
Then its Vandi solai chinrasu.
-
From: Wibha on 27th January 2009 01:15 PM [Full View]
sarna Originally Posted by Wibha
guess this
-
From: dinesh2002 on 27th January 2009 02:05 PM [Full View]
Wibha said the correct song, and Sanguine Sridhar said the correct movie...
-
From: P_R on 9th February 2009 02:58 PM [Full View]
Cotton candy pink you wear
Wtih silky top attire tart
Water bearing lass, my dear
Will you enter in my heart ?
-
From: Anban on 9th February 2009 04:12 PM [Full View]
panju mittaai sela katti..
-
From: P_R on 9th February 2009 04:16 PM [Full View]
adhE ! Originally Posted by Anban
-
From: sarna_blr on 9th February 2009 04:17 PM [Full View]
panju mittaai sEla katti Originally Posted by Prabhu Ram
pattu varna ravikka pottu
kanji kondu pOravalE
nenjukulla nee vaariyaa
-
From: P_R on 16th June 2009 12:41 PM [Full View]
It's been a while... so a bit rusty
Kindly adjust and guess:
I stand aloof as desire seeks voice
With beauty glorious, O honey that blushes
Doe, with wide eyes that prey on eyes
I lose myself in your jungly tresses
-
From: Vivasaayi on 16th June 2009 12:50 PM [Full View]
"sezhitha azhagil sivandhu nirkum sendhene
en kazhuthu varaikum aasai vandhu nindren
veritha kanaal kangal vilungum penpoomaane
un kanatha koondhalin kaatukulle kanamal naan ponene"
-
From: Plum on 16th June 2009 02:09 PM [Full View]
Vivs, that is the SPB song which won a NA for him - Minsaara Kanavu - but I cant remember the pallavi..
-
From: Vivasaayi on 16th June 2009 02:13 PM [Full View]
that is an answer..not a question. Originally Posted by Plum
pr kelvikku badhil..
-
From: Plum on 16th June 2009 02:14 PM [Full View]
oh, wrong number. gavanikkalai
-
From: P_R on 16th June 2009 02:19 PM [Full View]
Yes Originally Posted by Vivasaayi
-
From: P_R on 16th June 2009 03:05 PM [Full View]
This is from a duet...
Maid o' blooms I'll rest in thy lap
Like wintry dew on a mango leaf tender
Day-night shall pass; without a gap
I'll hold my king and sweet songs render
Days on end it'll be tune and beat
Loads relieve when they do meet
-
From: Plum on 16th June 2009 03:12 PM [Full View]
mAmara ilai mElE mArgazhi pani polE
poomagaL madi meedhu naan thoongavO?
rAthiri pagalAga oru pOdhum vilagAdhu
rAjanai kaiyendhi thalattavO?
naaLum naaLum raagam thaalam
sErum nEram thErum bAram
(aa..aa.aa.aa.aa..aa....aa.aa..aa.aa..aa..aa..aaaa )
-
From: P_R on 16th June 2009 03:16 PM [Full View]
adhE adhE
Vaali dhaanE ?
-
From: Plum on 16th June 2009 03:19 PM [Full View]
Vaali dhaan. I'm still comign to terms with the transliteration schemes. romba thadumArudhu...
-
From: P_R on 16th June 2009 03:21 PM [Full View]
Appo translation indha thadavai neenga pOdunga...transliteration naanga pOdurOm
-
From: Shakthiprabha on 16th June 2009 03:23 PM [Full View]
u do awesome transliteration pr
-
From: Plum on 16th June 2009 03:25 PM [Full View]
romba loLLUpa...i noticed the mimicry of my transliteration.. Originally Posted by Prabhu Ram
-
From: Sarna on 16th June 2009 04:13 PM [Full View]
flower air quizzed
newlife strewing
two lives joining playing
-
From: Shakthiprabha on 16th June 2009 04:18 PM [Full View]
பூங்காற்று புதிரானது
புதுவாழ்வு சதிராடுது
இரண்டு உயிரை இணைத்து விளையாடும்
-
From: Sarna on 16th June 2009 04:23 PM [Full View]
SP akka
-
From: Sarna on 16th June 2009 05:04 PM [Full View]
no arrow to destroy sky
no person to beat him
he doesnt depend on others
no godfathers
for lifetime
-
From: mexicomeat on 16th June 2009 05:56 PM [Full View]
thala pola varumaa.....
viNNai vIzhththa oru vilillai
ivanai vIzhththa oru thil illai
evanai nambiyum ivanillai
paathukaappukku yaarumillai
-
From: Sarna on 16th June 2009 06:12 PM [Full View]
mexico meat
-
From: mexicomeat on 16th June 2009 06:38 PM [Full View]
Oh king, stamp your seal correctly now
my fingers wont touch you
it wont let you today, oh rose
I wont leave you today
Do not bend me unnecessarily, dear
-
From: Shakthiprabha on 16th June 2009 06:54 PM [Full View]
முத்திரை இப்போது குத்திடு தப்பாது ராஜா ராஜா
ஹேய் உன் விரல் படாது இன்றுனை விடாது ரோஜா ரோஜா
-
From: Sarna on 16th June 2009 07:11 PM [Full View]
SP akka kalakkureenga
-
From: mexicomeat on 16th June 2009 07:25 PM [Full View]
Oh girl with beautiful nose and eyes..
Oh girl who gives a beautiful kiss..
Can I measure up your chest and give you a pearl necklace?
-
From: VENKIRAJA on 16th June 2009 09:24 PM [Full View]
Arul... Mooku muzhi uLLavaLE...
-
From: Wibha on 11th July 2009 12:40 AM [Full View]
Indha thread Ean thoongardhu?
Anyways Guess this song
You are the cloud to quench the thirst
Who Stitched the eye with thorns inside it?
It sweats even while standing in cold water.
IR song
-
From: Nerd on 11th July 2009 12:51 AM [Full View]
Kannukkul mullai vaithu yaar thaithathu
Thanneeril nirkumbodhe verkinradhu
..
Andhi mazhai pozhigirathe
-
From: Wibha on 11th July 2009 12:56 AM [Full View]
guess this
Not totally sure of the meaning, but I tried
I became attached to you, do not forget me at any time.
Without you there is no peace, you are my idol.
-
From: Nerd on 11th July 2009 01:00 AM [Full View]
Wibhs,
Sannidhi is the place where the idol is kept :P
Kanne Kalaimaane..
-
From: Wibha on 11th July 2009 01:03 AM [Full View]
Originally Posted by Nerd
I knew something was wrong. Thanks nerd
-
From: Wibha on 11th July 2009 01:07 AM [Full View]
Last one
I keep my sorrows to myself, there's not a day without smiling.
During times when my sorrow flows out I sing
My sorrows remain within me.
-
From: complicateur on 11th July 2009 01:12 AM [Full View]
sOgangaL enakkum, nenjOdu irukkum
sirikkAtha nAL illayE
kalyANa mAlai. BTW you missed "makkaL manam pOlE pAduvEn...
-
From: Wibha on 11th July 2009 01:14 AM [Full View]
makkal manam pole paduvean- How does it translate in english?
-
From: complicateur on 11th July 2009 01:22 AM [Full View]
Oh! Rules mAththitAngaLA? The person responding also has to translate? "I sing to the people's tunes"
-
From: Wibha on 11th July 2009 01:48 AM [Full View]
Originally Posted by complicateur
rules are meant to be broken :P
-
From: Wibha on 11th July 2009 11:52 AM [Full View]
Guess this
TOday I received a love letter from heaven written by some one.
-
From: madhu on 11th July 2009 06:45 PM [Full View]
nijamAva ? Originally Posted by Wibha
-
From: Wibha on 11th July 2009 11:03 PM [Full View]
madhu anna song-ai kandupidingo
-
From: Nerd on 12th July 2009 06:16 AM [Full View]
Sorgathil irunthu yaarO ezhudhum
kAdhal kadidham inRu dhaan vanthathu
..
Sangeetha swarangaL yEzhE kaNakkA, innum irukkA - azhagan
-
From: sudha india on 12th July 2009 10:02 AM [Full View]
My first visit here : nice thread
-----------
I gave myself the moment I saw you, without thinking of anything.....
-
From: Wibha on 12th July 2009 10:16 AM [Full View]
unnai kandene mudhan murai
thaan ennai tholaithene mutrilumaai
I hope its this song
-
From: sudha india on 13th July 2009 01:37 PM [Full View]
No Arshu. This is an old classic song.
-
From: Shakthiprabha on 13th July 2009 01:38 PM [Full View]
sandhitha veLaiyil sindhikkavE illai thandhuvittEn ennai Originally Posted by sudha india
-
From: sudha india on 13th July 2009 02:09 PM [Full View]
Ninaithen vandhaay nooru vayadhu
-
From: Thirumaran on 13th July 2009 02:38 PM [Full View]
Try this...
U had appeared in my dreams. I will take snaps in my eyes.
-
From: hamid on 13th July 2009 02:43 PM [Full View]
seems a nice thread.. ippathaan paartheen
TM.. one more line paaduga
-
From: Thirumaran on 13th July 2009 02:51 PM [Full View]
en paattukku kooda oru fan :P Originally Posted by hamid
TM.. one more line paaduga
another line...
If i could not see a one day.. in my life there is no such day...
-
From: hamid on 13th July 2009 02:54 PM [Full View]
unga paatta?
-
From: Thirumaran on 13th July 2009 03:03 PM [Full View]
chae chae Originally Posted by hamid
unga paatta?
Clue...
harriis jeyaraj :P
-
From: hamid on 13th July 2009 03:06 PM [Full View]
Harris jeyarajaa?? those lines reminded me of some sivaji type songs.. puthu paatta think pannave illa..
-
From: Thirumaran on 13th July 2009 03:13 PM [Full View]
-
From: sudha india on 13th July 2009 03:54 PM [Full View]
kanavOdu thaanadi nee thOndrinaai..
kaNgaLaal unnai padam eduththaen..
ore naaL unnai naanum kaaNaavittaal..
en vaazhvil andha naaLey illaiiii..
....Mudhal mazhai song....
-
From: Thirumaran on 13th July 2009 03:55 PM [Full View]
sudha
-
From: sudha india on 13th July 2009 03:59 PM [Full View]
Till I saw you, my life was a white paper
you made a painting on that with your eyes
.......
-
From: Thirumaran on 13th July 2009 04:04 PM [Full View]
Unnai kaanum varaiyil en
Vaazkai vellai kaakitham
Kannaal neeyum athile
ezhuthi ponaai nalla oviyam
Enadhuyirae enadhuyirae....
Ennakenave nee kidaithai...
:P
-
From: sudha india on 13th July 2009 04:08 PM [Full View]
adhe adhe.
-
From: sudha india on 13th July 2009 04:13 PM [Full View]
Try this
-------------------------
Is there any miracle your smile does not tell ?
young beautiful chariot,
the wolrd is mesmerised by the deeds of the lord
-
From: Thirumaran on 13th July 2009 04:13 PM [Full View]
Next one...
Come with me till my house.. See me house u will like me :P
-
From: sudha india on 13th July 2009 04:17 PM [Full View]
So easy.
En veetaippaar ennai pidikkum.
...
Nenjukkul peidhidum maa mazhai
Next one ku munnadi potta song ennachu ?
-
From: Shakthiprabha on 13th July 2009 04:19 PM [Full View]
un punnagai sollatha adhiyaama
azhagE iLamai azhagE
andha maayanin leelaiyil mayanguthE ulagE
-
From: Thirumaran on 13th July 2009 04:20 PM [Full View]
SP
translate panneengalaa illa correct aa enna song ?
-
From: Shakthiprabha on 13th July 2009 04:21 PM [Full View]
chinna kaNNan azhaikkiRaan
-
From: sudha india on 13th July 2009 04:21 PM [Full View]
right praba.....
un punnagai solladha adhisayama ?
azhage ilamai rathame
andha mayanin leelayil mayangudhu ulagam
-
From: sudha india on 13th July 2009 04:31 PM [Full View]
Try this.... konjam kashtamo ?
------------------------
you swing like a fairy in a golden swing which is like a chariot
your smiling lips play as a fragrance comes from you
-
From: Plum on 13th July 2009 04:42 PM [Full View]
Try this stanza from a 80's song:
p1: Michael Jackson is my brother-in-law.
He copied from me
p2: If Michael Jackson hears this, he'll come running to kick you!
-
From: crajkumar_be on 13th July 2009 04:47 PM [Full View]
Michael Jaaksan yen machaan, yen aattam paathu copy adichaan
Is this from " iyaam ae littil staar" or some other song?
-
From: Shakthiprabha on 13th July 2009 04:53 PM [Full View]
thEr pole oru ponnoonjal adhil devadhai polE nee aada Originally Posted by sudha india
poovaadai varum meniyilE un punnagai ithazhgaL viLaiyaada
-
From: sudha india on 13th July 2009 04:53 PM [Full View]
and it goes
michael Jackson idha ketta odi vandhu unnai odhaipaan
-
From: sudha india on 13th July 2009 05:16 PM [Full View]
Originally Posted by Shakthiprabha
thEr pole oru ponnoonjal adhil devadhai polE nee aada Originally Posted by sudha india
poovaadai varum meniyilE un punnagai ithazhgaL viLaiyaada
Hi prabha, Ungalai paaratti pesa azhaithatharku nandri.
I know you will solve this and i understand that you know your songs tooooooooooo well. its a pleasure to play any game with songs, with you, be it PP, EKEB, CWC or on this thread. Kalakkunga !!
-
From: Shakthiprabha on 13th July 2009 05:29 PM [Full View]
sudha,
:thankyou:
mudiyala.
//dign
-
From: Plum on 13th July 2009 05:42 PM [Full View]
CR, I think you are right. EnakkE gnabagam illai - dhideernu rendu naaLA indha lines kabalathula Odikittu irukku - sari, ungaLai maadhiri mana urudhu padaitha yaaravadhu solvaangaLEnu dhaan post paNNinEn.
(Simbu, Shalini, Shamili... 80's & 90's children were raised on horror!)
-
From: Nerd on 13th July 2009 07:38 PM [Full View]
A cloud has come here to wish in person
The thirsty earth has consumed it in it's heart
-
From: Thirumaran on 14th July 2009 02:33 PM [Full View]
Superb song Originally Posted by Nerd
I Love this Idiot.... I loveeeeeeeeeeee this loveable idiottttttttttttttttt!
காதல் கவிதைகள் படித்திடும் நேரம் இதழோரம்
இனி காமன் கணைகளில் பிறந்திடும் ராகம் புது மோகம்
இதயம் இடம் மாறும் இளமை பரிமாறும்
அமுதும் வழிந்தோடும் அழகில் கலந்தாடும்
இதம் தரும்
கை வீசிடும் தென்றல் கண் மூடிடும் மின்னல்
இது கணியோ கவியோ அமுதோ சிலை அழகோ
பன் பாடிடும் சந்தம் உண் நாவினில் சிந்தும்
அது மழையோ புணலோ நதியோ கலையழகோ
மேகமொன்று நேரிலிங்கு வாழ்த்த வந்ததடி
தாகம் கொண்ட பூமி நெஞ்சில் சேர்த்து கொண்டதடி
இது தொடரும் வளரும் மலரும்
இனி கனவும் நினைவும் உனையே தொடர்ந்திடும்
பூமாலைகள் கொஞ்சும் பாமாலைகள் கெஞ்சும்
உன்னை மனதால் நினைத்தால் அணைத்தால் அது இனிமை
தொஅல் சேர்ந்திடும் கங்கை செவ்வாழையின் தங்கை
எனை ஒருநாள் பலநாள் தொடர்ந்தால் அது புதுமை
கோவிலுக்குள் ஏற்றி வைத்த தீபமல்லவா
காதலுக்குக் காத்திருக்கிறது காட்சி தந்ததோ
இனி வருவாய் தருவாய் மலர்வாய்
எனை உயிராய் உறவாய்த் தொடர்வாய் தினம்தினம்
காதல் கவிதைகள் படித்திடும் நேரம் இதழோரம்
இனி காமன் கணைகளில் பிறந்திடும் ராகம் புது மோகம்
இதயம் இடம் மாறும் இளமை பரிமாறும்
அமுதும் வழிந்தோடும் அழகில் கலந்தாடும்
...
Rajaa Raajaa thaan
-
From: Nerd on 14th July 2009 09:12 PM [Full View]
Naan idha maRanthuttEn.. nalla vELai neengalaavadhu answer sonneengaLE.. Yeah, great song
-
From: sudha india on 15th July 2009 02:05 PM [Full View]
Try this :
The lock of hair is like a clould that gives rain
The voice is like a flute which gives music
-
From: groucho070 on 15th July 2009 02:36 PM [Full View]
Happens to be one of my fav MGR.
Mazhai tarum mugil ena kuzhal
Nalla isai tharum kuzhal ena Kural
Uyirchilai ena uravidum udal
Naithaen anaitheen malar pol paritheen .
Azhagiya Tamizh magal ival....
-
From: hamid on 15th July 2009 02:39 PM [Full View]
Groucho. eppadithaan kadnu pidiklkariingaloo
OK try this..shd be easy one.. my fav
shall I sing a song?
Shall i see and talk?
-
From: sivank on 15th July 2009 02:41 PM [Full View]
pattu paadavaa..
paarthu pesavaa
-
From: hamid on 15th July 2009 02:42 PM [Full View]
Sivan..
superb song.. i luv it
-
From: groucho070 on 15th July 2009 02:46 PM [Full View]
Am just an observer for this thread, Hamid. But antha song enakku romba pidikkum. Pinnirupparu TMS and P.S. So, those lines in English struck a cord somewhere. Am afraid, I'd suck in post 90s songs. So, I will go back as silent reader.
-
From: hamid on 15th July 2009 02:48 PM [Full View]
Groucho
Am a silent obesrver so far.. try to crack the songs but unable to so far..
Ok.. another easy one..( keelvi kekkurathu sulabam illaya )
Male :even by my heart I will never even touch any other girl other than you.
Female : I have your heart with me and wont give it back even if I lose my life
-
From: groucho070 on 15th July 2009 02:55 PM [Full View]
Okay, this is because I am a NT fan.
NT/TMS: Unnaiyallal oru pennai ini naan ullaththinaalum thoda maattaen
VS/PS: Un ullam iruppadhu ennidamae adhai uyir poanaalum thara maattaen
Mayakemenna, intha mounamenna, Manimaaaligaitaan kanne...
-
From: hamid on 15th July 2009 02:58 PM [Full View]
Groucho..
kalakkuriinga
-
From: groucho070 on 15th July 2009 03:05 PM [Full View]
Aiyo, neengga veera. Athellam simble. You saw the pages before right? All the jaambavans are missing. Ithai paartaangguna sirichi, sirichi nettula meals veliyaakiduvaangga.
-
From: hamid on 15th July 2009 03:07 PM [Full View]
Paravallinga.. summa romba kastama kettu pathil theriyaama thread silent aakuratha vida easya kettu naraiya interact pannalaam
-
From: groucho070 on 15th July 2009 03:08 PM [Full View]
Here's one. Sounds like for a major bad guy in some gothic Sci-fi movie. But actually its about a wonderful and one of the greatest talents in TFI.
I shall live forever and never perish.
I shall have no death, no matter what!
-
From: hamid on 15th July 2009 03:10 PM [Full View]
Kannadasan..
naan nirantharamaanavan . azivathilli.
entha nialiyilum enakku maranamillai
-
From: sudha india on 15th July 2009 03:10 PM [Full View]
groucho
Azhagiya thamizh magal ilval ......super song.
-
From: sudha india on 15th July 2009 03:12 PM [Full View]
Try this :
She is sad when I leave
She waits for me till I come back
-
From: groucho070 on 15th July 2009 03:12 PM [Full View]
Thanks Sudha.
Hamid
Look at the lyrics man. Taniya paartha oru anavam piditta Villain-oda line mathiri irukku. But you put it in a beautiful tune, and TMS belting it out for the creator of the lyrics himself, it became the taraga manthiram for a magnificent poet named Kannadhasan.
-
From: hamid on 15th July 2009 03:28 PM [Full View]
Sudha.. innum onnu rendu line paadunga
-
From: hamid on 15th July 2009 03:39 PM [Full View]
PR,
niinga keelvi kekkuriingala? Pathil solriingala?
-
From: P_R on 15th July 2009 03:40 PM [Full View]
Naan kEkkaliyE innum.. queue-la irukkEn Originally Posted by hamid
-
From: hamid on 15th July 2009 03:42 PM [Full View]
Originally Posted by Prabhu Ram
Naan kEkkaliyE innum.. queue-la irukkEn Originally Posted by hamid
ithukku thaan quote panni pathil sollanum pola..
i wasnt able to delete mine..
appuram quelaye irunga.. antha posta naan paarthen.. saythiyama bathil kandu pidikka mudiyaathu
-
From: sudha india on 15th July 2009 03:44 PM [Full View]
She waits for me without food and any companion Originally Posted by sudha india
Indha song romba easy hamid !!!!
-
From: hamid on 15th July 2009 03:51 PM [Full View]
aamanga Originally Posted by sudha india
-
From: sudha india on 15th July 2009 03:56 PM [Full View]
Sari : Idhu jayachandran padiya solo song
-
From: Nerd on 15th July 2009 07:44 PM [Full View]
Romba generic-A irukkE lines.. yaaru MD?
-
From: P_R on 15th July 2009 07:47 PM [Full View]
Innum idhu mudiyalaiyA
ennai maadhiri kELvi mattum kEkka therinjavanga ellAm evvaLO nEram queuele nikkiradhu
Lord of the pearl-jewelled lady
Potent seed of deliverance
Thus praises the tri-eyed Lord
Whom you taught the utterance
The Word that preceeds all words
The Great duo, three and thirty
Hordes of immortals at your feet
(In search of sweet liberty)
-
From: Nerd on 15th July 2009 07:50 PM [Full View]
yEdhO oru thiruvasagam pAttai translate panna maadhiri theriyudhE? muthunatrAmam?
-
From: P_R on 15th July 2009 07:54 PM [Full View]
No Originally Posted by Nerd
yEdhO oru thiruvasagam pAttai translate panna maadhiri theriyudhE? muthunatrAmam?
Not a bad guess though
These are the first lines of the song.
Original song in B/W reprised in a 2003 film
-
From: equanimus on 15th July 2009 07:56 PM [Full View]
muththaith tharu paththith thirunagai... adhukku mEla theriyAdhE.
-
From: P_R on 15th July 2009 08:04 PM [Full View]
Yes
முத்தைத் தரு பத்தி திருநகை
அத்திக்கிறை (அத்திக்கு இறை) பக்தி சரவண
முக்திக்கு ஒரு வித்து குருபர
என ஓதும்
முக்கண் பரமர்க்கு சுருதியின்
முற்பட்டது கற்பித்திருவரும் (கற்பித்து இருவரும்)
முப்பத்து முவர்க்கத் தமரரும் (மூவர்க்கத்து அமரரும்)
அடி பேண
Udit nArAyAnai oru thadavai paada sollaNum
-
From: Nerd on 15th July 2009 08:12 PM [Full View]
enakkE konjam kasstappadum. Originally Posted by Prabhu Ram
Btw why 33? 33 thEvargaL and their vamsam?
-
From: P_R on 15th July 2009 08:19 PM [Full View]
ellArukkumE kashtam. TMS was
முப்பத்து முக்கோடி தேவர்கள் is the usual expression
Somhow Arunagirinathar chooses முப்பத்துமுவர்க்கத்து அமரர். 33 groups of devas.
-
From: Plum on 15th July 2009 08:22 PM [Full View]
-delted-
-
From: Plum on 15th July 2009 08:22 PM [Full View]
கிழிஞ்சிது - இப்படி இருக்கும் உதித் பாடினா: Originally Posted by Prabhu Ram
Yes
முத்தைத் தரு பத்தி திருநகை
அத்திக்கிறை (அத்திக்கு இறை) பக்தி சரவண
முக்திக்கு ஒரு வித்து குருபர
என ஓதும்
முக்கண் பரமர்க்கு சுருதியின்
முற்பட்டது கற்பித்திருவரும் (கற்பித்து இருவரும்)
முப்பத்து முவர்க்கத் தமரரும் (மூவர்க்கத்து அமரரும்)
அடி பேண
Udit nArAyAnai oru thadavai paada sollaNum
Originally Posted by Udit நாறவாயன்
-
From: Plum on 15th July 2009 08:30 PM [Full View]
aDA, AnDaL kooda apdi thaan solli irukkAnga - muppathu moovarkum amararku mun sendru... Originally Posted by Prabhu Ram
ellArukkumE kashtam. TMS was
முப்பத்து முக்கோடி தேவர்கள் is the usual expression
Somhow Arunagirinathar chooses முப்பத்துமுவர்க்கத்து அமரர். 33 groups of devas.
-
From: Shakthiprabha on 15th July 2009 08:42 PM [Full View]
pr,
neenga edho genius level-il translate panreenga Awesome. (double awesome FIRST for tryign to fix the tamizh poem and THEN translating the crux without compromsing on core meanign )
-
From: Plum on 15th July 2009 08:51 PM [Full View]
PR, ippo dhaan thattu thadumAri purinjindaen. Awesome translation.
-
From: Nerd on 15th July 2009 08:59 PM [Full View]
Next:
Taking your hair for a cloud
Peacocks would start dancing
Seeing your face
The moon would fade away
-
From: Sarna on 16th July 2009 09:48 AM [Full View]
TR songa
-
From: Nerd on 16th July 2009 09:58 AM [Full View]
illai! Originally Posted by Sarna
TR songa
-IR/Mano/Early 90s
-All the songs in this film are superhits
-Name of the film is another very very famous IR (Mohan) song
-
From: Sarna on 16th July 2009 10:00 AM [Full View]
ok try this
ancient man is good, rite ?
bring human caste without caste
bring single mattress for all people of the world to sleep
there my song will make them to sleep
-
From: Kalyasi on 16th July 2009 10:03 AM [Full View]
Sontha Kuralil Paada Romba Naala Aasai from Amarkalam
Aathi Manithan Nalla Manithan Allava
Jaathi atra Manidha Jaathi Kondu vaa
-
From: hamid on 16th July 2009 10:03 AM [Full View]
Originally Posted by Sarna
ok try this
ancient man is good, rite ?
bring human caste without caste
bring single mattress for all people of the world to sleep
there my song will make them to sleep
avar clue thaaneyya kuduthaaru.. eetho pathil sollitta maathiri adutha keelvi kekkuriinga?
-
From: Wibha on 16th July 2009 10:04 AM [Full View]
sarna nerd-dhe innum mudiyala, adhukulla innoru songa?
-
From: Sarna on 16th July 2009 10:06 AM [Full View]
kalyasi thala fans pOla varumaa
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 10:23 AM [Full View]
குழலைப் பார்த்து முகிலென மயில்கள் ஆடும் Originally Posted by Nerd
முகத்தைப் பார்த்து அடிக்கடி நிலவு தேயும்
.
தென்னம்பாண்டி முத்தை போல தேவி புன்னகை
.
அதோ மேஹ ஊர்வலம் அதோ மின்னல் தோரணம் அங்கே....
(my favvvvvvvvvv song and heroine )
http://www.tubetamil.com/view_video....0418a85f0351ab
-
From: Sarna on 16th July 2009 10:24 AM [Full View]
hamid, enakku theriyaadhunradhadhaan apdi sonnEn
try this
our oldies cut the nose of who smelt our village women
our oldies cut the tongue of who tasted our goat
-
From: hamid on 16th July 2009 10:25 AM [Full View]
Thevar makan patta?
-
From: Sarna on 16th July 2009 10:42 AM [Full View]
nope
-
From: Sarna on 16th July 2009 10:48 AM [Full View]
arshu, u being ARR fan, i thought u would know
-
From: Wibha on 16th July 2009 10:50 AM [Full View]
is it from tajmahal movie?
-
From: Sarna on 16th July 2009 11:26 AM [Full View]
yeah song
-
From: Wibha on 16th July 2009 11:36 AM [Full View]
Thirupachi Aruvaala
engooru pombalaiya moappamida vandhavana engasaiya mookaruthaaga
thirudith thinnu sappukottu ninnavana engaatha naakaruthaaga
Lovely song
-
From: directhit on 16th July 2009 11:43 AM [Full View]
PR - translation Originally Posted by Prabhu Ram
Originally Posted by Prabhu Ram
Udit nArAyAnai oru thadavai paada sollaNum
-
From: Sarna on 16th July 2009 11:44 AM [Full View]
song is correct but give exact phrase
-
From: Sarna on 16th July 2009 11:48 AM [Full View]
try this
dont lock ur mind with silent key
dont life-time imprison love
fly and come with open heart
-
From: Kalyasi on 16th July 2009 11:51 AM [Full View]
Oh Maria Oh Maria - Kadhalar Dinam Originally Posted by Sarna
Mounam endroru saavi yai pottu manadhai pootathe
Kaadhalai aayul kaidhi endrakki kaavalil vaikathe
erakkai etharkku paranthodi vaa
idhayam thiranthu paranthodi vaa
irukku ingu cafe viranthodi vaa
-
From: hamid on 16th July 2009 11:52 AM [Full View]
மரியா.. ஓ மரியா..
....
மௌளனம் என்றொரு சாவியைப் போட்டு மனதைப் பூட்டாதே
காதலை ஆயுள் கைதியென்றாக்கி காவலில் வைக்காதே
இதயம் திறந்து பறந்தோடி வா
-
From: Sarna on 16th July 2009 11:53 AM [Full View]
kalyasi & hamid( )
-
From: hamid on 16th July 2009 11:57 AM [Full View]
Try this..
I am a beautiful girl
I have my eyes accordingly
the only thing I have is my self respect.
-
From: Sarna on 16th July 2009 12:02 PM [Full View]
azhagaana ponnu naan
adhukkEththa kannu dhaan
enkitta iruppadhellaam thanmaanam onnu dhaan
-
From: hamid on 16th July 2009 12:03 PM [Full View]
yes.. Sarna
i know the third line is a give away..
-
From: Plum on 16th July 2009 12:09 PM [Full View]
First and second line mattum ennavAm? I am a little star-nA translate paNNa pOrOm, first-line-ai paarthuttu Originally Posted by hamid
yes.. Sarna
i know the third line is a give away..
-
From: hamid on 16th July 2009 12:10 PM [Full View]
Plum niinga irukkarathu theriyaama pesitten
-
From: Sarna on 16th July 2009 12:14 PM [Full View]
try this
wt happened to mother-temple-neem tree ?
splitted into two halfs in caste fight
wt happened to story of blacky of upper street and red'dy of downstreet who meshed in the corner of corn forrest ?
-
From: hamid on 16th July 2009 12:17 PM [Full View]
I know this song.. Arvindswamy song in Indra..
will get exact lines
-
From: Sarna on 16th July 2009 12:18 PM [Full View]
yes hamid
-
From: Jyothsna on 16th July 2009 12:29 PM [Full View]
Oda kara marimuthu song
-
From: Sarna on 16th July 2009 12:30 PM [Full View]
try this
ur uncle will engage u by presenting gold watch and diamond necklace and will bargain the world for u
-
From: hamid on 16th July 2009 12:30 PM [Full View]
Sarna.. v.easy.. paasamalar song
-
From: Jyothsna on 16th July 2009 12:31 PM [Full View]
Amman kovil veppamaram ennachu
sathi sanda kalavarathula 2 achu
-
From: hamid on 16th July 2009 12:31 PM [Full View]
thanga kadikaaram vaira maniyaaram thanthu manam peesuvaar.....
thankai makalaana mangai unakkaaka ulakai vilai peesuvaar..
Jyo..
-
From: Sarna on 16th July 2009 12:34 PM [Full View]
amman kOyil vEppa maram ennaachhcu ennaachchu Originally Posted by Jyothsna
jaadhi chanda kalavaraththula rendaachchu rendaachchu
mElaththeru karuppayyaavum keezhaththeru sivaththammaalum
sOlakkaattu moolayila jOdi sEndha kadha ennaachchu ?
mooththapponnudhaan vayasukku vandhaachchu vandhaachchu
maththakkadha enakkedhukku enkuruvi ennaachchu
thaavichchellum kuruvi innikku dhaavani pOttirukku
-
From: Sarna on 16th July 2009 12:35 PM [Full View]
hamid pinreenga 
-
From: hamid on 16th July 2009 12:36 PM [Full View]
try this eeesy one..
...
let us go that way
tomorrow history might be created for us
-
From: Sarna on 16th July 2009 12:40 PM [Full View]
try this
relations are rainbow, its colours are temporary
since bonds became thorn, this heart is heavy
time has become so worst , even tiger will eat gross if it sees money
-
From: hamid on 16th July 2009 12:41 PM [Full View]
Sarna, Originally Posted by hamid
adi vaanga pora.. mothalla ithukku pathil sollittu kelu
-
From: hamid on 16th July 2009 12:42 PM [Full View]
and to add urs is again simple.. Padikkathavan Rajini
OOrai thernchikitten
-
From: hamid on 16th July 2009 12:44 PM [Full View]
சொந்தமே ஒரு வானவில். அந்த வர்ணம் கொஞ்ச நேரம்.
பந்தமே முள்ளானதால் இந்த நெஞ்சில் ஒரு பாரம்.
பனம் காச கண்டுபுட்டா புலி கூட புல்ல தின்னும் கலிகாலம் ஆச்சுதடி கண்மனி என் கண்மனி
:superb song:
-
From: Sarna on 16th July 2009 12:45 PM [Full View]
hamid clue ?
-
From: Sarna on 16th July 2009 12:45 PM [Full View]
Originally Posted by hamid
-
From: hamid on 16th July 2009 12:45 PM [Full View]
mothalla enakku kai thattu
clue: superb mesmerising song by TMS for MGR
-
From: sudha india on 16th July 2009 12:52 PM [Full View]
Indha song kandu pidikkaama paranla thooki pottutanga Originally Posted by sudha india
She waits for me without food and any companion Originally Posted by sudha india
Indha song romba easy hamid !!!!
She is sad when I leave
She waits for me till I come back
She waits for me without food and any companion
-
From: hamid on 16th July 2009 12:53 PM [Full View]
yaarukkum therinchiruntha solli irukka maattangala ithula easy tag vera
Sudha.. pilis.. niingale athukku pathil sollidingaleen.
-
From: sudha india on 16th July 2009 01:08 PM [Full View]
Try pannunga
I will add more lines
She is sad when I leave
She waits for me till I come back
She waits for me without food and any companion
The moment she see my face she will come jumping
And will give me lots of kisses.....
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 01:58 PM [Full View]
give us clue.
etho "naay"a pathi paata? or a small kid?
-
From: Sarna on 16th July 2009 02:05 PM [Full View]
try this
moon has sky
flower has odour
plant has branch
wt i have ?
why god created me
i have no ways in this world
-
From: viraajan on 16th July 2009 02:08 PM [Full View]
vaanaththukku nila irukku... Originally Posted by Sarna
poovukku vaasam irukku...
maraththukku kilai irukku..
enakku enna irukku?
aandavan enna yEn padaichan
indha ulagathula enakku vera vazhiye illa
-
From: mgb on 16th July 2009 02:16 PM [Full View]
\ Originally Posted by viraajan
vaanaththukku nila irukku... Originally Posted by Sarna
poovukku vaasam irukku...
maraththukku kilai irukku..
enakku enna irukku?
aandavan enna yEn padaichan
indha ulagathula enakku vera vazhiye illa
apdi illa...
nilavukku vaanam undu
malarukku vaasam undu
kodikkoru kilaiyum undu
enakkendru enna undu
yen padaiththaano iraivanum ennai
ulagil enakku oru vazhi illai
-
From: viraajan on 16th July 2009 02:18 PM [Full View]
Yeah... theriyum Ganesh
chumma literal translataion panni kalaichen
betw, i dint know that song
-
From: mgb on 16th July 2009 02:20 PM [Full View]
andha vazhi kaanalaam Originally Posted by hamid
Sarna, Originally Posted by hamid
adi vaanga pora.. mothalla ithukku pathil sollittu kelu
naalai varalaaru namakkaaga uruvaagalaam
ondre kulamendru paaduvom
oruvane dhevanendru potruvom
-
From: mgb on 16th July 2009 02:21 PM [Full View]
bhuvana oru kelvi kuri filmla 'raaja enbaar mandhiri enbaar' song vr.. kettadhillaiyaa Originally Posted by viraajan
Yeah... theriyum Ganesh
chumma literal translataion panni kalaichen
betw, i dint know that song
-
From: Kalyasi on 16th July 2009 02:23 PM [Full View]
Raajjiyam illai aazha Originally Posted by mgb
bhuvana oru kelvi kuri filmla 'raaja enbaar mandhiri enbaar' song vr.. kettadhillaiyaa Originally Posted by viraajan
Yeah... theriyum Ganesh
chumma literal translataion panni kalaichen
betw, i dint know that song
Oru Raaniyum illai Vaazha
Oru Uravum illai...
-
From: viraajan on 16th July 2009 02:25 PM [Full View]
romba kettadhu kidayadhu ganesh Originally Posted by mgb
bhuvana oru kelvi kuri filmla 'raaja enbaar mandhiri enbaar' song vr.. kettadhillaiyaa Originally Posted by viraajan
Yeah... theriyum Ganesh
chumma literal translataion panni kalaichen
betw, i dint know that song
-
From: hamid on 16th July 2009 02:33 PM [Full View]
MGB.. very nice song.. TMS voice is mesmerising in that song..
especially the lines..
paavam enRa kallaRaikku pala vazhi
enRum tharuma theevan koovilukku oree vazhi.
awesome
VIR,, nee waste.. :P
-
From: mgb on 16th July 2009 02:36 PM [Full View]
hamid.. adhu KJY paadina song
-
From: viraajan on 16th July 2009 02:37 PM [Full View]
Originally Posted by hamid
-
From: hamid on 16th July 2009 02:38 PM [Full View]
is it??? Originally Posted by mgb
I thought it was TMS.. still cant believe...
-
From: hamid on 16th July 2009 02:53 PM [Full View]
Okie.. Next...
the god who created women and eyes is a sadist.
-
From: viraajan on 16th July 2009 02:56 PM [Full View]
Enge Nimmadhi
Kannai padaithu, pennai padaitha. Iraivan kodiyavanae
-
From: hamid on 16th July 2009 03:00 PM [Full View]
Vir
-
From: viraajan on 16th July 2009 03:03 PM [Full View]
Is this what a life is?
Do I really need a companion?
My heart is throbbing this question!
-
From: Sarna on 16th July 2009 03:34 PM [Full View]
try this
see the beati-figure with kumkum and flowers
will she equal a penny if she fell ill in bed
see the well-build guys following her
will they do these much non-sense if their body goes ill
-
From: sudha india on 16th July 2009 03:47 PM [Full View]
Praba, idhu Jayachandran padina pattu. Padam per therila. Originally Posted by sudha india
Muthamma, kannammanu ellam varum.
-
From: hamid on 16th July 2009 03:49 PM [Full View]
sudha, Originally Posted by sudha india
Praba, idhu Jayachandran padina pattu. Padam per therila. Originally Posted by sudha india
Muthamma, kannammanu ellam varum.
een ippadi appappa vanthu break pottukitte irukkinga
Sarna, munnadi postukku pathil sollalangarathu unakku theriyave theiryaatha???? cluevaavathu keeleempa..
-
From: sudha india on 16th July 2009 04:00 PM [Full View]
Hamid, idhu Prabhakkaga potta brake.
The song is Chittira sevvanam sirikka kanden
lines are :
poi varava endrale ekkathudan pappa
naan thirumbi vaum varaiyil karaiyinile nippa
unavillai uravillai vaduval
en mugathai parthathume thulli thulli varuval
muthaana muthangal alli alli tharuval
-
From: P_R on 16th July 2009 04:02 PM [Full View]
maaman magaL
Jayachitra: naan innikku romba simple-A vandhirukkEn
GM: ayyO dA....idhu simple-ngaLA mA
-
From: hamid on 16th July 2009 04:08 PM [Full View]
PR Originally Posted by Prabhu Ram
-
From: Sarna on 16th July 2009 04:12 PM [Full View]
Originally Posted by Sarna
try this
see the beati-figure with kumkum and flowers
will she equal a penny if she fell ill in bed
see the well-build guys following her
will they do these much non-sense if their body goes ill
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 04:12 PM [Full View]
beleive me i FORGOT THE STARTING of this song Originally Posted by sudha india
(to search) I know its that vijaykumar on the bullock cart 
-
From: Sarna on 16th July 2009 04:13 PM [Full View]
SP akka, this is ur most favourite song neenga easy'yaa kandupidikkalaam
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 04:15 PM [Full View]
கட்டழகு மேனியைப் பார் பொட்டும் பூவுமா Originally Posted by Sarna
try this
see the beati-figure with kumkum and flowers
will she equal a penny if she fell ill in bed
see the well-build guys following her
will they do these much non-sense if their body goes ill
நீட்டி கட்டையிலே படுத்துவிட்ட காசுக்காகுமா
வட்டமிடும் காளையைப் பார் வாட்ட சாட்டமா
கூனி விழுந்து விட்ட உடம்பு இந்த ஆட்டம்போடுமா
.
பார்த்தா பசு மரம் படுத்துவிட்டா நெடுமரம்
சேர்த்த விறகுக்காகுமா ஞானத் தங்கமே தீயிலிட்டா கரியும் மிஞ்சுமா
-
From: hamid on 16th July 2009 04:15 PM [Full View]
Originally Posted by viraajan
try this first.
if everybody started to ask then thr wont be any answers.. Sarna.. wait a little for the prev one is closed
-
From: Sarna on 16th July 2009 04:24 PM [Full View]
SP akka
hamid, let us put questions in pipeline :P
-
From: viraajan on 16th July 2009 04:26 PM [Full View]
Originally Posted by hamid
Originally Posted by viraajan
try this first.
if everybody started to ask then thr wont be any answers.. Sarna.. wait a little for the prev one is closedHamid.
I thought no body would ever pay heeds to this Q.
Clue! Singer is also an actress
-
From: Sarna on 16th July 2009 04:36 PM [Full View]
u1 music'aa ?
-
From: viraajan on 16th July 2009 04:37 PM [Full View]
No :P
A breezy melody. Female solo. (male voice comes at times in the background)
-
From: Sarna on 16th July 2009 04:53 PM [Full View]
vr, unga kElvikku equa vandhu badhil salvaar :P
in the meanwhile, guys try this
zephyr , no work.... get lost
orating moon, no feminine... get lost
garden grown roses, no head.... get lost
earth seeing sky, become dot
no life, why service
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 05:00 PM [Full View]
Originally Posted by Sarna
veesugintRa thentRalE vEalai illai nintRu pO
pEsugintRa veNNilaa peNNmai illai Ointhu pO
poo vaLartha thOttamE koonthalillai theernthu pO
boomi paarkkum vaanamE puLLiyaaga thEynthu pO
paavai illai paavai thEavai enna thEvai
jeevan pOna pinnE sEvai enna sEvai
-
From: hamid on 16th July 2009 05:05 PM [Full View]
P1: unakku eppadiyya theriyum?
Vadivel : ellam solli anupparathuthaan
-
From: Sarna on 16th July 2009 05:06 PM [Full View]
SP akka anyhow
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 05:07 PM [Full View]
Originally Posted by hamid
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:17 PM [Full View]
Originally Posted by Sarna
sarna...
nesssttttu...
-
From: sudha india on 16th July 2009 05:22 PM [Full View]
Originally Posted by viraajan
Originally Posted by hamid
Originally Posted by viraajan
try this first.
if everybody started to ask then thr wont be any answers.. Sarna.. wait a little for the prev one is closedHamid.
I thought no body would ever pay heeds to this Q.
Clue! Singer is also an actress
My guess is :
Netru Illatha Matram Ennathu
Katru En Kadil Etho Sonnathu
Idhu Thaan Vazhkkai Enbathaa
Vidhiyin Vetkai Enbathaa
Sadhiyin Serkkai Enbathaa
Sol Manamae
-
From: Sarna on 16th July 2009 05:22 PM [Full View]
try this
empty temple, why bathing god
ur mind full of street dramas & day frauds
y need thorn security for cactus, get lost sister
no need security person for air, this is my law
wt i own, wt to give
-
From: hamid on 16th July 2009 05:23 PM [Full View]
nintRu pO /Ointhu pO / theernthu pO / thEynthu pO - get lost Originally Posted by Shakthiprabha
Originally Posted by Sarna
veesugintRa thentRalE vEalai illai nintRu pO
pEsugintRa veNNilaa peNNmai illai Ointhu pO
poo vaLartha thOttamE koonthalillai theernthu pO
boomi paarkkum vaanamE puLLiyaaga thEynthu pO
paavai illai paavai thEavai enna thEvai
jeevan pOna pinnE sEvai enna sEvai
koonthalillai - no head
paavai illai paavai thEavai enna thEvai - earth seeing sky, become dot
Sarna.. super translation.. kalakkura po
-
From: hamid on 16th July 2009 05:24 PM [Full View]
Sarna..
theivam thantha veedu
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 05:24 PM [Full View]
வேறும் கோவில் இதிலென்ன அபிஷேகம் உன்
மனமெங்கும் தெருக்கூத்து பகல் வேஷம்
கள்ளிக்கென்ன முள்ளில் வேலி போடி தங்கச்சி
காற்றுக்கென்ன ? இது தான் என் கட்சி
கொண்டதென்ன கொடுத்ததென்ன!
இதில் நீ என்ன! அடியே நான் என்ன
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:25 PM [Full View]
Sarna, Thts dheivam thanda veedu
'verum kovil ithilenna abishegam
un manamengum therukoothu pagal vesham
kallikenna mullil veli podi thangachi
kaatukethu thottakaran ithuthaan en katchi
kondathenna koduppathenna'
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:26 PM [Full View]
Originally Posted by hamid
nintRu pO /Ointhu pO / theernthu pO / thEynthu pO - get lost Originally Posted by Shakthiprabha
Originally Posted by Sarna
veesugintRa thentRalE vEalai illai nintRu pO
pEsugintRa veNNilaa peNNmai illai Ointhu pO
poo vaLartha thOttamE koonthalillai theernthu pO
boomi paarkkum vaanamE puLLiyaaga thEynthu pO
paavai illai paavai thEavai enna thEvai
jeevan pOna pinnE sEvai enna sEvai
koonthalillai - no head
paavai illai paavai thEavai enna thEvai - earth seeing sky, become dot
Sarna.. super translation.. kalakkura po
adhu
boomi paarkkum vaanamE puLLiyaaga thEynthu pO - earth seeing sky, become dot
Sarna's translation is very funny... enakku roumba pidichirukku...
-
From: sudha india on 16th July 2009 05:29 PM [Full View]
1947-ku munnadi Sarna irundhirundha innum seekrame Englshkaaran Indiava vittu poiruppan
Egappatta India uyir pizhaichirukkum
-
From: Sarna on 16th July 2009 05:30 PM [Full View]
Originally Posted by hamid
nintRu pO /Ointhu pO / theernthu pO / thEynthu pO - get lost
koonthalillai - no head
paavai illai paavai thEavai enna thEvai - earth seeing sky, become dot
Sarna.. super translation.. kalakkura po enakku therinja english avlO dhaan
anyway, thanks for ur compliment :P
hamid, SP akka, madsree
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 05:31 PM [Full View]
Sarna,
// enakku therinja english avlO dhaan //
Doesn't matter. English is not KNOWLEDGE in itself. Its just a language u keep rocking my boy!
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:33 PM [Full View]
Originally Posted by Sarna
Originally Posted by hamid
nintRu pO /Ointhu pO / theernthu pO / thEynthu pO - get lost
koonthalillai - no head
paavai illai paavai thEavai enna thEvai - earth seeing sky, become dot
Sarna.. super translation.. kalakkura po enakku therinja english avlO dhaan
anyway, thanks for ur compliment :P
hamid, SP akka, madsree unakku poi support panninene...
-
From: hamid on 16th July 2009 05:33 PM [Full View]
Sarna, Originally Posted by Sarna
enakku therinja english avlO dhaan
dont be too defensive.. itz all in the game ya
-
From: hamid on 16th July 2009 05:34 PM [Full View]
Sarna, Originally Posted by Sarna
enakku therinja english avlO dhaan
dont be too defensive.. itz all in the game ya
-
From: sudha india on 16th July 2009 05:34 PM [Full View]
Highlight !!! Height of angilakolaiwhy need thorn security for cactus, get lost sister
no need security person for air, this is my law Kalakkifying Sarna
-
From: hamid on 16th July 2009 05:35 PM [Full View]
pinna mudsree ya madsreena kovam varaatha : Originally Posted by Madhu Sree
Originally Posted by Sarna
hamid, SP akka, madsree unakku poi support panninene...
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:35 PM [Full View]
aanaa padikkumbodhu roumba jolly aa irukku... Originally Posted by sudha india
Highlight !!! Height of angilakolaiwhy need thorn security for cactus, get lost sister
no need security person for air, this is my law Kalakkifying Sarna
laughing uncontrollably...
Sarna, do continue...
-
From: Sarna on 16th July 2009 05:36 PM [Full View]
offtopic// but indha just language'kaaga yEgappattappEr uyira edukkuraanga, uyira viduraanga Originally Posted by Shakthiprabha
Sarna,
// enakku therinja english avlO dhaan //
Doesn't matter. English is not KNOWLEDGE in itself. Its just a language u keep rocking my boy! ennikku dhaan thirundhapOraangalO //
SP akka
-
From: hamid on 16th July 2009 05:36 PM [Full View]
Sudha.. pothum.. avar solra paatu thaan kandupidikkira maathiri irukku.. Originally Posted by sudha india
Highlight !!! Height of angilakolaiwhy need thorn security for cactus, get lost sister
no need security person for air, this is my law Kalakkifying Sarna Sarna.. nextu
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:36 PM [Full View]
hamad sema brilliant neenga Originally Posted by hamid
pinna mudsree ya madsreena kovam varaatha : Originally Posted by Madhu Sree
Originally Posted by Sarna
hamid, SP akka, madsree unakku poi support panninene...
-
From: hamid on 16th July 2009 05:37 PM [Full View]
MS.. thanks
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:38 PM [Full View]
kovam??? Originally Posted by hamid
MS.. thanks juz for fun... sorry
-
From: Sarna on 16th July 2009 05:38 PM [Full View]
my englifish'yaa Originally Posted by Madhu Sree
Originally Posted by Sarna
hamid, SP akka, madsree unakku poi support panninene...
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 05:38 PM [Full View]
Yeah when in profession, communication in right way is of utmost importance Else meaning may go haywire. Like it did in ur translation :P
//topic.
-
From: hamid on 16th July 2009 05:39 PM [Full View]
MS Originally Posted by Madhu Sree
kovam??? Originally Posted by hamid
MS.. thanks juz for fun... sorry enna ippadi sothappuriinga..
I only see the good things-nu imply pannen.. i just took only the compliment.. ethukku sorry ellam... appa naan ethana sorry ungakitta kekkanum
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:42 PM [Full View]
adhukku thaane ketadhe... Originally Posted by hamid
MS Originally Posted by Madhu Sree
kovam??? Originally Posted by hamid
MS.. thanks juz for fun... sorry enna ippadi sothappuriinga..
I only see the good things-nu imply pannen.. i just took only the compliment.. ethukku sorry ellam... appa naan ethana sorry ungakitta kekkanum
juz kidding ya...
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:42 PM [Full View]
Sarna, nesssstttu...
-
From: Sarna on 16th July 2009 05:43 PM [Full View]
try this
wishes became 100, go'ya
moon came, come'ya
nearing nearing, wait'yaa waityaa
hey, i came with wishes , she came with honey
-
From: hamid on 16th July 2009 05:43 PM [Full View]
sari.. sari.. miisaila man ottala.. Originally Posted by Madhu Sree
adhukku thaane ketadhe... Originally Posted by hamid
MS Originally Posted by Madhu Sree
kovam??? Originally Posted by hamid
MS.. thanks juz for fun... sorry enna ippadi sothappuriinga..
I only see the good things-nu imply pannen.. i just took only the compliment.. ethukku sorry ellam... appa naan ethana sorry ungakitta kekkanum
juz kidding ya...
niinga oru paattu transnlate panni padunga.. unga translation epapdinu paarpom
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 05:45 PM [Full View]
aasai noorachu ponga Originally Posted by Sarna
nilavu vandhachu vaanga
nerunga nerunga porunga porunga oho ho
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:45 PM [Full View]
juz like sarna...
hey air, u came to my doorsteps
u opened the door very slowly
on asking ur name...
u told 'LOVE'
-
From: hamid on 16th July 2009 05:46 PM [Full View]
kaaRRe en vaasal vanthaai
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 05:46 PM [Full View]
kaatre en vaasal vandhaay
medhuvaagak kadhavu thirandhaay
kaatre un peraik ketten
kaadhal endraay
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:46 PM [Full View]
Originally Posted by Sarna
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:47 PM [Full View]
Hamid, SP...
-
From: hamid on 16th July 2009 05:47 PM [Full View]
Sarna.. that was a nice one.. i too liked it
Nestu..
-
From: Sarna on 16th July 2009 05:48 PM [Full View]
Originally Posted by sudha india
sudha
-
From: hamid on 16th July 2009 05:49 PM [Full View]
MS/Sarna.. backgroundla translation bayangarama nadanthukittu irukku pola..
aacha?
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:50 PM [Full View]
idhukkaaga enna adikkaadheenga...
hey eyes, hey artdeer ( )
I saw u as a spinster peacock... ( )
// aiyoo aiyoooooo idhukku mela ennaala mudiyala...
ellaarum kandupidinga... //
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:50 PM [Full View]
aachu... Originally Posted by hamid
MS/Sarna.. backgroundla translation bayangarama nadanthukittu irukku pola..
aacha?
aiyooo am laughing uncontrollably...
naan konjam neram kazhichu hub ku varen... ennaala mudila
-
From: hamid on 16th July 2009 05:51 PM [Full View]
kanne kalaimaane
-
From: priya32 on 16th July 2009 05:51 PM [Full View]
கண்ணே கலைமானே Originally Posted by Madhu Sree
idhukkaaga enna adikkaadheenga...
hey eyes, hey artdeer ( )
I saw u as a spinster peacock... ( )
// aiyoo aiyoooooo idhukku mela ennaala mudiyala...
ellaarum kandupidinga... //
கன்னி மயிலென கண்டேன் உனை நானே!
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:51 PM [Full View]
adhe adhe Originally Posted by hamid
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:52 PM [Full View]
Originally Posted by priya32
கண்ணே கலைமானே Originally Posted by Madhu Sree
idhukkaaga enna adikkaadheenga...
hey eyes, hey artdeer ( )
I saw u as a spinster peacock... ( )
// aiyoo aiyoooooo idhukku mela ennaala mudiyala...
ellaarum kandupidinga... //
கன்னி மயிலென கண்டேன் உனை நானே! adikkaadheenga-nu sonnela
juz for fun... paattai kolai seidhadharkku sorry...
-
From: hamid on 16th July 2009 05:53 PM [Full View]
MS, nestu
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 05:56 PM [Full View]
Try this..
super star ask who ...
small child too tell...
my name one time tell..
stand tall pull...
-
From: Sarna on 16th July 2009 05:56 PM [Full View]
try this,
saw birds, created planes
saw boats in swimming fish
heard echo, created radio
by seeing wt, created money
man changed, climbed over religion
-
From: priya32 on 16th July 2009 05:56 PM [Full View]
Originally Posted by Thirumaran
-
From: hamid on 16th July 2009 05:56 PM [Full View]
TM..ithellam romba oovar.. kasatama irukku
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:56 PM [Full View]
I kept u in my eyes eyemother...
I wont close my eyes my cute mother...
// sathiyamaa adi vaangaama poga poradhilla //
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 05:57 PM [Full View]
super staru yaarunnu ketta Originally Posted by Thirumaran
chinna kozhanthaiyum sollum kanna
unadhu perai oru tharam sonna
nimirndhu ezhunthidum pullum
makeupa ethunga
getupa maathunga
setupa maathatheenga
-
From: hamid on 16th July 2009 05:57 PM [Full View]
ethiroli kettan vaanoli padaithaan
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:57 PM [Full View]
Originally Posted by Thirumaran
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 05:57 PM [Full View]
Try this... Originally Posted by priya32
Originally Posted by Thirumaran
Priya Priya O Priya...
Priya Priya my Priya...
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:57 PM [Full View]
idhukku kooda translate pannraangappaa adhuvum sincere-aa Originally Posted by Shakthiprabha
super staru yaarunnu ketta Originally Posted by Thirumaran
chinna kozhanthaiyum sollum kanna
unadhu perai oru tharam sonna
nimirndhu ezhunthidum pullum
makeupa ethunga
getupa maathunga
setupa maathatheenga
-
From: hamid on 16th July 2009 05:58 PM [Full View]
SP kalakkuriinga Originally Posted by Shakthiprabha
super staru yaarunnu ketta Originally Posted by Thirumaran
chinna kozhanthaiyum sollum kanna
unadhu perai oru tharam sonna
nimirndhu ezhunthidum pullum
makeupa ethunga
getupa maathunga
setupa maathatheenga
-
From: priya32 on 16th July 2009 05:58 PM [Full View]
திஹ்ரு! Originally Posted by Thirumaran
Try this... Originally Posted by priya32
Originally Posted by Thirumaran
Priya Priya O Priya...
Priya Priya my Priya...
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 05:58 PM [Full View]
Originally Posted by Shakthiprabha
super staru yaarunnu ketta Originally Posted by Thirumaran
chinna kozhanthaiyum sollum kanna
unadhu perai oru tharam sonna
nimirndhu ezhunthidum pullum
makeupa ethunga
getupa maathunga
setupa maathatheenga SP yaa makkaa .. sorry kokkaa
-
From: hamid on 16th July 2009 05:59 PM [Full View]
:Lol2: Originally Posted by Thirumaran
Try this... Originally Posted by priya32
Originally Posted by Thirumaran
Priya Priya O Priya...
Priya Priya my Priya...
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 05:59 PM [Full View]
Originally Posted by Madhu Sree
I kept u in my eyes eyemother...
I wont close my eyes my cute mother...
// sathiyamaa adi vaangaama poga poradhilla //
-
From: priya32 on 16th July 2009 05:59 PM [Full View]
யெக்கோவ்!
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 05:59 PM [Full View]
kaNNukulle unnai vaithen kannamma naan
kangaL mooda mattenadi chinnamma
-
From: Sarna on 16th July 2009 05:59 PM [Full View]
kannukkullE unnai vaiththEN kannamma Originally Posted by Madhu Sree
I kept u in my eyes eyemother...
I wont close my eyes my cute mother...
naan kangal mooda maattEn en ponnamma
adi needhaan ensandhOsham
poovelllaaam un vaasam
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 06:00 PM [Full View]
Originally Posted by priya32
யெக்கோவ்! innathukku sirippu
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 06:00 PM [Full View]
Originally Posted by Shakthiprabha
:P
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 06:00 PM [Full View]
Very difficult one..
Try this.
Metro channel front see front see..
Cable TV Back see Back see..
Pepsi Cola Girl See See.
Michael Jackson Me see Me See
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 06:01 PM [Full View]
pudhu pattu enakku adhigam theriyadhu
-
From: priya32 on 16th July 2009 06:02 PM [Full View]
romba kashttamaana song-laam solve paNRIngaLE! Originally Posted by Shakthiprabha
Originally Posted by priya32
யெக்கோவ்! innathukku sirippu
-
From: priya32 on 16th July 2009 06:02 PM [Full View]
Thiru...go back to Pre-School! Originally Posted by Thirumaran
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 06:02 PM [Full View]
ungalukaaga intha pazhaya paattu... Originally Posted by Shakthiprabha
hello miss hello miss where going..
Today why this anger.. little stop u ..
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 06:03 PM [Full View]
3 maasam munnadi poranthathukku akka nnu sonna, america vandhu, unga dance programme pothu muttai vittu adippen Originally Posted by priya32
romba kashttamaana song-laam solve paNRIngaLE! Originally Posted by Shakthiprabha
Originally Posted by priya32
யெக்கோவ்! innathukku sirippu
-
From: hamid on 16th July 2009 06:03 PM [Full View]
kulu pilis Originally Posted by Thirumaran
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 06:03 PM [Full View]
Originally Posted by Thirumaran
Metro channel munna paaru munna paaru
cable tv pinna paaru pinna paaru
pepsi cola ponnu paaru ponnu paaru
Micheal Jackson enna paaru enna paaru
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 06:03 PM [Full View]
Neenga teach panrathaa irunthaa ok Originally Posted by priya32
Thiru...go back to Pre-School! Originally Posted by Thirumaran
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 06:03 PM [Full View]
hello miss hello miss enge poreenga Originally Posted by Thirumaran
ungalukaaga intha pazhaya paattu... Originally Posted by Shakthiprabha
hello miss hello miss where going..
Today why this anger.. little stop u ..
en indha kovam konjam nillunga
-
From: priya32 on 16th July 2009 06:04 PM [Full View]
6 months eppadi 3 months aachchu? Originally Posted by Shakthiprabha
3 maasam munnadi poranthathukku akka nnu sonna, america vandhu, unga dance programme pothu muttai vittu adippen Originally Posted by priya32
romba kashttamaana song-laam solve paNRIngaLE! Originally Posted by Shakthiprabha
Originally Posted by priya32
யெக்கோவ்! innathukku sirippu
muttai thaanE...Amellette-kku udhavitru pOguthu!
eththanai dozen-nnu ippavE sollunga...fridge-la room ready paNNaNum!
-
From: hamid on 16th July 2009 06:05 PM [Full View]
Originally Posted by Shakthiprabha
hello miss hello miss enge poreenga Originally Posted by Thirumaran
ungalukaaga intha pazhaya paattu... Originally Posted by Shakthiprabha
hello miss hello miss where going..
Today why this anger.. little stop u ..
en indha kovam konjam nillunga appa nejamaave metro channel pattu kandupidikka mudiyaliyaa
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 06:05 PM [Full View]
Guess this,
if green baby cries, then i can sing...
does this baby with moustache need my song...
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 06:05 PM [Full View]
next line... Originally Posted by hamid
kulu pilis Originally Posted by Thirumaran
in hip madonnaa.. in savuri Madhusree..
take i photograph ...
-
From: priya32 on 16th July 2009 06:06 PM [Full View]
முதியோர் கல்(ள்)வி...முந்தானை முடிச்சு தீபா கதைதான்! Originally Posted by Thirumaran
Neenga teach panrathaa irunthaa ok Originally Posted by priya32
Thiru...go back to Pre-School! Originally Posted by Thirumaran
-
From: hamid on 16th July 2009 06:06 PM [Full View]
cha.. naan kuuda varalaamnu ninachen.. vera nalla aala paarunga TM Originally Posted by Thirumaran
Neenga teach panrathaa irunthaa ok Originally Posted by priya32
Thiru...go back to Pre-School! Originally Posted by Thirumaran
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 06:06 PM [Full View]
athaan naanum yosichaen Originally Posted by hamid
Originally Posted by Shakthiprabha
hello miss hello miss enge poreenga Originally Posted by Thirumaran
ungalukaaga intha pazhaya paattu... Originally Posted by Shakthiprabha
hello miss hello miss where going..
Today why this anger.. little stop u ..
en indha kovam konjam nillunga appa nejamaave metro channel pattu kandupidikka mudiyaliyaa
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 06:07 PM [Full View]
Originally Posted by Thirumaran
next line... Originally Posted by hamid
kulu pilis Originally Posted by Thirumaran
in hip madonnaa.. in savuri Madhusree..
take i photograph ...
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 06:07 PM [Full View]
I thoguht thats a new song
priya
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 06:07 PM [Full View]
kidaicha varaikkum laabam Originally Posted by priya32
முதியோர் கல்(ள்)வி...முந்தானை முடிச்சு தீபா கதைதான்! Originally Posted by Thirumaran
Neenga teach panrathaa irunthaa ok Originally Posted by priya32
Thiru...go back to Pre-School! Originally Posted by Thirumaran
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 06:08 PM [Full View]
Pacha pulla azhudhuchunna paattu paadalaam indha
meesa vecha kozhandhaikku en pattu podhuma?
-
From: priya32 on 16th July 2009 06:09 PM [Full View]
காய்சிப்போன க&*%#$ போலிருக்கு! Originally Posted by Thirumaran
kidaicha varaikkum laabam
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 06:09 PM [Full View]
anouska, bhavana, shreya, asin ivangalla yaaru ok Originally Posted by hamid
cha.. naan kuuda varalaamnu ninachen.. vera nalla aala paarunga TM Originally Posted by Thirumaran
Neenga teach panrathaa irunthaa ok Originally Posted by priya32
Thiru...go back to Pre-School! Originally Posted by Thirumaran
enakku naalu paerum saernthu vanthaa ok
-
From: hamid on 16th July 2009 06:09 PM [Full View]
PR vanthu ithaiyellam paartha tharkolai pannipparnu ninaikiren
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 06:09 PM [Full View]
Originally Posted by Shakthiprabha
-
From: hamid on 16th July 2009 06:10 PM [Full View]
naan mattum enna venamna solla poren? Originally Posted by Thirumaran
anouska, bhavana, shreya, asin ivangalla yaaru ok Originally Posted by hamid
cha.. naan kuuda varalaamnu ninachen.. vera nalla aala paarunga TM Originally Posted by Thirumaran
Neenga teach panrathaa irunthaa ok Originally Posted by priya32
Thiru...go back to Pre-School! Originally Posted by Thirumaran
enakku naalu paerum saernthu vanthaa ok
vaarathula anju naal irukke..
-
From: priya32 on 16th July 2009 06:12 PM [Full View]
அது தானே மாஸ்டர் ப்ளான்! Originally Posted by hamid
PR vanthu ithaiyellam paartha tharkolai pannipparnu ninaikiren
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 06:13 PM [Full View]
Originally Posted by priya32
காய்சிப்போன க&*%#$ போலிருக்கு! Originally Posted by Thirumaran
kidaicha varaikkum laabam SP ya fill panna sollalaama 
hamid.. oh vaarathula anju naal illa...
yeah.. neengalae sollunga 5 th choice ungalthu..
Next question
-
From: Plum on 16th July 2009 06:13 PM [Full View]
avar adhaan varadhaiye niruthittaru paavam Originally Posted by hamid
PR vanthu ithaiyellam paartha tharkolai pannipparnu ninaikiren
-
From: hamid on 16th July 2009 06:13 PM [Full View]
ooh.. little masterooda plana ithu Originally Posted by priya32
அது தானே மாஸ்டர் ப்ளான்! Originally Posted by hamid
PR vanthu ithaiyellam paartha tharkolai pannipparnu ninaikiren
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 06:13 PM [Full View]
You should read him translate songs (transliterate to be precise) Originally Posted by hamid
PR vanthu ithaiyellam paartha tharkolai pannipparnu ninaikiren awesome.
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 06:13 PM [Full View]
Guess,
inside my heart, forest cuckoo...
There is no scarcity of songs to sing...
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 06:14 PM [Full View]
appa intha plan failure aa Originally Posted by Plum
avar adhaan varadhaiye niruthittaru paavam Originally Posted by hamid
PR vanthu ithaiyellam paartha tharkolai pannipparnu ninaikiren
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 06:14 PM [Full View]
Yeah... Originally Posted by Shakthiprabha
You should read him translate songs (transliterate to be precise) Originally Posted by hamid
PR vanthu ithaiyellam paartha tharkolai pannipparnu ninaikiren awesome.
-
From: Shakthiprabha on 16th July 2009 06:14 PM [Full View]
kaatu kuyilu manasukulla
paatukkukendrum panjamilai paadaththaan
-
From: hamid on 16th July 2009 06:15 PM [Full View]
Yes.. Thats y I have quoted his name.. Originally Posted by Shakthiprabha
You should read him translate songs (transliterate to be precise) Originally Posted by hamid
PR vanthu ithaiyellam paartha tharkolai pannipparnu ninaikiren awesome.
-
From: priya32 on 16th July 2009 06:15 PM [Full View]
nIngaLum eththanai paattu thaan paaduvInga paavam! Originally Posted by Madhu Sree
Guess,
inside my heart, forest cuckoo...
There is no scarcity of songs to sing...
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 06:17 PM [Full View]
Try this..
moon moon run come..
stop no rum come..
mountain top climb come..
jasmine flower bring come
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 06:18 PM [Full View]
Originally Posted by Thirumaran
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 06:19 PM [Full View]
appadi sollaatheenga.. avangalukkum janakraj kkum orae baashaithaan.. vaera meaning eduthuttu reply pannida poaraanga Originally Posted by priya32
nIngaLum eththanai paattu thaan paaduvInga paavam! Originally Posted by Madhu Sree
Guess,
inside my heart, forest cuckoo...
There is no scarcity of songs to sing...
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 06:20 PM [Full View]
Guess...
singaari local figure
came to singapore and
stood wearing bindi and flowers
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 06:24 PM [Full View]
Originally Posted by Madhu Sree
Guess...
singaari local figure
came to singapore and
stood wearing bindi and flowers
let us end this Oru nalla thread .. ippadi aayida vaenaam
me
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 07:01 PM [Full View]
enga yaaraiyum kaanum...
-
From: P_R on 16th July 2009 07:18 PM [Full View]
Our very own local belle Originally Posted by Madhu Sree
Guess...
singaari local figure
came to singapore and
stood wearing bindi and flowers
Came to the lion city
Stood adorned with flowers
And forehead dot pretty
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 07:19 PM [Full View]
PR oththukkaren oththukaren...
tht was for fun... :P
-
From: Plum on 16th July 2009 07:21 PM [Full View]
vantaaruba thiruvaLLuvar Originally Posted by Prabhu Ram
Our very own local belle Originally Posted by Madhu Sree
Guess...
singaari local figure
came to singapore and
stood wearing bindi and flowers
Came to the lion city
Stood adorned with flowers
And forehead dot pretty
-
From: P_R on 16th July 2009 07:21 PM [Full View]
summa oru bandhA dhaan...
anything unanswered ?
-
From: Plum on 16th July 2009 07:24 PM [Full View]
This:
Originally Posted by The Venerable God of Love
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 07:26 PM [Full View]
Originally Posted by Plum
This:
Originally Posted by The Venerable God of Love
-
From: Nerd on 16th July 2009 07:26 PM [Full View]
Actually this, I think. Thread-la enna nadakkuthunnE puriyalai
Originally Posted by viraajan
Originally Posted by hamid
Originally Posted by viraajan
try this first.
if everybody started to ask then thr wont be any answers.. Sarna.. wait a little for the prev one is closedHamid.
I thought no body would ever pay heeds to this Q.
Clue! Singer is also an actress
-
From: priya32 on 16th July 2009 07:26 PM [Full View]
rum = run (spell error) Originally Posted by Plum
This:
Originally Posted by The Venerable God of Love
நிலா நிலா ஓடி வா!
திரு!
-
From: Nerd on 16th July 2009 07:31 PM [Full View]
Viraajan,
idhu dhaan vaazhkkaiyA
oru thuNai dhaan thEvaiyA
..
maalai nEram from AO? (Lyrics ninaivil illai)
-
From: Thirumaran on 16th July 2009 07:32 PM [Full View]
Originally Posted by Madhu Sree
Originally Posted by Plum
This:
Originally Posted by The Venerable God of Love
-
From: Madhu Sree on 16th July 2009 07:33 PM [Full View]
Guess this...
oh boy... oh boy...!!!!!! she is anjela who came finding me...
even betel leaves will turn red if it sees her complexion
// PR unga saarba enakku naane self hammer //
-
From: Nerd on 16th July 2009 08:22 PM [Full View]
Madhu Sree clue kudunga :P
Next:
to the tune of clinging bangles
I composed a song
to garland (you) one day
I grew this wishful love
-
From: Plum on 16th July 2009 08:53 PM [Full View]
Nerd, clue?
Why telling because if you say recent song, i abscond. else, try. now, with not knowing anything, i breaking head to match with songs known to me. better to know clue and decide whether to break head or not.
-
From: Nerd on 16th July 2009 08:59 PM [Full View]
Recent enakkum theriyaadhunga
IR/Vaali/Swarnalatha solo/Early 90s.
-
From: thriinone on 16th July 2009 09:00 PM [Full View]
thambigaLa yaaru venaalum aataila unda?
valaiyal osai raagamaaga isaithen vazthu paadalai
oru naal vanna maalai sooda valarthen aasai kaadhalai
(maalaiyil yaaro manadhodu pesa)
-
From: Nerd on 16th July 2009 09:03 PM [Full View]
Varuga thriinone.
Neenga onnu kELunga
-
From: Plum on 16th July 2009 09:28 PM [Full View]
To this day, I have problems with deciphering what Swarnalatha sings in that song - poor diction IMO. Oops, I'm using that term diction in loose terms - once upon a time in tfmpage, there was a huge war over this word 'diction' running to dozens of pages.
-
From: thriinone on 16th July 2009 09:31 PM [Full View]
adhukenna koduthu vitta pochu.
What but is ecstasy, Care to explain
Ecstasy is you my dear, Why wouldn't u let me cherish
(clue venumnugaravangalukku: ithu romba palasu padam illai, pudhu padam illai . appuram innonu. padham pirichu apdiye mozhi peyarkalainga, (lets live tamizh and let live english too) kuthu mathippa thaan aangila paduthirukken. romba sulabam )
-
From: Nerd on 16th July 2009 09:39 PM [Full View]
Ecstasy-kku thamizh-la enna? pErAnandham?
-
From: priya32 on 16th July 2009 09:42 PM [Full View]
பரவசம்? Originally Posted by Nerd
-
From: thriinone on 16th July 2009 09:47 PM [Full View]
(vanakkam priya32, nalama? paravasam inga varadhunga.
nerd, 'pErAnandham' : kitta thatta varthaiya thottuteenga.
kandu pudichu vaiyunga, enakku thoongura neramachunnu en manaivi muraikaraanga. nalai sandippom )
-
From: priya32 on 16th July 2009 09:50 PM [Full View]
// Hi thriinone...nalam, nalam aRiya aaval...PP pakkam appappO thalai kaattunga! Good Night //
-
From: Nerd on 16th July 2009 10:01 PM [Full View]
therileeng. paramAnantham?
-
From: P_R on 16th July 2009 10:10 PM [Full View]
pErinbam-nu ninaikkirEn
-
From: Plum on 16th July 2009 10:21 PM [Full View]
Anandhm adhu ennada?
-
From: Nerd on 16th July 2009 10:30 PM [Full View]
Second line match aagaliyE?! Originally Posted by Plum
-
From: Sarna on 16th July 2009 10:49 PM [Full View]
pErinbamE endraal enna ? Originally Posted by thriinone
adhai nee ennidam sonnaal enna
pErinbamE needhaanadi
adhai nee ennidam thandhaal enna
germaniyin sendhEn malarE
thrinOne , engEyO pOyitteenga
-
From: Vivasaayi on 16th July 2009 11:02 PM [Full View]
sarna
next question
"Whats the need for heaven,when I have my ladylove near me"
-
From: Sarna on 17th July 2009 09:34 AM [Full View]
vikky, clue please
meanwhile try this,
river flowing on earth is needed
u should stay over my shoulder forever
geosphere ..... aaaa .... goddess .... aaaa
let geosphere hide hide, let goddess be seeable seeable
-
From: thriinone on 17th July 2009 09:54 AM [Full View]
vaNakkam naNbargaLE. sarna sariyaana badhil
vivasaayi,
Dhaeva logam vaeru yedhu dhaevi ingu ulla podhu Originally Posted by Vivasaayi
vEdham odhu naan enbadhu nee allavo dhaeva dhaevi
-
From: thriinone on 17th July 2009 09:56 AM [Full View]
ennappa mozhi peyarppu idhu! pudhu paadala irundha sollidunga, naan vilagikkuren. ellorumE kelvi kettu vittu pudhu paadala illaiya endraal ennai pol silar kaLathil irangalaama venamannu mudivu senjiruvom Originally Posted by Sarna
-
From: Sarna on 17th July 2009 10:01 AM [Full View]
thrinone, "germaniyin" padal kaalakattam... 80's
-
From: thriinone on 17th July 2009 10:23 AM [Full View]
நீர் வேண்டும் பூமியில் பாயும் நதியே
நீங்காமல் தோள்களில் சாயும் ரதியே
பூலோகம் ... தெய்வீகம் ...
பூலோகம் மறைய மறைய
தெய்வீகம் தெரியத் தெரிய
(சந்தனக் காற்றே செந்தமிழ் ஊற்றே சந்தோஷப் பாட்டே வா வா
என்ற பாடல் , தனிக்காட்டு ராஜா என்ற திரைப்படத்திலிருந்து)
சரிதானா தம்பி ?
-
From: Sarna on 17th July 2009 10:30 AM [Full View]
பாஸ்கர் சும்மா பின்ரீங்க
-
From: Vivasaayi on 17th July 2009 10:40 AM [Full View]
thriione
The song I ASKED FOR IS
"sorgam edharku en vinnulagam pennuruvil pakkam irukku"
"nee paadhi" song
I should have used more than one line
-
From: Sarna on 17th July 2009 03:11 PM [Full View]
try this,
though here one guy is waiting
though he has seen beauty of youth
though hi is thinking of past
respectful-girl, u live
-
From: Plum on 17th July 2009 03:15 PM [Full View]
engirundhaalum vaazhga
-
From: viraajan on 17th July 2009 03:18 PM [Full View]
Originally Posted by viraajan
-
From: Sarna on 17th July 2009 03:29 PM [Full View]
Pum
try this,
breeze will shake hand, lightning will close eyes
is this fruit or poem or drink or sculpture
poetry will flow from ur tongue
is this rain or pond or river or art-beauty
-
From: viraajan on 17th July 2009 03:31 PM [Full View]
Kadhal kavidhaigal padithidum neram
sarna, try my Q
-
From: Sarna on 17th July 2009 03:35 PM [Full View]
vidhya, exact words tharanum plum maadhiri vayasaanavangala loose'la vidalaam :P adhukkaaga ungalayumaa
-
From: viraajan on 17th July 2009 03:37 PM [Full View]
kai veesidum thendral,
kan moodidum minnal,
idhu kaniyo, kaviyo, kalaiyo, silai azhago..
-
From: hamid on 17th July 2009 03:37 PM [Full View]
nii release aakaatha padathula irunthu paatellam solla kuudathu.. Originally Posted by viraajan
sarna, try my Q
Sarna.. u continue
-
From: viraajan on 17th July 2009 03:39 PM [Full View]
release aagala
Hamid for finding this
Malai neram song from AO.
Lines:
idhu thaan vazhkaiya?
oru thunai thaan thevaiya?
manam yEno ennaiyE, ketkiradhe
-
From: hamid on 17th July 2009 03:40 PM [Full View]
ada paavi.. Originally Posted by viraajan
release aagala
Hamid for finding this
Malai neram song from AO.
Lines:
idhu thaan vazhkaiya?
oru thunai thaan thevaiya?
manam yEno ennaiyE, ketkiradhe
ithu 4 naala remainder.. athukku naan support vera.. stupid
-
From: viraajan on 17th July 2009 03:41 PM [Full View]
-
From: viraajan on 17th July 2009 03:43 PM [Full View]
Seri guess this Release aana movie than
funny literal transalation :P
oh standees...
oh walkers...
oh fliers....
-
From: hamid on 17th July 2009 03:46 PM [Full View]
ithellam SP/MS thaan pathil solluvaanga
-
From: Shakthiprabha on 17th July 2009 03:47 PM [Full View]
ennai pesa vekkathe4enga Originally Posted by hamid
nirpadhuvE nadapadhuvE parappadhuvE
-
From: viraajan on 17th July 2009 03:49 PM [Full View]
Guess this!
hey lass, your speech (words) are music...
colorful eyes (vision) are divine....
-
From: hamid on 17th July 2009 03:49 PM [Full View]
sonnomla Originally Posted by Shakthiprabha
nirpadhuvE nadapadhuvE parappadhuvE Originally Posted by hamid
SP, ethuva irunthaalum PM irukku .. athula sollunga
-
From: pavalamani pragasam on 17th July 2009 03:50 PM [Full View]
//PP kooda sollalaam!//
nirpathuvE
nadappathuvE
paRappanavE
-
From: Shakthiprabha on 17th July 2009 03:50 PM [Full View]
vaanga vaanga vaanga Originally Posted by pavalamani pragasam
-
From: viraajan on 17th July 2009 03:51 PM [Full View]
SP and PP
-
From: pavalamani pragasam on 17th July 2009 03:54 PM [Full View]
//aboorvamaa oru therinja paattunnu aasaiyaa post panNi..dishoom! //
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 03:54 PM [Full View]
Guess this...
Hey, there are 7 worlds in my eyes...
juz come on dude
-
From: thriinone on 17th July 2009 03:55 PM [Full View]
வஞ்சி உன் வார்த்தை எல்லாம் சங்கீதம் Originally Posted by viraajan
Guess this!
hey lass, your speech (words) are music...
colorful eyes (vision) are divine....
வண்ணவிழிப் பார்வை எல்லாம் தெய்வீகம்
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 03:55 PM [Full View]
PP ma.. neenga vandhadhukkaagave... Originally Posted by pavalamani pragasam
//aboorvamaa oru therinja paattunnu aasaiyaa post panNi..dishoom! //
SP oda post dishoom pannidarom...
-
From: thriinone on 17th July 2009 03:55 PM [Full View]
எந்தன் கண்ணில் ஏழுலகங்கள் வாராய் கண்ணா வா Originally Posted by Madhu Sree
Guess this...
Hey, there are 7 worlds in my eyes...
juz come on dude
-
From: viraajan on 17th July 2009 03:56 PM [Full View]
ignoring my question
7 ulagam en kannula... chumma va machan
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 03:56 PM [Full View]
thriinone
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 03:56 PM [Full View]
Originally Posted by viraajan
ignoring my question
7 ulagam en kannula... chumma va machan
-
From: thriinone on 17th July 2009 03:56 PM [Full View]
நண்பர்களே,
மொழிபெயர்ப்பை சற்றே நயத்துடன் வழங்கினால் விளையாடுவதும் சுவாரஸ்யமாக இருக்கும்.
-
From: viraajan on 17th July 2009 03:56 PM [Full View]
Originally Posted by thriinone
வஞ்சி உன் வார்த்தை எல்லாம் சங்கீதம் Originally Posted by viraajan
Guess this!
hey lass, your speech (words) are music...
colorful eyes (vision) are divine....
வண்ணவிழிப் பார்வை எல்லாம் தெய்வீகம்
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 03:57 PM [Full View]
engalukku swaraisyamaa illa... Originally Posted by thriinone
engalukku funny aa thaan yosikka theiryum...
sorry thriinone we will try our best...
-
From: viraajan on 17th July 2009 03:59 PM [Full View]
Originally Posted by Madhu Sree
engalukku swaraisyamaa illa... Originally Posted by thriinone
engalukku funny aa thaan yosikka theiryum...
sorry thriinone we will try our best...
We'll try to get the right answer. Appadi mudiyadha batchathul, we'll make funny guesses
-
From: thriinone on 17th July 2009 04:00 PM [Full View]
இருக்கட்டும், தொடர்ந்து விளையாடுங்கள் எனக்கும் தெரிந்தால் சுவையாக இருப்பின் பங்கேற்கிறேன். நன்றி உங்கள் குதூகலத்தை குறைத்திருப்பின், மன்னியுங்கள்
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 04:02 PM [Full View]
thriinone we will entertain u as well... Originally Posted by thriinone
இருக்கட்டும், தொடர்ந்து விளையாடுங்கள் எனக்கும் தெரிந்தால் சுவையாக இருப்பின் பங்கேற்கிறேன். நன்றி உங்கள் குதூகலத்தை குறைத்திருப்பின், மன்னியுங்கள்
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 04:06 PM [Full View]
Guess this... thriinone ennaal mudindhadhu... PR or equa or nerd or unga level illaataalum...
awwww... dusky sky spattering rose water at this time
-
From: thriinone on 17th July 2009 04:08 PM [Full View]
How very kind of you madhu sree
is it by any chance
"பொன் வானம் பன்னீர் தூவது இன்னேரம்"
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:08 PM [Full View]
sevaanam.
panneer thoovudhu
inneram
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 04:09 PM [Full View]
Originally Posted by thriinone
How very kind of you madhu sree
is it by any chance
"பொன் வானம் பன்னீர் தூவது இன்னேரம்"
VR, u tooo but adhu ponvaanam
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:19 PM [Full View]
oh breeze... oh wind...
whisper in her ears, if you find her anywhere
-
From: hamid on 17th July 2009 04:21 PM [Full View]
kaaRRe.. puunkaaRRe.,. en kanmani avalai kandaal neeyum kaathooram pooy sollu..
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:21 PM [Full View]
-
From: Thirumaran on 17th July 2009 04:22 PM [Full View]
Try this...
Song Sing come
to see talk come
lesson talk come..
fly go come.
milk moon like came girl'a
me path change run came buffalo'na
-
From: Plum on 17th July 2009 04:23 PM [Full View]
en kaNmaNi avaLai kaNdAl neeyum kaadhoram poi sollu
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 04:23 PM [Full View]
-
From: hamid on 17th July 2009 04:23 PM [Full View]
TM
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:24 PM [Full View]
paattu padava
paatu pesava
paadam sollava
parandhu sellava
//TM your funny, literal translation
-
From: Plum on 17th July 2009 04:25 PM [Full View]
kaaLai= buffalo?
(just because simbu acted in a movie named kaaLai, you shouldnt get confused)
-
From: Thirumaran on 17th July 2009 04:25 PM [Full View]
Originally Posted by hamid
TM
Clue gemini
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:26 PM [Full View]
Originally Posted by Plum
kaaLai= buffalo?
-
From: Thirumaran on 17th July 2009 04:26 PM [Full View]
oh sorry.. it should be simbu Originally Posted by Plum
kaaLai= buffalo?
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 04:27 PM [Full View]
Try this...
hey girly... ur youthfulness sways in a golden swing...
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:28 PM [Full View]
kaalai=simbu=buffalo ??? Originally Posted by Thirumaran
oh sorry.. it should be simbu Originally Posted by Plum
kaaLai= buffalo?
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 04:28 PM [Full View]
Originally Posted by Madhu Sree
Try this...
hey girly... ur youthfulness sways in a golden swing...
-
From: Thirumaran on 17th July 2009 04:29 PM [Full View]
Try this..
Yesterday night... yemmaa
sleep gone ... yemmaa..
Come on Ji Come anaarkali..
Good Good Green parrot..
-
From: thriinone on 17th July 2009 04:29 PM [Full View]
அடிப் பெண்ணே பொன்னூஞ்சல் ஆடும் இளமை Originally Posted by Madhu Sree
Try this...
hey girly... ur youthfulness sways in a golden swing...
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:30 PM [Full View]
Originally Posted by Thirumaran
-
From: thriinone on 17th July 2009 04:30 PM [Full View]
இப்படித் தான் இங்கு விளையாடுவதா, அல்லது
நான் எனக்குத் தெரிந்த ஒரு பாடலை கேள்வியாக வழங்கவா?
-
From: thriinone on 17th July 2009 04:30 PM [Full View]
இப்படித் தான் இங்கு விளையாடுவதா, அல்லது
நான் எனக்குத் தெரிந்த ஒரு பாடலை கேள்வியாக வழங்கவா?
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 04:30 PM [Full View]
Originally Posted by thriinone
அடிப் பெண்ணே பொன்னூஞ்சல் ஆடும் இளமை Originally Posted by Madhu Sree
Try this...
hey girly... ur youthfulness sways in a golden swing...
-
From: priya32 on 17th July 2009 04:30 PM [Full View]
நேத்து ராத்திரி யம்மா Originally Posted by Thirumaran
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:31 PM [Full View]
Originally Posted by thriinone
அடிப் பெண்ணே பொன்னூஞ்சல் ஆடும் இளமை Originally Posted by Madhu Sree
Try this...
hey girly... ur youthfulness sways in a golden swing...
neenga kelunga thri
-
From: thriinone on 17th July 2009 04:31 PM [Full View]
வருக ப்ரியா32! உங்களுக்காக நான் பாடலுக்கு பாடல் திரிக்கு சென்று வந்தேன்.
நண்பர்களே. என் கேள்வியை நான் வழங்கவா?
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 04:31 PM [Full View]
vazhangungal thriinone... Originally Posted by thriinone
funny question-um irukkatume... nalla thaane irukkum...
-
From: hamid on 17th July 2009 04:32 PM [Full View]
TM.. pothum.. thread-a romba naasthi pannathiinga
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 04:32 PM [Full View]
nethu raathiri yemmaa Originally Posted by Thirumaran
thookkam pochudi yemmaa
aao ji aao anaarkali
acha acha pachai kili
-
From: thriinone on 17th July 2009 04:32 PM [Full View]
Adorned with celestial beauty
I yearn for u to approach me
(பழைய பாடல்களில் கரைகண்டவர்கள் (அதாவது எம் ஜி ஆர் சிவாஜி காலம் ) இந்த முடிச்சை அவிழ்க்க எத்தனிக்கலாம்)
(மேலும் குறிப்பு வேண்டுமெனில் கேளுங்கள் )
-
From: Thirumaran on 17th July 2009 04:33 PM [Full View]
ithukku neenga thaan solveengannu enakku theriyum Originally Posted by priya32
நேத்து ராத்திரி யம்மா Originally Posted by Thirumaran
-
From: priya32 on 17th July 2009 04:33 PM [Full View]
//ellA gumbalum ingaththaan irukku...so...Hi Everybody & thriinone! Originally Posted by thriinone
thriinone...nInga vandhappO enakku mid night...thUngittEn!
-
From: priya32 on 17th July 2009 04:34 PM [Full View]
oru vELai naan sollalainnA? Originally Posted by Thirumaran
ithukku neenga thaan solveengannu enakku theriyum
-
From: hamid on 17th July 2009 04:35 PM [Full View]
MS solluvaanga Originally Posted by priya32
oru vELai naan sollalainnA? Originally Posted by Thirumaran
ithukku neenga thaan solveengannu enakku theriyum
-
From: thriinone on 17th July 2009 04:36 PM [Full View]
priya 32, தாங்கள் இந்தியாவில் இருக்கிறீர்கள் என்று நினைத்துவிட்டேன். மன்னிக்கவும்.
-
From: Thirumaran on 17th July 2009 04:37 PM [Full View]
Originally Posted by hamid
MS solluvaanga Originally Posted by priya32
oru vELai naan sollalainnA? Originally Posted by Thirumaran
ithukku neenga thaan solveengannu enakku theriyum
-
From: hamid on 17th July 2009 04:37 PM [Full View]
thriinone.. romba formala peesuriinga
clue kodunga
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 04:37 PM [Full View]
Originally Posted by thriinone
enakku therindha varai... idhu thaan thonudhu...
'ahaaaaa ahhh
azhage konjum azhage
intha azhagendrum enthan sontham
ahaaaaa ahhhh aaa
aruge konjam aruge
vanthu anai endru kenjum nenjam '
this is from 23rd pulikesi... but neenga old song nu solreenga...
Clue kudunga thri...
-
From: Plum on 17th July 2009 04:38 PM [Full View]
mhmmm...thread has gone beyond redemption.
thriinone, innoru clue kodunga
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 04:38 PM [Full View]
Originally Posted by hamid
MS solluvaanga Originally Posted by priya32
oru vELai naan sollalainnA? Originally Posted by Thirumaran
ithukku neenga thaan solveengannu enakku theriyum
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:38 PM [Full View]
Q and A'ku sambandhame illa Originally Posted by Madhu Sree
Originally Posted by thriinone
enakku therindha varai... idhu thaan thonudhu...
'ahaaaaa ahhh
azhage konjum azhage
intha azhagendrum enthan sontham
ahaaaaa ahhhh aaa
aruge konjam aruge
vanthu anai endru kenjum nenjam '
this is from 23rd pulikesi... but neenga old song nu solreenga...
Clue kudunga thri...
-
From: thriinone on 17th July 2009 04:38 PM [Full View]
ஹமீத், மதுஸ்ரீ,
எம்.ஜி.ஆர் திரைப்படத்துப் பாடல், மிகவும் பிரபலமான காதல் பாடல்களில் ஒன்று.
ஹமீத், தமிழில் பேசுவதால் அப்படி இருக்கலாம்.
-
From: hamid on 17th July 2009 04:39 PM [Full View]
athaan MS. Originally Posted by viraajan
Q and A'ku sambandhame illa Originally Posted by Madhu Sree
Originally Posted by thriinone
enakku therindha varai... idhu thaan thonudhu...
'ahaaaaa ahhh
azhage konjum azhage
intha azhagendrum enthan sontham
ahaaaaa ahhhh aaa
aruge konjam aruge
vanthu anai endru kenjum nenjam '
this is from 23rd pulikesi... but neenga old song nu solreenga...
Clue kudunga thri...
thiri..... MGR famous love.. the only movie comes to my mind is Anbe vaa..
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 04:39 PM [Full View]
adhellaam ungalukku puriyaadhu Originally Posted by viraajan
Q and A'ku sambandhame illa Originally Posted by Madhu Sree
Originally Posted by thriinone
enakku therindha varai... idhu thaan thonudhu...
'ahaaaaa ahhh
azhage konjum azhage
intha azhagendrum enthan sontham
ahaaaaa ahhhh aaa
aruge konjam aruge
vanthu anai endru kenjum nenjam '
this is from 23rd pulikesi... but neenga old song nu solreenga...
Clue kudunga thri...
-
From: hamid on 17th July 2009 04:41 PM [Full View]
திரி.. தமிழ்லயே நானும் பேசறேன்
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:41 PM [Full View]
neenga romba formala pesureenga Originally Posted by hamid
திரி.. தமிழ்லயே நானும் பேசறேன்
-
From: hamid on 17th July 2009 04:43 PM [Full View]
ஒரே கல்லுல மூணு மாங்கா,
இன்னும் ஒன்னு ரெண்டு வரி பாடுங்களேன்
-
From: thriinone on 17th July 2009 04:44 PM [Full View]
பேசுங்க ஹமீத் Originally Posted by hamid
திரி.. தமிழ்லயே நானும் பேசறேன் இந்த திரியோட குஷியை கெடுத்துட்டேனா? வேற க்ளூ வேணுமா?
-
From: hamid on 17th July 2009 04:44 PM [Full View]
வாய மூடு.. கொசு உள்ள போயிட போகுது.....செத்து போயிடும் Originally Posted by viraajan
neenga romba formala pesureenga Originally Posted by hamid
திரி.. தமிழ்லயே நானும் பேசறேன்
-
From: hamid on 17th July 2009 04:45 PM [Full View]
சரி.. பாட்ட தவிர வேற் எது பேசுறதா இருந்தாலும் CC திரி( இது வேற திரி) க்கு போயிடலாம்.. இங்க வேண்டாம்..
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:46 PM [Full View]
அப்படி எல்லாம் ஒன்னும் இல்ல த்ரி
க்ளு கொடுங்க
முயற்சி பண்றேன்
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 04:46 PM [Full View]
thri kulu pilis
-
From: thriinone on 17th July 2009 04:49 PM [Full View]
Bosom would be adequate for ur rest
Adorned with celestial beauty
I yearn for u to approach me
மேல பாடினா ரொம்ப சுளுவா பொயிரும். இருந்தாலும்!
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:52 PM [Full View]
seri vendam... Originally Posted by thriinone
adhukku keezha vara lines paadunga
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:53 PM [Full View]
Anyway, i give up
enakku theriyala
-
From: hamid on 17th July 2009 04:54 PM [Full View]
எனக்கும் தெரியல திரி...
-
From: thriinone on 17th July 2009 04:55 PM [Full View]
mgr padamunga.. vazhakamaana loda loda padama illaama, pudhu vagai thrillier.
innoru clue venuma? eeroyin oru vada naatu ponnu.
-
From: hamid on 17th July 2009 04:56 PM [Full View]
MGR படமெல்லாம் ஞாபகம் இல்லீங்க.. திரில்லர்
இன்னும் ரெண்டு வரி பாடுங்க
-
From: viraajan on 17th July 2009 04:58 PM [Full View]
யோவ்... விட்டா, முழு பாட்டையும் பாட சொல்லுவீங்க போல Originally Posted by hamid
MGR படமெல்லாம் ஞாபகம் இல்லீங்க.. திரில்லர்
இன்னும் ரெண்டு வரி பாடுங்க
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 05:00 PM [Full View]
thri... By any chance... is it....
'inbame undhan per penmaiyo...
......
thevadhai pol ezhil mEvida
nee vara naalum en manam yengum'
-
From: viraajan on 17th July 2009 05:02 PM [Full View]
Ms...
I think you are right
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 05:03 PM [Full View]
waiting for thri to confirm on this,...
-
From: thriinone on 17th July 2009 05:14 PM [Full View]
sariya choneenga Originally Posted by Madhu Sree
thri... By any chance... is it....
'inbame undhan per penmaiyo...
......
thevadhai pol ezhil mEvida
nee vara naalum en manam yengum'
(panjaNai vendumo)
nenjaNai podhume
dhaevadhai pol ezhil maevida nee vara
naalum en manam aengum
-
From: viraajan on 17th July 2009 05:17 PM [Full View]
MS
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 05:21 PM [Full View]
thri and VR
-
From: sudha india on 17th July 2009 05:24 PM [Full View]
try this :
eight types of falls and the singing sparrows are awesome
you enjoy everything,float in dreams, whats awesome about this ?
-
From: viraajan on 17th July 2009 05:27 PM [Full View]
popular songs maadiri theriyudhu
-
From: sudha india on 17th July 2009 05:33 PM [Full View]
No doubt. its a duet.
-
From: Shakthiprabha on 17th July 2009 05:36 PM [Full View]
ettu vidha aruviyum mettu kkattum kuruviyum adadadaa adhisyam
karpanaiyil medhakkudhu kandadhaiyum rasikkudhu idhilenna oru sugam
..
povomaa oorgolam bhoologam
-
From: viraajan on 17th July 2009 05:38 PM [Full View]
SP akka
-
From: hamid on 17th July 2009 05:42 PM [Full View]
eleei.. keelviyum nii kekkala.. pathilum sollala.. ethuku santhula sinthu paadikittu irukka Originally Posted by viraajan
SP akka
-
From: viraajan on 17th July 2009 05:44 PM [Full View]
paarattrathukku ellam oru manasu vEnum.... adhu ungalukku illa.... :P baed man :P Originally Posted by hamid
eleei.. keelviyum nii kekkala.. pathilum sollala.. ethuku santhula sinthu paadikittu irukka Originally Posted by viraajan
SP akka
-
From: viraajan on 17th July 2009 05:46 PM [Full View]
Guess!
I want to see flower garden everywhere on this earth!
-
From: Madhu Sree on 17th July 2009 05:48 PM [Full View]
vellai pookal ulagam engum malarave...
aana idhu thappu :P
-
From: Nerd on 17th July 2009 05:49 PM [Full View]
Viraajan, naanga kasttappattu answer panninA adhai notice pannavE illai Originally Posted by viraajan
release aagala
Hamid for finding this
Malai neram song from AO.
Lines:
idhu thaan vazhkaiya?
oru thunai thaan thevaiya?
manam yEno ennaiyE, ketkiradhe
-
From: thriinone on 17th July 2009 05:50 PM [Full View]
puumi engum poondhottam naam kaana vendum Originally Posted by viraajan
(thogai iLa mayil endra paadal, payaNangaL mudivadhllai endra thirappadathil irundhu)
-
From: viraajan on 17th July 2009 06:59 PM [Full View]
Originally Posted by Nerd
Viraajan, naanga kasttappattu answer panninA adhai notice pannavE illai Originally Posted by viraajan
release aagala
Hamid for finding this
Malai neram song from AO.
Lines:
idhu thaan vazhkaiya?
oru thunai thaan thevaiya?
manam yEno ennaiyE, ketkiradhe
Did not notice Nerd.
at_on_your_shoulder:
-
From: viraajan on 17th July 2009 07:00 PM [Full View]
Thriinone
MS :P
-
From: Nerd on 17th July 2009 08:30 PM [Full View]
Idhu pudhuppaadal alla:
happiness has come here
gloomy days are gone
and the earth in this day
has become heaven
-
From: Plum on 17th July 2009 10:02 PM [Full View]
Putting in the queue: Translation is not literal to introduce a slight degree of difficulty, which still doesnt remove the easy status, nonetheless.
This bond - it's a strong bond unlike partitioned countries.
-
From: Nerd on 17th July 2009 10:39 PM [Full View]
Plum, (irukkeengalaa?)
Clue plis.
Mine: IR/SJ solo/early 90s. Very very famous film.
-
From: Plum on 18th July 2009 12:35 PM [Full View]
Eeramana rojavae - vanna poongavanam?
-
From: Plum on 18th July 2009 12:37 PM [Full View]
Clue - early 90s - IR - one of the big 2 male stars of the time(they remain the big 2 even now)
-
From: crajkumar_be on 18th July 2009 06:09 PM [Full View]
Russia-vai pole thundavadhillai engal(indha) kaadhal? - "Pottu vaitha kaadhal thittam ok kanmani)
-
From: Plum on 18th July 2009 06:40 PM [Full View]
CR, when I posted it, I had a premonition you are going to crack it. Cme true
-
From: Nerd on 18th July 2009 11:18 PM [Full View]
illeeeng. Last clue: it's a new year song. Originally Posted by Plum
-
From: Plum on 19th July 2009 10:10 AM [Full View]
Anjali!
-
From: Nerd on 19th July 2009 12:03 PM [Full View]
Right. Iravu nilavu song Originally Posted by Plum
-
From: viraajan on 19th July 2009 01:07 PM [Full View]
Guess!
We got together like bulls in bullock cart...
Oh god... We are caught by this cheap bloke
-
From: Nerd on 20th July 2009 07:54 PM [Full View]
Clue?
-
From: Sarna on 21st July 2009 11:12 AM [Full View]
try this
started journey by making a lighting girl to stand in dark, but where she went alone
-
From: swathy on 21st July 2009 01:53 PM [Full View]
ava enna enna thedi vandha anjalai....
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 02:07 PM [Full View]
Try this..
Me, the swimming pool..
You can come and practice swimming daily without taking rest
:P
-
From: viraajan on 21st July 2009 02:16 PM [Full View]
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 02:26 PM [Full View]
Originally Posted by viraajan
Did i say anything personal abt u
-
From: viraajan on 21st July 2009 02:30 PM [Full View]
na...
kulu
Line is familiar...
adha translate pannum bodhu thaan...
hmmm
andha varthai varamattengudhu... hhaahhaaha....
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 02:33 PM [Full View]
Clue ---
-
From: viraajan on 21st July 2009 02:36 PM [Full View]
Kamal, Rajni lerndhu, podippaya vichal, barath varaikkum ellarum dhum adikkaranga... Originally Posted by Thirumaran
Clue --- yaar'nu eduthukkaradhu
-
From: Raikkonen on 21st July 2009 02:37 PM [Full View]
oru maina maina kuruvi.. uzhaippali
-
From: viraajan on 21st July 2009 02:40 PM [Full View]
sing the lyrics
-
From: Raikkonen on 21st July 2009 02:41 PM [Full View]
i don't know first line.. but the 2nd line is "oyamal neechal pazhagu"
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 02:44 PM [Full View]
raiks right
mEl naattil pengalidam paarkaatha sangathiyai keezh naattil
paarkum bozhuthu
athai paaraatti paattu ezhuthu
naan thaanae neechchal kulam naal thoarum
neeyum vanthu oayaamal neechal pazhagu..
adi thaangaathu unthan azhagu :P
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 02:45 PM [Full View]
Originally Posted by viraajan
Kamal, Rajni lerndhu, podippaya vichal, barath varaikkum ellarum dhum adikkaranga... Originally Posted by Thirumaran
Clue --- yaar'nu eduthukkaradhu 
Only Rajini
-
From: jaaze on 21st July 2009 02:48 PM [Full View]
another recent song (2000's) also has a similar lyric.. don't rmb which one though
I also noticed Vairamuthu likes to repeat some of his lyrics.. (famous ones too)
-
From: viraajan on 21st July 2009 02:59 PM [Full View]
Guess this
Why was I born as a girl?
I got the reason after I saw you.
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:00 PM [Full View]
whether he likes or not.. Originally Posted by jaaze
namma inga vanthu panra pala posts ae repetition thaan..
Karpanai related activities la repetition sometimes unavoidable
-
From: viraajan on 21st July 2009 03:01 PM [Full View]
Originally Posted by viraajan
Guess this
Why was I born as a girl?
I got the reason after I saw you.
-
From: Madhu Sree on 21st July 2009 03:09 PM [Full View]
VR, Clue kudunga... :P
first naan kaadhal 'avanai paarthadhume' song aa irukkum nu nenaichen... but idhu vera song maadhiri theriyudhu...
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:11 PM [Full View]
familiar VR Clue...
-
From: viraajan on 21st July 2009 03:13 PM [Full View]
It's coz this line comes in atleast 5 songs... most of them are recent songs :P i.e post 2000 movie songs...
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:13 PM [Full View]
ippa naanga anju paattum sollanumaa Originally Posted by viraajan
It's coz this line comes in atleast 5 songs... most of them are recent songs :P i.e post 2000 movie songs...
-
From: viraajan on 21st July 2009 03:14 PM [Full View]
Ms, your's not exact line. that's for a different situation :P
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:14 PM [Full View]
add few more lines then
-
From: viraajan on 21st July 2009 03:15 PM [Full View]
yEdhavadhu onnu sollunga... I will tell the rest :P
Another clue: Atleast 4 of the 5 songs are chartbusters :P Nalla hittu....
-
From: hamid on 21st July 2009 03:16 PM [Full View]
'Kathal' pada song? unnai kandavudan unmai naanarintheen....?
-
From: viraajan on 21st July 2009 03:17 PM [Full View]
Appending:
new windows open upon your touches :P
-
From: hamid on 21st July 2009 03:17 PM [Full View]
kandathum kandukondeen.. ?
-
From: viraajan on 21st July 2009 03:18 PM [Full View]
appa 6 songs Originally Posted by hamid
these lines dont exactly match with what i've given...
but other songs have almost the same meaning
-
From: viraajan on 21st July 2009 03:19 PM [Full View]
Originally Posted by hamid
few more lines padunga
-
From: Madhu Sree on 21st July 2009 03:21 PM [Full View]
-
From: hamid on 21st July 2009 03:21 PM [Full View]
அந்த paattu thappu.. atha vidu..
-
From: Sarna on 21st July 2009 03:21 PM [Full View]
Originally Posted by hamid
that is from kadhal mannan "unnai paarththa pinbu naan " song
yEn pirandhEn endru naanirundhEn
unnai kandavudan unmai naan arindhEn
eththanai pengalai kadandhiruppEN :P
-
From: Madhu Sree on 21st July 2009 03:22 PM [Full View]
wowww... Originally Posted by Sarna
Originally Posted by hamid
that is from kadhal mannan "unnai paarththa pinbu naan " song
yEn pirandhEn endru naanirundhEn
unnai kandavudan unmai naan arindhEn
eththanai pengalai kadandhiruppEN :P
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:24 PM [Full View]
not exact lines Originally Posted by Sarna
Originally Posted by hamid
that is from kadhal mannan "unnai paarththa pinbu naan " song
yEn pirandhEn endru naanirundhEn
unnai kandavudan unmai naan arindhEn
eththanai pengalai kadandhiruppEN :P
-
From: viraajan on 21st July 2009 03:24 PM [Full View]
Sarna
MS dont clap. that is sung by ajith. Ajit is not a gal
the songs are
Manmadhane, Akkam pakkam, Endhan vaanamum nee thaan, Un perai sollumbodhu (the most recent song in Angadi Theru)
Lines:
akkam pakkam - unnal indru, pennagave, nan pirandhadhan artham arindhu konden, un theendalil pudhu jannalgal thirappadhai therindhu konden.
endhan vananum - unnal indru, penn aanadhan artham purindhadhe.
-
From: viraajan on 21st July 2009 03:26 PM [Full View]
I thought that's a cake walk
But it was tough
-
From: hamid on 21st July 2009 03:32 PM [Full View]
Not exact lines Originally Posted by Thirumaran
not exact lines Originally Posted by Sarna
Originally Posted by hamid
that is from kadhal mannan "unnai paarththa pinbu naan " song
yEn pirandhEn endru naanirundhEn
unnai kandavudan unmai naan arindhEn
eththanai pengalai kadandhiruppEN :P TM what do you expect? metro channel see front?
Sarna.. i meant that song only. didnt get the lyrics fully
-
From: hamid on 21st July 2009 03:35 PM [Full View]
Vir.. Paatu sonnathu naanu
anyway try this..
Hey Building, I will hold you slanting and will go fishning in your hair
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 03:36 PM [Full View]
GopuramE unnai saithu kondu un koondhalil meen pidippEn
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:38 PM [Full View]
hamid
Try this..
Oh young girl.. like the stock market,
there are some ups and downs in your anotomy
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:38 PM [Full View]
Originally Posted by Shakthiprabha
-
From: hamid on 21st July 2009 03:39 PM [Full View]
Originally Posted by Shakthiprabha
so fast...
("kandathum kandukonden" was from this song.. )
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 03:40 PM [Full View]
adi paruva peNNe neeyum oru pangu sandhai pole sila etra iRakkangaL
-
From: hamid on 21st July 2009 03:40 PM [Full View]
TM.. I know this song
Mazhai mazhai song..
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:41 PM [Full View]
full form la irukeenga poala Originally Posted by Shakthiprabha
-
From: hamid on 21st July 2009 03:41 PM [Full View]
Yes.. the same song.. didnt get exact lines though
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:42 PM [Full View]
U know so much yaar Originally Posted by hamid
TM.. I know this song
Mazhai mazhai song..
right hamid.. but SP takes the cake with exact lines :P
-
From: hamid on 21st July 2009 03:42 PM [Full View]
sari.. enakku cream mattum kodunga Originally Posted by Thirumaran
U know so much yaar Originally Posted by hamid
TM.. I know this song
Mazhai mazhai song..
right hamid.. but SP takes the cake with exact lines :P
-
From: sudha india on 21st July 2009 03:43 PM [Full View]
Mazhai mazhai song thane TM ?
adi paruva pennae neeyum oru pangu sandhai pole
sila yetra irakkangaL ada undhan meni mela
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 03:43 PM [Full View]
full-a enakku thaan Originally Posted by hamid
sari.. enakku cream mattum kodunga Originally Posted by Thirumaran
U know so much yaar Originally Posted by hamid
TM.. I know this song
Mazhai mazhai song..
right hamid.. but SP takes the cake with exact lines :P
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 03:44 PM [Full View]
dho parunga, yaaro puLLa petha piragu kalyanam visaarikka varaanga
-
From: hamid on 21st July 2009 03:44 PM [Full View]
pathil nethe solliyachu Sudha Originally Posted by sudha india
-
From: hamid on 21st July 2009 03:45 PM [Full View]
Originally Posted by Shakthiprabha
dho parunga, yaaro puLLa petha piragu kalyanam visaarikka varaanga
SP.. sema timing didnt expect this from u :P
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:45 PM [Full View]
sari sari.. ungalukkum intha song theriyum.. oththukaraen Originally Posted by sudha india
yaen aduthaa vaaram vanthu solli irukalaamae
hamid... ellaamae SP kku thaan
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 03:45 PM [Full View]
edho yosichu ittu kattinEn Originally Posted by hamid
Originally Posted by Shakthiprabha
dho parunga, yaaro puLLa petha piragu kalyanam visaarikka varaanga
SP.. sema timing didnt expect this from u :P
Even I didn't expect that from myself
-
From: hamid on 21st July 2009 03:46 PM [Full View]
chiii.. chii .. intha cake pulikkum Originally Posted by Shakthiprabha
full-a enakku thaan Originally Posted by hamid
sari.. enakku cream mattum kodunga Originally Posted by Thirumaran
U know so much yaar Originally Posted by hamid
TM.. I know this song
Mazhai mazhai song..
right hamid.. but SP takes the cake with exact lines :P
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:46 PM [Full View]
mazhai aachae.. kudai eduthuttu vara late aagiduchu poala Originally Posted by Shakthiprabha
dho parunga, yaaro puLLa petha piragu kalyanam visaarikka varaanga (her avatar )
-
From: hamid on 21st July 2009 03:47 PM [Full View]
Originally Posted by Shakthiprabha
edho yosichu ittu kattinEn Originally Posted by hamid
Originally Posted by Shakthiprabha
dho parunga, yaaro puLLa petha piragu kalyanam visaarikka varaanga
SP.. sema timing didnt expect this from u :P
Even I didn't expect that from myself keep it up..
cake mulusum thimbennu sonnathaala Sudha kochikittu poyittanga paarunga
-
From: sudha india on 21st July 2009 03:48 PM [Full View]
Ada paviga.....en systemla dot dot- vandhu post submit panradhukulle ithanai post-a?
sari sari.......naane othukaren. en system enna maadhiriyethan.
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:48 PM [Full View]
Try this..
Tough though
Never do this to me..
Dont ever do this to me...
-
From: hamid on 21st July 2009 03:49 PM [Full View]
chi..chi.. unga system konjam fastaa irukku Originally Posted by sudha india
-
From: Kalyasi on 21st July 2009 03:49 PM [Full View]
Try This
Is love a Lamp in your Footpath,
to switch it off in the morning
-
From: hamid on 21st July 2009 03:50 PM [Full View]
roooma toughaa irukku Originally Posted by Thirumaran
-
From: Kalyasi on 21st July 2009 03:51 PM [Full View]
Ei Azhagiya Theeye from Minnale!! Originally Posted by Thirumaran
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:51 PM [Full View]
mine is pending Originally Posted by Kalyasi
-
From: hamid on 21st July 2009 03:51 PM [Full View]
Hi Kalyasi
Is this Kamal song? "Ilamai oonjalaadukiRathu"?
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:51 PM [Full View]
coool Originally Posted by Kalyasi
Ei Azhagiya Theeye from Minnale!! Originally Posted by Thirumaran
hamid
-
From: Kalyasi on 21st July 2009 03:51 PM [Full View]
No... Originally Posted by hamid
Hi Kalyasi
Is this Kamal song? "Ilamai oonjalaadukiRathu"?
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 03:54 PM [Full View]
clue
-
From: Kalyasi on 21st July 2009 03:55 PM [Full View]
Yuvan!!
-
From: hamid on 21st July 2009 04:00 PM [Full View]
innum 1 or 2 lines paadunga
-
From: salaam_chennai on 21st July 2009 04:05 PM [Full View]
nadaipaathai vilakkA kAthal vidindhavudan anaipatharku
neruppalum mudiyaathamma ninaivugalai anaipatharku
pogAthe song from Deepavali
-
From: Kalyasi on 21st July 2009 04:06 PM [Full View]
Originally Posted by salaam_chennai
-
From: hamid on 21st July 2009 04:14 PM [Full View]
Salaam
Try this..
"Are there Rubies and Diamonds? or there is a thorn? Who will know that"
-
From: viraajan on 21st July 2009 04:33 PM [Full View]
Clue
-
From: hamid on 21st July 2009 04:45 PM [Full View]
Hit song.. Ilayaraja..
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 04:59 PM [Full View]
IR hit song enna viral vittu ennra alavukku thaanaa irukku Originally Posted by hamid
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 05:02 PM [Full View]
I am sure gonna repent not finding the answer
-
From: hamid on 21st July 2009 05:02 PM [Full View]
This is a superhit song from 80s.. Sathyaraj plays villan till the climax
-
From: viraajan on 21st July 2009 05:06 PM [Full View]
Vairama illa manikama?
illa mulla?
yaar kanda?
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 05:06 PM [Full View]
maaNikkama ? pudhu vairama ?
mani magudama ?
haiyoooooooo
-
From: hamid on 21st July 2009 05:08 PM [Full View]
SP and VR
Clue : vairama / maan ikkamaa /illa.. common name for these type
-
From: hamid on 21st July 2009 05:09 PM [Full View]
Try with "who will know that".. eeasy
-
From: viraajan on 21st July 2009 05:10 PM [Full View]
Penn manasu azhamendru aambalaikkum theriyum
Andha pombalaikkum theriyum
Andha azhathilee enna undu yaarukku thaan theriyum
Adhu yaarukku than theriyum
Adhil mutthirukka mullu kuthirukka
adhu yaarukku thaan theriyum adhu yaarukku thaan theriyum
-
From: hamid on 21st July 2009 05:11 PM [Full View]
Vir
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 05:12 PM [Full View]
aaaaaa I read thorn as CROWN
-
From: viraajan on 21st July 2009 05:13 PM [Full View]
Originally Posted by hamid
Vir
-
From: hamid on 21st July 2009 05:13 PM [Full View]
athukellam naanga onnum panna mudiyaathu :P Originally Posted by Shakthiprabha
aaaaaa I read thorn as CROWN
-
From: hamid on 21st July 2009 05:14 PM [Full View]
Okie.. nestuu..
you were standing at the corner of the riverside by the evening
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 05:17 PM [Full View]
அந்த நீல நதிக் கரையோரம் நீ நின்றிருந்தாய் அந்தி நேரம்
-
From: hamid on 21st July 2009 05:18 PM [Full View]
SP
-
From: hamid on 21st July 2009 05:21 PM [Full View]
Nestu
Let many battles appear.
Let blood be shed
But, can the path be changed?
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 05:24 PM [Full View]
யுத்தங்கள் தோன்றட்டும்
ரத்தங்கள் சிந்தட்டும்
பாதை மாறலாமா?
-
From: hamid on 21st July 2009 05:25 PM [Full View]
SP.. pinriinga
-
From: viraajan on 21st July 2009 05:26 PM [Full View]
SP in incredible form :P
-
From: viraajan on 21st July 2009 05:28 PM [Full View]
Nestu....
even dreams stay away from those who are blind
//easy one :P
-
From: Plum on 21st July 2009 05:31 PM [Full View]
//easy, indeed.
kaNNil paarvai pOna podhum
kaNNillAdha pErai kandAl kanAkkaL kUda odhungum
Song of the year for me.
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 05:32 PM [Full View]
Herez one from me
Do u need an ode for your black tresses? Or a rhythm for the dinging anklets?
Rather u may need a music for ur swinging slender figure?
-
From: viraajan on 21st July 2009 05:33 PM [Full View]
Originally Posted by Plum
Yes. One of the best songs of the year.
-
From: viraajan on 21st July 2009 05:56 PM [Full View]
kulu Originally Posted by Shakthiprabha
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 05:58 PM [Full View]
Classic movie
clue 2: think different
-
From: Madhu Sree on 21st July 2009 06:52 PM [Full View]
SP u mean 'maathi yosi' ...
appo is this from boys...
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 06:58 PM [Full View]
illai
old movienga
namma nadigar thilakam thaan hero
indha patta yaaravathu kandupudicha avanga nijamavE PRO
its a toughie. I am willing to give any no. of clues
Originally Posted by Shakthiprabha
-
From: Madhu Sree on 21st July 2009 07:11 PM [Full View]
-
From: Plum on 21st July 2009 07:16 PM [Full View]
I am wondering what is that tamil word you have translated as "figure"
-
From: Nerd on 21st July 2009 07:18 PM [Full View]
thooya thamizhO? Kolusu, sadai ellAm varaadhO?
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 07:19 PM [Full View]
I can say I didn't get the right word there, Ive translated an ambiguous one (though the overall meaning is not compromised )
I would advise you to think of other 2 lines than the last one.
Nerd,
right there!
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 07:19 PM [Full View]
hero heroine and MD should do Originally Posted by Shakthiprabha
illai
old movienga
namma nadigar thilakam thaan hero
indha patta yaaravathu kandupudicha avanga nijamavE PRO
its a toughie. I am willing to give any no. of clues
Originally Posted by Shakthiprabha
-
From: Madhu Sree on 21st July 2009 07:20 PM [Full View]
SP ka,
figure - kattazhagu
black tresses - pinnalitta jadaiyaa...
appuram kolusu...
hmmmmm
-
From: Madhu Sree on 21st July 2009 07:20 PM [Full View]
idhu vera vaa... Originally Posted by Shakthiprabha
I can say I didn't get the right word there, Ive translated an ambiguous one (though the overall meaning is not compromised )
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 07:24 PM [Full View]
tm,
I supp if I give away md and heroine plum or nerd would find out definitely.
kodukkava?
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 07:26 PM [Full View]
appa vaenaam Originally Posted by Shakthiprabha
tm,
I supp if I give away md and heroine plum or nerd would find out definitely.
kodukkava? mudinja varaikkum avangalukku paer varaama paarthukalaam
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 07:31 PM [Full View]
sari...
lyricst KaNNadasan
Very famous and hit song !
Nerd'S clue is most imp. (bayangara thooya thamizh)
-
From: Madhu Sree on 21st July 2009 07:33 PM [Full View]
appo roumba kushtam... Originally Posted by Shakthiprabha
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 07:36 PM [Full View]
some more lines Originally Posted by Shakthiprabha
-
From: Nerd on 21st July 2009 07:36 PM [Full View]
kaal itta salangaikku jathi vENdumaa
siRutha un idai aada isai vENdumaa
aanaa enna pAttu-nu nyaabagam varalaiyE.. Yaar tharuvAr intha ariyaasanam?
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 07:41 PM [Full View]
Nerd amazzzzzzzzzing
I knew it would be u or plum
yes yaar tharuvaar indha ariyaasanam
கருத்த நின் கூந்தலுக்கு கவி வேண்டுமா - உன்
காலிட்ட சதங்கைக்கு ஜதி வேண்டுமா
சிறுத்த உன் இடையாட இசை வேண்டுமா - உன்
சிங்கார கைகளுக்கு அபிநயம் வேண்டுமா!
.
யார் தருவார் இந்த அரியாசனம்!
-
From: Madhu Sree on 21st July 2009 07:42 PM [Full View]
gr8 nerd...
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 07:42 PM [Full View]
Nerd
btw ithu avvalavu famous aana song aa
-
From: priya32 on 21st July 2009 07:46 PM [Full View]
Originally Posted by Shakthiprabha
Classic movie
clue 2: think different Originally Posted by Madhu Sree
SP u mean 'maathi yosi' ...
appo is this from boys...
Sorry Madhusree...I couldn't help it!
-
From: Madhu Sree on 21st July 2009 07:47 PM [Full View]
Priya kaa...
-
From: Thirumaran on 21st July 2009 07:48 PM [Full View]
avangalukku boys samanthapatta ellaamae classic thaan Originally Posted by priya32
Originally Posted by Shakthiprabha
Classic movie
clue 2: think different Originally Posted by Madhu Sree
SP u mean 'maathi yosi' ...
appo is this from boys...
Sorry Madhusree...I couldn't help it!
intha maathiri vishayam ellaam correct aa kandu pidichiduveengalae
-
From: Nerd on 21st July 2009 07:55 PM [Full View]
OK, next:
to the frolicking hearts
the breeze tells a message
rhythms of happiness emerge
IR/Early 80s. Sloppy translation
-
From: Madhu Sree on 21st July 2009 08:16 PM [Full View]
Idhaiyum Q la podunga... :P
For few seconds I turned breathless the moment our eyes clashed...
Felt the same when I had envisioned god, am immobilized
// Clue, recent movie thaan, a duet song...
Music: Bharadwaj
//
-
From: viraajan on 21st July 2009 08:24 PM [Full View]
Parthale Paravasam?
-
From: Madhu Sree on 21st July 2009 08:26 PM [Full View]
yaara kekreenga???? Originally Posted by viraajan
if is it for mine... then 'No'...
-
From: viraajan on 21st July 2009 08:34 PM [Full View]
Nerd's is 80s nu sollitaru. so ungala thaan ketten :P Originally Posted by Madhu Sree
yaara kekreenga???? Originally Posted by viraajan
if is it for mine... then 'No'...
Will guess both. Nerd's Q guess panna mudiyuma nu thieryala... remba kushtama irukku
Will try
-
From: littlemaster1982 on 21st July 2009 08:35 PM [Full View]
Kannum kannum modhiya velai sila nodi naanum swaasikkavillai Originally Posted by Madhu Sree
Kadavul paartha bakthan pole kaiyyum kaalum odavillai
Paarthen Paarthen - Paarthen Rasithaen.
-
From: viraajan on 21st July 2009 08:38 PM [Full View]
Lm.
I was right in guessing. Just that posted it wrongly
Parthale Paravasam - Parthen Rasiten - kanpeesan
-
From: littlemaster1982 on 21st July 2009 08:39 PM [Full View]
Selladhu selladhu!!!
-
From: viraajan on 21st July 2009 08:42 PM [Full View]
-
From: viraajan on 21st July 2009 08:43 PM [Full View]
Guess!
There does exist a feminine inside every man's heart!
//very easy :P
-
From: Nerd on 21st July 2009 08:53 PM [Full View]
aaNin manathirkuLLum peNmai irukkiradhE Originally Posted by viraajan
Guess!
There does exist a feminine inside every man's heart!
//very easy :P
..
Oru vetkam varudhE (Pasanga)
What happened to mine? Rembba pamous pAttu kEttAlum yaarum try panna mAttEnguraangalE..
-
From: Madhu Sree on 21st July 2009 08:54 PM [Full View]
Originally Posted by littlemaster1982
Kannum kannum modhiya velai sila nodi naanum swaasikkavillai Originally Posted by Madhu Sree
Kadavul paartha bakthan pole kaiyyum kaalum odavillai
Paarthen Paarthen - Paarthen Rasithaen.
-
From: viraajan on 21st July 2009 08:56 PM [Full View]
Nerd.
Actually try panninen... mudiyala
vera kulu
-
From: Nerd on 21st July 2009 09:00 PM [Full View]
Uma Ramanan solo. Actor actress sonnA rembba easy aayidum. Anyway Suresh was the hero. Originally Posted by Nerd
OK, next:
to the frolicking hearts
the breeze tells a message
rhythms of happiness emerge
IR/Early 80s. Sloppy translation
-
From: Plum on 21st July 2009 09:03 PM [Full View]
anandha raagam
huh, clues illama sollave mudiyaradhillai
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 09:07 PM [Full View]
thuLLi varum nenjangaLil
thoothu vanthu thendral solla
I thought it was from panner pushpangaL. I could somehow sense, but I was only thinking of kodai kaala kaatre and then dismissed the whole movie itself
-
From: Plum on 21st July 2009 09:09 PM [Full View]
What's new? Originally Posted by Shakthiprabha
thuLLi varum nenjangaLil
thoothu vanthu thendral solla
I thought it was from panner pushpangaL. I could somehow sense, but I was only thinking of kodai kaala kaatre and then dismissed the whole movie itself
-
From: Nerd on 21st July 2009 09:10 PM [Full View]
AdhE dhaan.
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 09:11 PM [Full View]
Originally Posted by Plum
What's new? Originally Posted by Shakthiprabha
thuLLi varum nenjangaLil
thoothu vanthu thendral solla
I thought it was from panner pushpangaL. I could somehow sense, but I was only thinking of kodai kaala kaatre and then dismissed the whole movie itself
and nerd is joining the band
-
From: thriinone on 21st July 2009 09:26 PM [Full View]
Try this friends
Is he the result of my earlier penance?
(his) courtship gives mutual pleasure
clue: IR
Heroine had her debut
Super hit movie.
-
From: viraajan on 21st July 2009 09:26 PM [Full View]
Guess:
On behalf of TM
Marry and escape or escape and marry?
tie the knot and then delivery? or
delivery after tying the knot?
-
From: viraajan on 21st July 2009 09:41 PM [Full View]
Thri's Q seems to be a sad song Will try
-
From: thriinone on 21st July 2009 09:43 PM [Full View]
illai viraajan, infact ulta, abareemidha happy paatu.
-
From: viraajan on 21st July 2009 09:44 PM [Full View]
aarambame thappu anyway, i will try
-
From: Plum on 21st July 2009 09:44 PM [Full View]
Idhayathai Thirudadhae? I have absolutely no memory of the tamil lyrics - succesfully wiped out the mano-infested tamil soundtrack with SPB's telugu versions. Chitra's (tamil version of) Jallanta loses out because of the association of the soundtrack with Mano!
-
From: thriinone on 21st July 2009 09:48 PM [Full View]
illai plum. innum munnaadi kaalakattam. eNbadhugaL. clue kuduthu sulabam aakkividava?
-
From: Plum on 21st July 2009 09:49 PM [Full View]
thriinone, endha year range kodunga? I am fairly convinced it is not IT, chumma Mano-vai thitti romba naaLachE-nu pottEn
-
From: Nerd on 21st July 2009 09:50 PM [Full View]
Penance-kku proper thamizh word enna?
-
From: Plum on 21st July 2009 09:52 PM [Full View]
dhavam?
-
From: Plum on 21st July 2009 09:53 PM [Full View]
Ok, dhavam is probably derived from Sanskrit so technically, it is not 'proper' tamil
-
From: viraajan on 21st July 2009 09:55 PM [Full View]
I thought penance means punishment
Not exactly,
maybe mun jenma payan/palan?
-
From: Plum on 21st July 2009 09:55 PM [Full View]
80's - heroine debut - IR
Possibiltiies:
Mann Vaasanai - Revathi
Mella PEsungaL - Bhanupriya
Alaigal Oivadhillai - Radha
Doesnt look like any of these though
-
From: Nerd on 21st July 2009 09:56 PM [Full View]
mudiyalai Originally Posted by Plum
-
From: Plum on 21st July 2009 09:58 PM [Full View]
aDa, illaingareengaLA? Originally Posted by Nerd
mudiyalai Originally Posted by Plum
-
From: thriinone on 21st July 2009 09:58 PM [Full View]
innoru clue. idhil herovaanga nadithavar herovaaga debut , munnam veru veshangalla nadichirundhaalum.
-
From: Plum on 21st July 2009 09:59 PM [Full View]
kadalora kavidhaigaL?
(heck, oru paattukkum lyrics gnabagam vara maatengudhu - so my problem seems to be beyond Mano - medical condition aayrichu pOla)
-
From: thriinone on 21st July 2009 10:00 PM [Full View]
kadalorak kavithai illainga.
-
From: Plum on 21st July 2009 10:00 PM [Full View]
Alright, blind guess #n, nenjathai killadhae?
-
From: thriinone on 21st July 2009 10:02 PM [Full View]
illainga, indha debut hero periya alavil pinaaLil iyakkunara pani purinjirukaaru.
-
From: viraajan on 21st July 2009 10:02 PM [Full View]
Oh. Bagyaraj
-
From: Plum on 21st July 2009 10:03 PM [Full View]
I dont think Bhagyaraj's first movie as hero had IR, did it?
-
From: priya32 on 21st July 2009 10:06 PM [Full View]
aaN paavamA?
-
From: thriinone on 21st July 2009 10:07 PM [Full View]
vaanga priya32, nalama? bhagyaraj sari.
-
From: Nerd on 21st July 2009 10:07 PM [Full View]
SuvarillAdha by Gangai Amaran. Oru Kai Osai?
-
From: priya32 on 21st July 2009 10:07 PM [Full View]
naan nalam 3in1...nInga?
-
From: viraajan on 21st July 2009 10:08 PM [Full View]
Puthiya varpugal
-
From: Plum on 21st July 2009 10:08 PM [Full View]
oru kai osai was surely not IR. probably MSV or Gangai
-
From: priya32 on 21st July 2009 10:09 PM [Full View]
pudhiya vArppugaL?
-
From: Plum on 21st July 2009 10:09 PM [Full View]
Vidiyum varai was probably Bhagyaraj's first movie with IR - that wasnt Radhika's debut and that surely wasnt his first movie as hero
-
From: Plum on 21st July 2009 10:10 PM [Full View]
priya muppathu rendu, I think you hit it. Must be PV
-
From: viraajan on 21st July 2009 10:11 PM [Full View]
nan thanga hit panninen Originally Posted by Plum
-
From: Nerd on 21st July 2009 10:11 PM [Full View]
Well it's become "Guess the film with the clues"
-
From: Plum on 21st July 2009 10:12 PM [Full View]
teknik fault - manchikoba! Originally Posted by viraajan
nan thanga hit panninen Originally Posted by Plum
-
From: priya32 on 21st July 2009 10:13 PM [Full View]
தம்தன னம்தன தாளம் வரும்! Originally Posted by thriinone
-
From: viraajan on 21st July 2009 10:13 PM [Full View]
Plum. no praablem.
I'm recollecting the lyrics of Idhayam Pogudhe.
-
From: viraajan on 21st July 2009 10:13 PM [Full View]
Yes. Namthana could be right!
-
From: thriinone on 21st July 2009 10:14 PM [Full View]
priya32 miga sariya solliteenga.
முந்திய நாளினில் என் தவ முன்பலனோ
துணை சுகம் தர சுவை பெற
(தம்தன தம்தன தாளம் வரும் புது ராகம் வரும்
அதில் சந்தன மல்லிகை வாசம் வரும்
மணமாலை வரும் சுபவேளை வரும்
மணநாள் திருநாள் புதுநாள் உனை அழைத்தது )
விடைபெறும் நேரம்.
-
From: viraajan on 21st July 2009 10:15 PM [Full View]
Mundhiya naalin,
enthanin mun palano
-
Namthana
-
From: viraajan on 21st July 2009 10:16 PM [Full View]
Great Q Thriinone!!
-
From: priya32 on 21st July 2009 10:16 PM [Full View]
முந்திய நாளினில் எந்தனின் முன் பலனோ
துணை சுகம் தர சுவை பெற!
3 இன் ஒன்..பெரிய ஆளுங்க நீங்க...கடைசி வரியை உஷாரா புடிச்சு போட்டு திணற அடிச்சிட்டீங்க!
-
From: viraajan on 21st July 2009 10:17 PM [Full View]
Was really hard to crack.
System'la song'a play panni lyrics edukka vendiya nelamaikku thallapatten
-
From: Plum on 21st July 2009 10:18 PM [Full View]
i never deciphered the lyrics of namthana anyway. Pretty bad singers, that.
-
From: Nerd on 21st July 2009 10:18 PM [Full View]
What's new? Originally Posted by Plum
-
From: Shakthiprabha on 21st July 2009 10:21 PM [Full View]
plum Originally Posted by Nerd
What's new? Originally Posted by Plum
mur pagal seyyin piRpagal viLaiyum :P
excellent song three, my fav song too thookathai keduthu clue thedi ukaara vechutaanga.
-
From: viraajan on 21st July 2009 10:22 PM [Full View]
Guess:
Two fish in the river slipped by lust and fell on the Lotus
//easy?
-
From: Plum on 21st July 2009 10:23 PM [Full View]
idhellaam sagajam dhaane Originally Posted by Shakthiprabha
plum Originally Posted by Nerd
What's new? Originally Posted by Plum
mur pagal seyyin piRpagal viLaiyum :P
excellent song three, my fav song too thookathai keduthu clue thedi ukaara vechutaanga.
-
From: thriinone on 21st July 2009 10:24 PM [Full View]
தடாகத்தில் மீன் ரெண்டு காமத்தில் தடுமாறி தாமரைப் பூ மீது விழுந்தனவோ
இதைக் கண்ட வேகத்தில் பிரம்மனும் மோகத்தில்
thoonga pongappa, engalaiyum thoonga vidunga. illai ivlo sulabamaana kelvi kekkatheenga.
-
From: app_engine on 21st July 2009 10:25 PM [Full View]
புதிய வார்ப்புகள் - 1979, 80'கள் என்பது சரி அல்ல
-
From: HonestRaj on 21st July 2009 10:26 PM [Full View]
MSV ..... the opening song MSV paaduvarunu nyabagam.. when Aswini comes to the village, vandikkararu paaduvaru Originally Posted by Plum
-
From: viraajan on 21st July 2009 10:28 PM [Full View]
Thriinone!
Seri seri... nezt time tough kosteenoda varen
-
From: priya32 on 21st July 2009 10:28 PM [Full View]
Originally Posted by app_engine
புதிய வார்ப்புகள் - 1979, 80'கள் என்பது சரி அல்ல
கொஞ்சம் அட்ஜஸ்ட் பண்ணிக்கோங்க!
-
From: viraajan on 22nd July 2009 10:01 AM [Full View]
Guess:
Heart/mind is yearning for a finger to wipe off the tears
-
From: Nerd on 22nd July 2009 07:16 PM [Full View]
Clue?
-
From: viraajan on 22nd July 2009 07:20 PM [Full View]
At last, someone has come fwd to take Thanks nerd
Clue: One of the Critically acclaimed movies of recent times. Hmmm.... in last 5 yrs!
-
From: Nerd on 22nd July 2009 07:32 PM [Full View]
Kanneer thudaikka oru viralukkAga uLLam yEngudhu.. Doesn't ring a bell, leaving it to others
-
From: littlemaster1982 on 22nd July 2009 08:08 PM [Full View]
Sounds like Katradhu Thamizh song. Couldn't recollect the lines
-
From: viraajan on 22nd July 2009 08:14 PM [Full View]
Nerd half correct
LM -
Kanneerai thudaikkum viralukku manam yengi kidakkudhe...
Song: Para para pattampoochi. Movie. KT
-
From: HonestRaj on 22nd July 2009 08:23 PM [Full View]
yes.. innaiku kAlaila than indha padathoda pAdalgal kEttaen
-
From: viraajan on 22nd July 2009 08:39 PM [Full View]
Arrow eyes of the lass are piercing my heart...
// easy :P
-
From: Nerd on 22nd July 2009 08:43 PM [Full View]
Easy dhaan! Mangai maanvizhi ambugaL en maar thuLaithathenna - naRumugaiyE
-
From: viraajan on 22nd July 2009 08:44 PM [Full View]
yaaravadhu kodungalen
-
From: Nerd on 22nd July 2009 08:57 PM [Full View]
I would filter the flowery breeze
that comes to caress you
-
From: viraajan on 22nd July 2009 08:59 PM [Full View]
Ennavale
varudavarum poongatrai ellam konjam vadikatti anuppi vaippen
-
From: complicateur on 22nd July 2009 09:00 PM [Full View]
varudavarum pUngARRinayum Originally Posted by Nerd
konjam vadikatti anuppi vaippEn! - ennavaLE adi ennavaLE
-
From: Nerd on 22nd July 2009 09:02 PM [Full View]
Right-u.
Nesst time kastamA kEkkurEn
-
From: Nerd on 22nd July 2009 09:53 PM [Full View]
After our lives become "one"
there will be no world beyond us
B/W song bur very very famous.
-
From: Shakthiprabha on 22nd July 2009 10:01 PM [Full View]
ஒன்றோடு ஒன்றாக உயிர் சேர்ந்த பின்னே....ஏஎ உயிர் சேர்ந்த பின்னே! (அஹ்ஹ...ஆஅ ஹஹா... )
உலகங்கள் நமையன்றி வேறேதும் இல்லை...வேறே...தும் இல்லை
.
நான் பேச நினைப்பதெல்லாம் நீ பேச வேண்டும்
நாளோடும் பொழுதோடும் உறவாடும் வேண்டும் உறவாட வெண்டும்..ம்....ம்ம்ம்ம்...
-
From: Nerd on 22nd July 2009 10:03 PM [Full View]
Yes. Great song
-
From: Sarna on 22nd July 2009 10:16 PM [Full View]
SP akka badhil solra alavukku kashttamaa irukku :P Originally Posted by Nerd
Right-u.
Nesst time kastamA kEkkurEn
-
From: Sarna on 22nd July 2009 10:19 PM [Full View]
try this
can borrow parrot feather
can ask clinton daughter
can wash bluesky
can pull moon to earth
-
From: crazy on 22nd July 2009 11:37 PM [Full View]
eeshwara eeshwara vaanum mannum ..???
-
From: Sarna on 23rd July 2009 08:08 AM [Full View]
vaasavi
-
From: viraajan on 23rd July 2009 01:56 PM [Full View]
We just stand in the corner of the world and watch the happenings and we assumes that everything here is just a drama.
-
From: Nerd on 23rd July 2009 07:45 PM [Full View]
Innaikkum naan dhaan. Clue plis!
-
From: complicateur on 23rd July 2009 08:16 PM [Full View]
oru nALil - puthupEttai Originally Posted by viraajan
-
From: viraajan on 23rd July 2009 08:17 PM [Full View]
Compli!!!
-
From: Nerd on 29th July 2009 09:51 PM [Full View]
(My) mind is asking questions never asked
Seeing things never seen
Time's flying, beauty is deteriorating
Am waiting, come grab my hands.
Ilaiyaraaja, 80s kuththu song
-
From: Plum on 29th July 2009 10:00 PM [Full View]
Vechukv unna mattum
Or aei athA
-
From: Shakthiprabha on 29th July 2009 10:00 PM [Full View]
adiyE manam nillunna nikkathadi
..
paarkatha paarvai ellaam paarkuthaiya -manam
ketkaatha keLvi ellaam ketkuthaiyya
kaalam kadakkuthu kattazhagu karaiyuthu
kaathu kidakkiren kaiya konjam pudi
-
From: HonestRaj on 29th July 2009 10:03 PM [Full View]
manam ketkadha kelvi ellam ketkudhadi Originally Posted by Nerd
(My) mind is asking questions never asked
Seeing things never seen
Time's flying, beauty is deteriorating
Am waiting, come grab my hands.
Ilaiyaraaja, 80s kuththu song
parkkadha parvai ellam parkkudhadi
kaalam parakkudhu kattazhagu karayudhu
...
adiye ..manam nilluna nikkadhudi
-
From: Nerd on 29th July 2009 10:11 PM [Full View]
Adhe adhe
-
From: hamid on 30th July 2009 10:14 AM [Full View]
Try this easy one
Both the eyes are calling by clapping
-
From: hamid on 30th July 2009 11:49 AM [Full View]
No Takers? Originally Posted by hamid
-
From: Wibha on 30th July 2009 11:52 AM [Full View]
clue
-
From: hamid on 30th July 2009 11:53 AM [Full View]
Kuthu song.. recent movie
-
From: sudha india on 30th July 2009 02:55 PM [Full View]
movie per, pattoda first line indha madhiri konjam kashtamana clue please
-
From: hamid on 30th July 2009 03:10 PM [Full View]
Sudha,
muzhu attum sollidattuma?
anyway.. here is another line..
"all other girls are my uncle's daughters."
-
From: Thirumaran on 30th July 2009 03:23 PM [Full View]
kai thatti koopiduthe rendu kannum thaan..
matha ponnu ellaam enga maaman ponnu thaan
naadodigal song..
-
From: sudha india on 30th July 2009 03:27 PM [Full View]
Correct............ (ana indha paattu enakku theriyadhu.)
-
From: hamid on 30th July 2009 03:28 PM [Full View]
TM
I thought that is too easy.. coz this song is telecasted too many times recently and the lines are also catchy
" அழகான பொண்ணு எல்லாம் அத்த பொண்ணுதான்
மத்த பொண்ணு எல்லாம் மாமன் பொண்ணுதான்.
கை தட்டி கூப்பிடுது ரெண்டு கண்ணுதான்."
"
-
From: Thirumaran on 30th July 2009 03:29 PM [Full View]
Originally Posted by sudha india
Try these two songs of similiar lines then
1. There in no Ram among Men
2. In this world no one is Ram..
-
From: sudha india on 30th July 2009 03:31 PM [Full View]
first song is Unnale Unnale - June ponal song
-
From: hamid on 30th July 2009 03:31 PM [Full View]
I think first one is Kaathalan song..rt?
-
From: hamid on 30th July 2009 03:32 PM [Full View]
பூனையில் சைவம் கிடையாது
ஆண்களில் ராமன் கிடையாது
புரட்சிகள் ஏதும் செய்யாமல்
பெண்ணுக்கு நன்மை விளையாது
-
From: Thirumaran on 30th July 2009 03:34 PM [Full View]
Hamid right
sudha
-
From: sudha india on 30th July 2009 03:34 PM [Full View]
Correct Hamid....
Kaadhalan / Unnale Unnale - songs than
-
From: thriinone on 30th July 2009 03:34 PM [Full View]
1. ஆண்களில் ராமன் கிடையாது ( take it eazy policy)
2. இந்த உலகத்தில் எவனுமே ராமன் இல்லை ( june ponaal july kaatre)
-
From: Thirumaran on 30th July 2009 03:36 PM [Full View]
Perfect.. Originally Posted by thriinone
Sudha konjam confuse aayiteenga
-
From: sudha india on 30th July 2009 03:40 PM [Full View]
Maatru arikkai kuduthuttene !!!
-
From: Thirumaran on 30th July 2009 03:45 PM [Full View]
Try this..
Give the blessing of of seeing your heavenly face at least once..
-
From: sudha india on 30th July 2009 03:53 PM [Full View]
The song is Vaa vennila unnaithaane vanam ..... (Mella thirandhadhu kadhavu)
-
From: hamid on 30th July 2009 03:53 PM [Full View]
ஒரு முறையேனும் திருமுகம் காணும் வரம் தர வேண்டும் எனக்கது போதும்
-
From: sudha india on 30th July 2009 03:54 PM [Full View]
Oru muraiyenum...thirumugam kaanum..
varam thara vendum....enakkadhu podum
-
From: sudha india on 30th July 2009 04:05 PM [Full View]
Try this :
I am a drizzle for you while you, a tender
mango tree, await a shower
-
From: Nerd on 30th July 2009 08:47 PM [Full View]
Clue plis.
-
From: sudha india on 31st July 2009 09:27 AM [Full View]
IR-MSV music
SPB-PS-Vaali
2 heroine - 1 hero
-
From: AravindMano on 31st July 2009 09:40 AM [Full View]
ஆனாலும் இந்த க்ளூ ரொம்ப அதிகம்
மழைக்கு ஏங்கிய மாந்தளிரே, உனக்கு நான் மலைச்சாரல்...
பாட்டு என்னன்னு பண்ணிட்டு, அத கேட்டு கண்டுபிடிச்சேன்
(தில் தில் தில் மனதில் - மெல்லத் திறந்தது கதவு)
-
From: hamid on 31st July 2009 10:06 AM [Full View]
Mano,
entha kuluvum engaluku athikam illa
try this,
The breeze will be flowing all the time
it will talk to me as it is my friend
-
From: sudha india on 31st July 2009 10:09 AM [Full View]
Right ArvindMano...but the lines are
மழைக்கு ஏங்கிய மாந்தளிரே
உனக்கு நான் சிறு தூரல் தான்
-
From: viraajan on 31st July 2009 10:35 AM [Full View]
ennaaLum thenRal vandhu veesidum.
ennOdu thOzhi pOla pEsidum...
oorayiram....
//nEthikku thaan indha pAttu kEtten
Oru poongavanam, pudhumanam
-
From: viraajan on 31st July 2009 10:47 AM [Full View]
A flood of Music flows through my pulses, yet feeling thirsty
-
From: hamid on 31st July 2009 10:52 AM [Full View]
Vir
unga paattu Johny padathu paatta?
-
From: viraajan on 31st July 2009 10:54 AM [Full View]
nope :P
-
From: sudha india on 31st July 2009 10:57 AM [Full View]
cullu kudunga
-
From: viraajan on 31st July 2009 10:59 AM [Full View]
90s movie. sema flop. IR musical
-
From: hamid on 31st July 2009 11:03 AM [Full View]
Originally Posted by viraajan
90s movie. sema flop. IR musical
-
From: viraajan on 31st July 2009 11:05 AM [Full View]
but famous'nga :P Originally Posted by hamid
Originally Posted by viraajan
90s movie. sema flop. IR musical
-
From: hamid on 31st July 2009 11:09 AM [Full View]
amaran-a?
-
From: sudha india on 31st July 2009 11:10 AM [Full View]
Ramarajan movie ?
-
From: AravindMano on 31st July 2009 11:11 AM [Full View]
-
From: AravindMano on 31st July 2009 11:14 AM [Full View]
ennuLLe ennuLLe - vaLLi
-
From: viraajan on 31st July 2009 11:14 AM [Full View]
No.... ivangala vida periya star
-
From: AravindMano on 31st July 2009 11:14 AM [Full View]
நாடியெங்கும் ஏதோ நாத வெள்ளம் ஓடும்
ஆனாலும் என்ன தாகம்?
-
From: viraajan on 31st July 2009 11:15 AM [Full View]
Amazing Mano
-
From: AravindMano on 31st July 2009 11:20 AM [Full View]
Thanks Vinith My favourite song!
-
From: viraajan on 31st July 2009 11:24 AM [Full View]
My favorite too
-
From: Wibha on 31st July 2009 11:28 AM [Full View]
Is she the one who was already born for me?
Is she the one that tied a rope around my heart and pulled it out.
-
From: viraajan on 31st July 2009 11:29 AM [Full View]
enakkena erkanave pirandhaval ivalo
idhayathai kayiru katti, izhuthaval ivalo
-
From: Wibha on 31st July 2009 11:29 AM [Full View]
yes yes yes
-
From: Thirumaran on 31st July 2009 12:00 PM [Full View]
Try this..
Sky, Only one.
In Sky, Only one moon.
Though the love vanished in my heart, the memory i have is one.
clue: TR musical..
paarkalaam yaar solraangannu
-
From: Vivasaayi on 31st July 2009 04:32 PM [Full View]
வானம் அது ஒன்றுதான் Originally Posted by Thirumaran
Try this..
Sky, Only one.
In Sky, Only one moon.
Though the love vanished in my heart, the memory i have is one.
clue: TR musical..
paarkalaam yaar solraangannu
வானில் நிலவோன்றுதான்
காதல் கலைந்தாலும் மனதில் என் நினைவோன்றுதான்
காதல் காயங்களே நீங்கள் ஆறுங்களேன்
yesterday only listened to it...padaperu kooda ... "pengalai nambadhe" or something like that
-
From: Thirumaran on 31st July 2009 04:38 PM [Full View]
2 much 3 much Originally Posted by Vivasaayi
yaarum kandupidikalayaennu thaan naan lyrics poattaen
-
From: Vivasaayi on 31st July 2009 04:44 PM [Full View]
enga? Originally Posted by Thirumaran
2 much 3 much Originally Posted by Vivasaayi
yaarum kandupidikalayaennu thaan naan lyrics poattaen
-
From: viraajan on 31st July 2009 04:46 PM [Full View]
Last song thread Originally Posted by Vivasaayi
enga? Originally Posted by Thirumaran
2 much 3 much Originally Posted by Vivasaayi
yaarum kandupidikalayaennu thaan naan lyrics poattaen
-
From: Thirumaran on 31st July 2009 04:47 PM [Full View]
Neethaan next Kamal not Surya Originally Posted by Vivasaayi
enga? Originally Posted by Thirumaran
2 much 3 much Originally Posted by Vivasaayi
yaarum kandupidikalayaennu thaan naan lyrics poattaen
-
From: Vivasaayi on 31st July 2009 04:51 PM [Full View]
ada aamaa! Originally Posted by viraajan
Last song thread Originally Posted by Vivasaayi
enga? Originally Posted by Thirumaran
2 much 3 much Originally Posted by Vivasaayi
yaarum kandupidikalayaennu thaan naan lyrics poattaen
-
From: viraajan on 31st July 2009 04:52 PM [Full View]
ada raama! Originally Posted by Vivasaayi
ada aamaa! Originally Posted by viraajan
Last song thread Originally Posted by Vivasaayi
enga? Originally Posted by Thirumaran
2 much 3 much Originally Posted by Vivasaayi
yaarum kandupidikalayaennu thaan naan lyrics poattaen
-
From: Thirumaran on 31st July 2009 04:53 PM [Full View]
nov maamaa Originally Posted by viraajan
ada raama! Originally Posted by Vivasaayi
ada aamaa! Originally Posted by viraajan
Last song thread Originally Posted by Vivasaayi
enga? Originally Posted by Thirumaran
2 much 3 much Originally Posted by Vivasaayi
yaarum kandupidikalayaennu thaan naan lyrics poattaen
-
From: viraajan on 3rd August 2009 03:27 PM [Full View]
1. A Love letter from heaven, written by someone, reached today.....
2. Longing is turning into a fire, into a disease... (Not sure I'm giving it the right way )
3. Time for the hearts where all colorful thoughts fall into, to go with rally
Clue: 80s hits of IR except the first one which has music by different composer.
-
From: Thirumaran on 3rd August 2009 03:30 PM [Full View]
1. Sorgathil irunthu yaaro ezhuthum kaathal kaditham indru thaan vanthathe.. Originally Posted by viraajan
1. A Love letter from heaven, written by someone, reached today.....
2. Longing is turning into a fire, into a disease... (Not sure I'm giving it the right way )
3. Time for the hearts where all colorful thoughts fall into, to go with rally
Clue: 80s hits of IR except the first one which has music by different composer.
sangeetha swarangal.. -- Azhagan :P
-
From: viraajan on 3rd August 2009 03:33 PM [Full View]
nesttu :P
-
From: AravindMano on 3rd August 2009 04:06 PM [Full View]
#3 - kaNmaNiyae kaadhal enbadhu kaRpanaiyO kaaviyamO
Exact line yoskiren... andha paattula dhaan 'neramum vandhadhamma' 'kaalamum vandhadhamma' nu varum.
Right a?
-
From: viraajan on 3rd August 2009 04:07 PM [Full View]
It's wrong
I don't know the lines of that song. But this is a different song
-
From: AravindMano on 3rd August 2009 04:12 PM [Full View]
Lighta miss aayiduchchu. Nesstu meet panren
-
From: viraajan on 3rd August 2009 04:13 PM [Full View]
-
From: Shakthiprabha on 3rd August 2009 04:15 PM [Full View]
that sounds like PLum
-
From: AravindMano on 3rd August 2009 04:31 PM [Full View]
Edhu
-
From: Shakthiprabha on 3rd August 2009 04:36 PM [Full View]
hi aravind, welcome to hub
:P hehe I said, ur way of talking sounds like "pLum" (another hubber's id) [ not a fruit ]
-
From: AravindMano on 3rd August 2009 04:39 PM [Full View]
Thanks ShakthiPrabha Oh, ok ok :P
-
From: Shakthiprabha on 3rd August 2009 04:41 PM [Full View]
:P welcome
-
From: AravindMano on 3rd August 2009 05:22 PM [Full View]
Viraajan - he he, edhachchum culu gilu kodukka koodaadha?
-
From: viraajan on 3rd August 2009 05:24 PM [Full View]
Arvind,
2 and 3 - Female solo songs
-
From: HonestRaj on 3rd August 2009 07:26 PM [Full View]
nan simple'ah siladhu ketkiraen..
sorry Vir
-----------
1)
மேகம்தான் நிலவ மூடுமா
மவுசுதான் குறையுமா
.....
...
நெத்தி சுட்டி ஆடும் உச்சந்தலையில்
பொட்டு வெச்சதாரு நான்தானே
------------
2)
நீதானே நான் பாடும்
சுகமான ஆகாசவாணி
------------
3)
சாதி ஆண் சாதி
இவ உன் பொண்சாதி
இனிமே வேறேதும் சாதி இல்லை
------------
4)
சிங்கம் ஒன்று நேரில் வந்து ராஜநடை போடுதே
தங்கமகன் தேரில் வந்தான் கோடி மின்னல் சூடுதே
இட்ட அடி நோகுமம்மா பூவை அள்ளி தூவுங்கள்
மொட்டு உடல் வாடுமம்மா பட்டு மெத்தை போடுங்கள்
பள்ளிஅறை நேரம் இது தள்ளி நின்று பாடுங்கள்
சொல்லிதர தேவை இல்லை பூங்கதவை மூடுங்கள்
-----------
5)
அந்தி பகல் மோகம் வந்து அங்கும் இங்கும் போராட
எந்த புறம் காணும் போதும் அந்தபுரம் போல் ஆக
-----------
6)
மாறி போன போதும் இது தேரு போன வீதி
வாரி வாரி தூற்றும் இனி யாரு உனக்கு நாதி
-------------
-
From: Nerd on 3rd August 2009 07:28 PM [Full View]
Idhellaam English-la translate panninA dhaan naanga answer pannuvOm.
-
From: Shakthiprabha on 3rd August 2009 07:29 PM [Full View]
Originally Posted by Nerd
Idhellaam English-la translate panninA dhaan naanga answer pannuvOm.
-
From: viraajan on 3rd August 2009 07:31 PM [Full View]
Originally Posted by Nerd
Idhellaam English-la translate panninA dhaan naanga answer pannuvOm.
Hr :P
-
From: HonestRaj on 3rd August 2009 07:31 PM [Full View]
enakku English theriyadhe
-
From: Plum on 3rd August 2009 07:32 PM [Full View]
Originally Posted by Nerd
Idhellaam English-la translate panninA dhaan naanga answer pannuvOm.
-
From: AravindMano on 4th August 2009 03:59 PM [Full View]
innum yaarum kaNdupidikkalaya?
Viraajan - en nermai ungaLukku pidikkalaya? Some other clue?
-
From: srimal on 4th August 2009 04:04 PM [Full View]
1. muthu mani malai........ chinna koundar
4. meenamma meenamma kangal meenamma..... film name therla... its rajini and radha..
correctaa honest raj sir...
-
From: viraajan on 4th August 2009 04:14 PM [Full View]
Originally Posted by viraajan
2. Longing is turning into a fire, into a disease... (Not sure I'm giving it the right way )
3. Time for the hearts where all colorful thoughts fall into, to go with rally
Clue: 80s hits of IR except the first one which has music by different composer.Clue: Female solo songs :P Originally Posted by AravindMano
innum yaarum kaNdupidikkalaya?
Viraajan - en nermai ungaLukku pidikkalaya? Some other clue?
Clue V 2.0 : 3, Hero's debut movie. 2, sung by S Janaki
-
From: HonestRaj on 4th August 2009 06:44 PM [Full View]
correct Originally Posted by srimal
1. muthu mani malai........ chinna koundar
4. meenamma meenamma kangal meenamma..... film name therla... its rajini and radha..
correctaa honest raj sir...
4 name - Rajadhi Raja
yarum reply panna mattangannu nenachaen (aanandha kanneer)
-
From: srimal on 4th August 2009 07:41 PM [Full View]
2. innum ennai enna seyya pogiraay..... singaravelan
meedhi ellam... no idea..
add few more lines or clue pls...
-
From: HonestRaj on 4th August 2009 08:15 PM [Full View]
3 - Jesudas - VK ... related with Vikram - Sethu
5 - Rajini - Dhanush
6 - heart like the sky
-
From: HonestRaj on 4th August 2009 08:17 PM [Full View]
correct. . Originally Posted by srimal
2. innum ennai enna seyya pogiraay..... singaravelan
meedhi ellam... no idea..
add few more lines or clue pls...
clues kuduthurukken
-
From: srimal on 4th August 2009 08:25 PM [Full View]
thanks for the clues..
5. ennamma kannu ???
which version ??
6. andha vanathapola.... marupadiyum chinna kounderaa... r u a big fan of that movie ?
-
From: Wibha on 5th August 2009 11:41 AM [Full View]
where are the songs to be guessed?
-
From: HonestRaj on 5th August 2009 09:36 PM [Full View]
6 is correct.. not a big fan .. but last listened songs adhu ellam Originally Posted by srimal
5. Mapillai - maanin iru kangal konda maane
3. poonthotta kavalkaran - adi kaana karunkuyile
-
From: HonestRaj on 5th August 2009 09:46 PM [Full View]
try these: Originally Posted by Wibha
where are the songs to be guessed?
Gounderish english (ennala ippadithan songs translate panna mudiyum) <for aangila piryargalukku>
1) take the jacky, take the king, take the ace, take the queen
2)
for thinking.. song is there
for spending... currency is there
3)
open night... there will be noon
open my eyelid... you will be there
-------------------------
1st kandupidicha.. nool pidicha madhiri 3um kadu pidichidalam
-
From: thriinone on 5th August 2009 09:52 PM [Full View]
3. இரவைத் திறந்தால் பகல் இருக்கும்
என் இமை திறந்தால் நீ இருப்பாய்
(என் மேல் விழுந்த)
-
From: littlemaster1982 on 5th August 2009 09:54 PM [Full View]
1. Raja eduthu vai, Rani eduthu vai, Ace eduthu vai - Aadi Paaru Mangaatha
2. Selavukku note irukku, sindhanaikku paattirukku - Palakattu Machanukku.
-
From: HonestRaj on 5th August 2009 09:54 PM [Full View]
yes 3 in 1 & master
-
From: viraajan on 5th August 2009 09:56 PM [Full View]
Originally Posted by viraajan
Originally Posted by viraajan
2. Longing is turning into a fire, into a disease... (Not sure I'm giving it the right way )
3. Time for the hearts where all colorful thoughts fall into, to go with rally
Clue: 80s hits of IR except the first one which has music by different composer.Clue: Female solo songs :P Originally Posted by AravindMano
innum yaarum kaNdupidikkalaya?
Viraajan - en nermai ungaLukku pidikkalaya? Some other clue?
Clue V 2.0 : 3, Hero's debut movie. 2, sung by S Janaki
-
From: HonestRaj on 5th August 2009 09:58 PM [Full View]
VR.. ennamadhiri simple ah kEttu answer vAnganum
-
From: viraajan on 5th August 2009 10:00 PM [Full View]
adhu vElaikkaagadhu...
MadhuSree style'la poga vendiyadhu thaan...
-
From: viraajan on 5th August 2009 10:03 PM [Full View]
2. yEkkam theeyaga, yEdho nOiyaga, kanum kOlangal, yaavum neeyaga - Thalattum Pongatru, Gopura Vasalile Originally Posted by viraajan
2. Longing is turning into a fire, into a disease... (Not sure I'm giving it the right way )
3. Time for the hearts where all colorful thoughts fall into, to go with rally
Clue: 80s hits of IR except the first one which has music by different composer.
3. vaNNa ennangaLum, vandhu vizhum ullangalum, vaanin meedhu, oorval pogindra kaalangale - Aanandha Ragam :P
-
From: viraajan on 5th August 2009 10:03 PM [Full View]
VR.
-
From: HonestRaj on 5th August 2009 10:04 PM [Full View]
enge? sanyasama? Originally Posted by viraajan
adhu vElaikkaagadhu...
MadhuSree style'la poga vendiyadhu thaan...
btw.. Master.. enna neenga ippaellam endha discussion'layum kalandhukkuradhillai :P
-
From: viraajan on 5th August 2009 10:06 PM [Full View]
AvangaLe post panni, avangaLe reply pannippanga
-
From: viraajan on 5th August 2009 10:06 PM [Full View]
Originally Posted by viraajan
VR.
-
From: Shakthiprabha on 5th August 2009 10:08 PM [Full View]
I knew it was aanahda raagam was too lazy to find out if it was right Originally Posted by viraajan
Originally Posted by viraajan
VR.
ipdi aagiduchE unga nilama.
-
From: viraajan on 5th August 2009 10:08 PM [Full View]
Originally Posted by Shakthiprabha
I knew it was aanahda raagam was too lazy to find out if it was right Originally Posted by viraajan
Originally Posted by viraajan
VR.
ipdi aagiduchE unga nilama. selladhu
-
From: AravindMano on 6th August 2009 11:19 AM [Full View]
Originally Posted by viraajan
2. yEkkam theeyaga, yEdho nOiyaga, kanum kOlangal, yaavum neeyaga - Thalattum Pongatru, Gopura Vasalile
3. vaNNa ennangaLum, vandhu vizhum ullangalum, vaanin meedhu, oorval pogindra kaalangale - Aanandha Ragam :P
VR
Third one ivLo easy a! Second one ivLo ivLo easy a!
-
From: HonestRaj on 6th August 2009 10:05 PM [Full View]
Try this:
<innaiku vijayakanth padathula irundhu ketkamattaen.. idhu sathiyam.. sathiyam. sathiyam>
1)
< enakku therinja translation>
hip is shining
has lots of folds
caught the cloth
stove is fired
-
From: viraajan on 6th August 2009 10:22 PM [Full View]
iduppu minukkudhu
madippu irukkudhu
thuni pudikkudhu
aduppu vedikkudhu
-
From: HonestRaj on 6th August 2009 10:27 PM [Full View]
no no.. nane sollidaraen...
last listened'um adhuthan..... listened for 5 times continuously.... attagasamana song:
MY DEAR MARTHANDAN:
uttalakkadi
those lines starting from:
minnudhu minnudhu iduppu
-
From: Wibha on 6th August 2009 11:07 PM [Full View]
omg I knew that jaljal jalsa dhaan song from may madham
-
From: Wibha on 7th August 2009 02:56 AM [Full View]
Guess This
I started blabbering in my sleep
I started liking the drizzles
I thought of you when I sneezed
-
From: viraajan on 7th August 2009 11:51 AM [Full View]
thookkathil uLaral konden
thooralil virumbi nindren
thummal vandhal un ninaivai konden
:P
Sutrum vizhi sudare
-
From: hamid on 7th August 2009 12:05 PM [Full View]
"those who were idle like a rock all the time blamed on their fortunes.. "
-
From: sudha india on 7th August 2009 12:06 PM [Full View]
VR .... good.
If we walk towards the west
will the night come soon ?
-
From: viraajan on 7th August 2009 12:09 PM [Full View]
Merku thisai nokki nadanthal iravu konjam seekiram varumo :P
Kelamal song of ATM :P
-
From: thriinone on 7th August 2009 12:10 PM [Full View]
சிலர் அல்லும் பகலும் வெறும் கல்லாய் இருந்து விட்டு
அதிர்ஷ்டம் இல்லை என்று அலட்டிக்கொண்டார்
-
From: sudha india on 7th August 2009 12:11 PM [Full View]
dhoolu VR
-
From: viraajan on 7th August 2009 12:12 PM [Full View]
-
From: hamid on 7th August 2009 12:12 PM [Full View]
vaanga thriinone.. good.
-
From: hamid on 7th August 2009 02:27 PM [Full View]
"what are all the names for a relation that dont even exist"
-
From: Shakthiprabha on 7th August 2009 02:28 PM [Full View]
illatha uravukku ennenna pero
-
From: hamid on 7th August 2009 02:29 PM [Full View]
SP
// CC pakkam vaangalen //
-
From: hamid on 7th August 2009 02:42 PM [Full View]
Does 200 million moons joined to become a femanine?
-
From: thriinone on 7th August 2009 03:12 PM [Full View]
இருபது கோடி நிலவுகள் கூடி பெண்மையானதோ
-
From: hamid on 7th August 2009 03:39 PM [Full View]
thriinone again.. v.gud
-
From: P_R on 7th August 2009 03:53 PM [Full View]
As the Lord of the hill-lush
The steep peak doth scale
Start the drumbeat (rush)
Soften the beats to pale
-
From: hamid on 7th August 2009 04:17 PM [Full View]
PR, engalai ellaam paartha paavama illaya?
onnume yoosikka mudiyala
Pazaiya padamaa?
-
From: littlemaster1982 on 7th August 2009 04:45 PM [Full View]
Pachai malai saami onnu Originally Posted by Prabhu Ram
Uchi malai yerudhunnu
Eduda thambi melam
- Idhu Namma Aalu.
????
-
From: hamid on 11th August 2009 09:50 AM [Full View]
no activity for last 4 days? v.bad..
try this..
"Desire to take the clouds and spread it like a carpet and sleep in the sky"
-
From: viraajan on 11th August 2009 10:05 AM [Full View]
Not getting the song! I know this.
Lyrics are something like this ,
"megathai eduthu poravaiyai virithu, paduthukolla aasai" etc.
Not getting it correctly. Neither the song nor the lyrics
-
From: hamid on 11th August 2009 10:09 AM [Full View]
Vir.. u r right.. one of my fav song..
மேகத்தை இழுத்து போர்வையாய் விரித்து வானத்தில் உறங்கிட ஆசையடி...
நம்மாசை உடைத்து நார் நாராய் கிழித்து முள்ளுக்குள் எறிந்தது காதலடி..
கனவுக்குள்ளே காதலைத்தந்தாய அணுக்கள் தோறும் முத்தம்
கனவு கலைந்து எழுந்து பார்த்தால் கைகள் முழுக்க ரத்தம்..
இன்பத்தில் பிறந்து இன்பத்தில் வளர்ந்து இன்பத்தில் இறந்தவர் யாருமில்லை.
துன்பத்தில் பிறந்து துன்பத்தில் வளர்ந்து துன்பத்தில் இறந்தவர் யாருமில்லை.
இன்பம் பாதி, துன்பம் பாதி,
இரண்டும் வாழ்வில் அங்கம்.
நெருப்பில் எரித்து ..
நகையாஇ மாறும் தங்கம்.
தோல்வியும் கொஞ்சம் வேண்டுமடி..
வெற்றிக்கு அதுவே ஏணியடி..
v.nice song and lyrics
-
From: AravindMano on 11th August 2009 10:18 AM [Full View]
Ennoda kanni muyarchi. PR style la try panni irukken Easy dhaan, but enakkaaga konjam kashtapadra maadhiri act vidunga!
The tiny bird flying over the greens
kept sowing many a dreams
-
From: P_R on 11th August 2009 11:11 AM [Full View]
Yes Originally Posted by littlemaster1982
Pachai malai saami onnu Originally Posted by Prabhu Ram
Uchi malai yerudhunnu
Eduda thambi melam
- Idhu Namma Aalu.
????
-
From: sudha india on 11th August 2009 11:34 AM [Full View]
Is the song Oru kili urugudhu urimayil .... Originally Posted by AravindMano
Ennoda kanni muyarchi. PR style la try panni irukken Easy dhaan, but enakkaaga konjam kashtapadra maadhiri act vidunga!
The tiny bird flying over the greens
kept sowing many a dreams
vayal veliyil pala kanavai
vidhaikkiradhe siru paravai
-
From: viraajan on 11th August 2009 11:47 AM [Full View]
Yeah Got the song. Yeah hamid. Great song it is and beautiful lyrics. So beautifully rendered by Hariharan
One of the best works of HJ
-
From: AudazJay on 11th August 2009 02:06 PM [Full View]
Sorry, but I still didn't get the name of the song...lyrics padichum eneke song teriyile Originally Posted by viraajan
Yeah Got the song. Yeah hamid. Great song it is and beautiful lyrics. So beautifully rendered by Hariharan
One of the best works of HJ
-
From: viraajan on 11th August 2009 02:10 PM [Full View]
Its,
"Oh Maname Oh Maname, ullirundhu azhuvadhu yEn" song from Ullam Ketkume!
-
From: AudazJay on 11th August 2009 03:29 PM [Full View]
Oh, ok now I get it...I'm not really fond of sad songs Originally Posted by viraajan
Its,
"Oh Maname Oh Maname, ullirundhu azhuvadhu yEn" song from Ullam Ketkume!
-
From: hamid on 11th August 2009 04:05 PM [Full View]
Try this
"I will keep the moon as your carpet.."
-
From: AravindMano on 11th August 2009 05:10 PM [Full View]
Originally Posted by sudha india
Is the song Oru kili urugudhu urimayil .... Originally Posted by AravindMano
Ennoda kanni muyarchi. PR style la try panni irukken Easy dhaan, but enakkaaga konjam kashtapadra maadhiri act vidunga!
The tiny bird flying over the greens
kept sowing many a dreams
vayal veliyil pala kanavai
vidhaikkiradhe siru paravai
Correct!
-
From: AravindMano on 11th August 2009 05:11 PM [Full View]
Originally Posted by hamid
நிலவையும் உந்தன் கால்மிதியாய் வைப்பேனே
இவன் யாரோ (மின்னலே)
-
From: hamid on 11th August 2009 05:12 PM [Full View]
Arvind rightu..
-
From: AravindMano on 11th August 2009 05:44 PM [Full View]
Thanks Hamid!
-
From: AudazJay on 27th August 2009 08:55 AM [Full View]
Both hearts formed a bond through a common interest;
We united while the moon showered with a rain of milk.
-
From: littlemaster1982 on 27th August 2009 08:57 AM [Full View]
Rasanai ennum oru pulliyil iru idhaiyam inaiya kandom
Thaniye Thannathaniye - Rhythm.
-
From: AudazJay on 27th August 2009 09:03 AM [Full View]
Deivame! Originally Posted by littlemaster1982
-
From: Wibha on 27th August 2009 09:40 AM [Full View]
Guess this
Send secretive words through the wind
Send what you're thinking
There are houses below my feet that are moving here. ( )
-
From: Sanguine Sridhar on 27th August 2009 10:10 AM [Full View]
kaatrodu ragasiya mozhigaL solliyanuppu... Originally Posted by Wibha
Guess this
Send secretive words through the wind
Send what you're thinking
There are houses below my feet that are moving here. ( )
ada enna ninaippu adhaich cholliyanuppu...
en kaaladiyil sila veedugaL nagarudhu idhoa idhoa idhoa idhoa ingae....
....
Thirakaadha....
-
From: Wibha on 27th August 2009 10:20 AM [Full View]
-
From: AudazJay on 27th August 2009 11:33 AM [Full View]
1. She is the girl who escaped from God’s hideout;
She fell before my eyes and I’m not letting her to escape ever.
2. When thousands of wishes unite, the heart began to sketch
designs;
The heart now finds for the ladylove
3. Tell me dear blossom, what would your life be
without sorrows, or relations nor love?
-
From: Sarna on 27th August 2009 12:20 PM [Full View]
AudazJay, 30 mins'aa yOsichchittirukkEn any clue ?
-
From: AudazJay on 27th August 2009 12:22 PM [Full View]
Originally Posted by Sarna
AudazJay, 30 mins'aa yOsichchittirukkEn any clue ? Well, song no. 1 is post 2000. 2 and 3 are in the 80's.
-
From: AravindMano on 27th August 2009 12:32 PM [Full View]
SondhangaLae illaamal Originally Posted by AudazJay
bandhapaasam koLLaamal
poove un vaazhkai dhaan enna?
sol!
-
From: AudazJay on 27th August 2009 12:34 PM [Full View]
Originally Posted by AravindMano
SondhangaLae illaamal Originally Posted by AudazJay
bandhapaasam koLLaamal
poove un vaazhkai dhaan enna?
sol!
-
From: AravindMano on 27th August 2009 12:35 PM [Full View]
oh, sorry, i think it is peNNe un vaazhkai dhaan enna?
Kareecta?
-
From: AudazJay on 27th August 2009 12:36 PM [Full View]
poove is correct Originally Posted by AravindMano
oh, sorry, i think it is peNNe un vaazhkai dhaan enna?
Kareecta?
-
From: AravindMano on 27th August 2009 12:41 PM [Full View]
Maththadhu
-
From: Shakthiprabha on 27th August 2009 12:42 PM [Full View]
audaz,
Please give clue for the second question
-
From: Sarna on 27th August 2009 12:46 PM [Full View]
so u know 1st one Originally Posted by Shakthiprabha
audaz,
Please give clue for the second question
-
From: Shakthiprabha on 27th August 2009 12:47 PM [Full View]
Sarna,
First elaam yosichaalum varaathu.
"aayiramaayiram aasaigaLai...." I dotn think thats right
-
From: hamid on 27th August 2009 12:51 PM [Full View]
First one. is it from Rojakootam?
-
From: AudazJay on 27th August 2009 01:03 PM [Full View]
No. ok...i'll give another clue...music by Yuvan Originally Posted by hamid
-
From: AudazJay on 27th August 2009 01:06 PM [Full View]
I'm sorry, it's suppose to millions...maths-le konjem weaku Originally Posted by AudazJay
-
From: AudazJay on 27th August 2009 01:07 PM [Full View]
You're almost there, but what song were you thinking of? Originally Posted by Shakthiprabha
Sarna,
First elaam yosichaalum varaathu.
"aayiramaayiram aasaigaLai...." I dotn think thats right
-
From: Shakthiprabha on 27th August 2009 01:12 PM [Full View]
It cant be that song
"aayiramaayiram aasaigaLai
aasayil unnudan pesa vanthEn"
-
From: AudazJay on 27th August 2009 01:14 PM [Full View]
Both the hero and heroine made their debut through this film...Ilayaraja's music Originally Posted by Shakthiprabha
audaz,
Please give clue for the second question
-
From: AudazJay on 27th August 2009 01:14 PM [Full View]
No, sorry Originally Posted by Shakthiprabha
-
From: jaaze on 27th August 2009 02:49 PM [Full View]
I know the 1st one
-
From: AudazJay on 27th August 2009 03:21 PM [Full View]
Originally Posted by jaaze
I know the 1st one Please tell me the answer
-
From: AravindMano on 27th August 2009 06:46 PM [Full View]
" Ele ele ele, Azhaguna Ahzhagu song " from Arinthum ariyaamalum...
"Bramman padaippil thappi vantha
pen thaan enben,
enthan kannil vizhuntha avalai
inimel veliye vida matteen... ela ela elaaaaaaaaaaaa"
Actually, i should not take credit. My friend told me
-
From: AudazJay on 28th August 2009 08:35 AM [Full View]
Originally Posted by AravindMano
" Ele ele ele, Azhaguna Ahzhagu song " from Arinthum ariyaamalum...
"Bramman padaippil thappi vantha
pen thaan enben,
enthan kannil vizhuntha avalai
inimel veliye vida matteen... ela ela elaaaaaaaaaaaa"
Actually, i should not take credit. My friend told me
-
From: jaaze on 28th August 2009 08:45 AM [Full View]
aravind
antha line-ku mela I couldn't remember
-
From: jaaze on 28th August 2009 08:47 AM [Full View]
Of the countless dames in the world
My heart celebrates just one
-
From: P_R on 28th August 2009 09:16 AM [Full View]
ulagathil ethanai peN uLLadhu Originally Posted by jaaze
manam oruthiyai mattum koNdaaduthu
kaN pEsum vaarthaigaL - Na.Muthukumar - 7G
-
From: jaaze on 28th August 2009 09:18 AM [Full View]
PR
-
From: Wibha on 28th August 2009 09:26 AM [Full View]
jaaze mosam you changed the song
-
From: AudazJay on 28th August 2009 09:28 AM [Full View]
Yeah, i was just wondering what happened to the other phrase...something about eyes is your possession, etc Originally Posted by Wibha
jaaze mosam you changed the song
-
From: Wibha on 28th August 2009 09:28 AM [Full View]
and suffering is mine Originally Posted by AudazJay
Yeah, i was just wondering what happened to the other phrase...something about eyes is your possession, etc Originally Posted by Wibha
jaaze mosam you changed the song
And i was gonna post the song
jaaze :grrr:
-
From: Sarna on 28th August 2009 09:46 AM [Full View]
wr is "my" in song Originally Posted by Prabhu Ram
ulagathil ethanai peN uLLadhu Originally Posted by jaaze
manam oruthiyai mattum koNdaaduthu
kaN pEsum vaarthaigaL - Na.Muthukumar - 7G
and countless means eththanai'yaa
-
From: Wibha on 28th August 2009 09:50 AM [Full View]
sarna its not literal translation its more of the meaning of the lines Originally Posted by Sarna
wr is "my" in song Originally Posted by Prabhu Ram
ulagathil ethanai peN uLLadhu Originally Posted by jaaze
manam oruthiyai mattum koNdaaduthu
kaN pEsum vaarthaigaL - Na.Muthukumar - 7G
and countless means eththanai'yaa
-
From: Sarna on 28th August 2009 09:53 AM [Full View]
GM :- see my arshu's talend Originally Posted by Wibha
sarna its not literal translation its more of the meaning of the lines Originally Posted by Sarna
wr is "my" in song Originally Posted by Prabhu Ram
ulagathil ethanai peN uLLadhu Originally Posted by jaaze
manam oruthiyai mattum koNdaaduthu
kaN pEsum vaarthaigaL - Na.Muthukumar - 7G
and countless means eththanai'yaa
-
From: AudazJay on 28th August 2009 10:11 AM [Full View]
No takers? Originally Posted by AudazJay
-
From: Wibha on 28th August 2009 10:13 AM [Full View]
clue
-
From: AudazJay on 28th August 2009 11:49 AM [Full View]
80's movie- Ilayaraja's music, Prathap Pothen is one of the actors...
-
From: jaaze on 28th August 2009 12:26 PM [Full View]
I thought it was a fairly new song
-
From: AudazJay on 28th August 2009 12:29 PM [Full View]
Originally Posted by jaaze
I thought it was a fairly new song No, I think I've mentioned it before...the 2nd and the 3rd song were from the 80's.
-
From: AravindMano on 28th August 2009 12:29 PM [Full View]
Idhu en level ku romba easy pola theriyudhu adhanalaa veRa yaaraachum try paNNunga.
-
From: Shakthiprabha on 28th August 2009 12:40 PM [Full View]
kOdigal Asai koodiyapOdhu koodum nenjile kOlam ittadhe Originally Posted by AudazJay
No takers? Originally Posted by AudazJay
thEdidudhae then kAtRin rAgam
(poonthaLir aada)
-
From: jaaze on 28th August 2009 12:45 PM [Full View]
you mean to say the earlier one was difficult for you and this line would have given it away? Originally Posted by Wibha
jaaze mosam you changed the song
Eyes are your possession
Sufferings are mine - I thought this was going to be a giveaway (same song dhaan )
-
From: AravindMano on 28th August 2009 12:45 PM [Full View]
SP -
I think it is right. Jay dhaan sollaNum. :P
aana, >> The heart now finds for the ladylove >>
I was playing 'kodai kaala kaatRE' song in my mind again & again
-
From: AudazJay on 28th August 2009 12:58 PM [Full View]
Originally Posted by Shakthiprabha
kOdigal Asai koodiyapOdhu koodum nenjile kOlam ittadhe Originally Posted by AudazJay
No takers? Originally Posted by AudazJay
thEdidudhae then kAtRin rAgam
(poonthaLir aada) absolutely right!
-
From: AudazJay on 28th August 2009 12:59 PM [Full View]
Actually the lines comes..."thedidhudhe penpaavai nenjam" Appadithan nanikiren Originally Posted by AravindMano
SP -
I think it is right. Jay dhaan sollaNum. :P
aana, >> The heart now finds for the ladylove >>
I was playing 'kodai kaala kaatRE' song in my mind again & again
-
From: jaaze on 28th August 2009 01:00 PM [Full View]
-
From: AravindMano on 28th August 2009 01:45 PM [Full View]
When the seasons of Spring
bless me
i would blossom as a flower
on your branches
-
From: Plum on 28th August 2009 01:50 PM [Full View]
vasanthangal vaazhtum pozhudhu unadhu kiLaiyil pUvAvEn
And when autumn calls
Shall stay in bliss
rooting you.
(Uh, never noticed the meaning of the lyrics before - neraiya vishayam irukku pOla!)
-
From: AravindMano on 28th August 2009 01:52 PM [Full View]
Plum
Aanalum neenga ivLo suLuvaa kaNdupidichchu en manasa udachchirukka koodaachu :P
-
From: Plum on 28th August 2009 01:55 PM [Full View]
Uh, was actually listening to the song when I saw your post - blame your luck! Originally Posted by AravindMano
Plum
Aanalum neenga ivLo suLuvaa kaNdupidichchu en manasa udachchirukka koodaachu :P
-
From: AravindMano on 2nd September 2009 12:40 PM [Full View]
Originally Posted by Plum
-
From: AravindMano on 2nd September 2009 03:14 PM [Full View]
When this song is over intact
What is the scene that we enact?
Warning - not a literal word-by-word translation.
-
From: P_R on 2nd September 2009 05:07 PM [Full View]
நாடகம் முடிந்தபின்னாலும்
நடிப்பின்னும் தொடர்வது என்ன ?
-
From: AravindMano on 2nd September 2009 05:47 PM [Full View]
Nope. But a great try!
-
From: Shakthiprabha on 2nd September 2009 05:55 PM [Full View]
80z? 70z?
I was thinking of aboorva raagangaL or vaazhvE mayam song not sure though.
-
From: AravindMano on 2nd September 2009 06:08 PM [Full View]
90z!
-
From: AudazJay on 3rd September 2009 12:17 PM [Full View]
Arvind, rombe famous song-a? Very familiar, though...
-
From: AravindMano on 3rd September 2009 02:04 PM [Full View]
Yeah, popular song dhaan.
Clue kudukkava?
One of the words in the first line i mentioned = female singer of this song
-
From: AravindMano on 10th September 2009 10:18 AM [Full View]
No takers?
kiNaththula kallu vizhundhucha?
-
From: pavalamani pragasam on 10th September 2009 11:24 AM [Full View]
innoru clue?
-
From: AudazJay on 10th September 2009 11:35 AM [Full View]
Inthe clue answer paneruke innoru clue ketkanum pole? Originally Posted by AravindMano
Yeah, popular song dhaan.
Clue kudukkava?
One of the words in the first line i mentioned = female singer of this song
-
From: Sarna on 10th September 2009 11:44 AM [Full View]
by any chance, it is chinna kuyil paadum paattu ?
-
From: AravindMano on 10th September 2009 07:00 PM [Full View]
Saary guys. Was away from hub.
Clue tough a irukkaa
OK, one more. The female singer is the daughter of a popular male playback singer.
-
From: AravindMano on 10th September 2009 07:01 PM [Full View]
Idhuvum tough-a irukko
-
From: AravindMano on 10th September 2009 07:02 PM [Full View]
illainga. Good shot. Originally Posted by Sarna
-
From: pavalamani pragasam on 10th September 2009 07:57 PM [Full View]
-
From: Plum on 10th September 2009 08:48 PM [Full View]
Pallavi is the singer.
Song-ai roguh-A pallavi-nu translate paNNI irukkIngaLA?
-
From: Nerd on 10th September 2009 08:54 PM [Full View]
Pallavi kadhalikkum peNNin kaigaL thaviRa enna paadirukkAnga?
-
From: littlemaster1982 on 10th September 2009 08:55 PM [Full View]
Hairabba, I think. Who is Pallavi, btw
-
From: Nerd on 10th September 2009 08:57 PM [Full View]
SPB Pallavi!
-
From: littlemaster1982 on 10th September 2009 08:59 PM [Full View]
Never knew that
-
From: pavalamani pragasam on 10th September 2009 09:24 PM [Full View]
'pallavi mudinthathum saraNamthaanE'?
-
From: priya32 on 10th September 2009 11:31 PM [Full View]
செவ்வானம் சின்னப்பெண் Originally Posted by AravindMano
சூடும் குங்குமம் ஆகாதோ
விண்மீன்கள் கன்னிப்பெண்
சூடும் மல்லிகை ஆகாதோ
---
'பல்லவி சரணம் முடிந்தவுடன்
நாம் பங்கு பெறும் காட்சி என்ன'
திரைப்படம்: பவித்ரா
இசை: ஏ.ஆர்.ரஹ்மான்
பாடியவர்கள்: மனோ & பல்லவி
வருடம்: 1994
-
From: AudazJay on 11th September 2009 05:35 AM [Full View]
Wow, great job Priya! That must be right answer
-
From: AravindMano on 11th September 2009 09:21 AM [Full View]
Priya Originally Posted by priya32
செவ்வானம் சின்னப்பெண் Originally Posted by AravindMano
சூடும் குங்குமம் ஆகாதோ
விண்மீன்கள் கன்னிப்பெண்
சூடும் மல்லிகை ஆகாதோ
---
'பல்லவி சரணம் முடிந்தவுடன்
நாம் பங்கு பெறும் காட்சி என்ன'
திரைப்படம்: பவித்ரா
இசை: ஏ.ஆர்.ரஹ்மான்
பாடியவர்கள்: மனோ & பல்லவி
வருடம்: 1994
Right!
-
From: thriinone on 23rd September 2009 06:54 PM [Full View]
இந்தத் திரிய தோண்டி எடுக்க வேண்டியதா போய்டுச்சே! புதுசா யாரும் புதிர் போடலியா?
-
From: P_R on 23rd September 2009 07:36 PM [Full View]
IIRC she sang hai rabba from Jeans Originally Posted by littlemaster1982
Never knew that
-
From: littlemaster1982 on 23rd September 2009 07:39 PM [Full View]
Yes. Originally Posted by P_R
IIRC she sang hai rabba from Jeans Originally Posted by littlemaster1982
Never knew that
-
From: mrsrajan on 30th September 2009 07:49 PM [Full View]
Name the song and film in which kamal sings about pandhichery in the pallavi of the song it self
-
From: pavalamani pragasam on 30th September 2009 08:51 PM [Full View]
"Pudhuchery kacheri" of "Singaravelan"
-
From: AudazJay on 1st October 2009 11:12 AM [Full View]
Strange....I thought you've posted this same question in the Cine quiz thread before?
-
From: HonestRaj on 6th October 2009 08:12 PM [Full View]
Easy one: Originally Posted by thriinone
word by word translation:
sleep is yours
dream is mine
don't postpone the sleep
-----------------
one more:
river joins sea shore / border
with whom their hearts join
-
From: crazy on 6th October 2009 10:02 PM [Full View]
thookkangal unadhu
kanavellaam enadhu
thookkathai thalli podaadhe
pani kaatre - Run
-
From: HonestRaj on 10th October 2009 09:53 PM [Full View]
right crazy
answer for next one:
aaRugaL sErum adhan ellaigaL
yAridam sErum ivar uLLangaL