Thamizh

[app_engine]

>>ஹிந்தியில் "உன்" சேர்ப்பது போல.. தமிழில் "தொண்"

அந்த முறையில் 9=தொண்பது; 19=பத்தொண்பது; இருபத்தொண்பது =29... என்னும் உச்சரிப்புக்களே தக்கனவாம்.
<<

அப்படிப்பார்த்தால், சரியானவை பின் வருமாறு:

9 = தொண்பத்து
19 = தொண்ணிருபது (பத்தொண்பது அல்ல)
29 = தொள் முப்பது
39 = தொண்ணாற்பது

[crazy]

enakkum pala naala thonnuru epadi vandichunnu sandegam...
nandri sridhar anna, sudhaama ayya and app :P

[Sudhaama]

>>ஹிந்தியில் "உன்" சேர்ப்பது போல.. தமிழில் "தொண்"

அந்த முறையில் 9=தொண்பது; 19=பத்தொண்பது; இருபத்தொண்பது =29... என்னும் உச்சரிப்புக்களே தக்கனவாம்.
<<

அப்படிப்பார்த்தால், சரியானவை பின் வருமாறு:

9 = தொண்பத்து
19 = தொண்ணிருபது (பத்தொண்பது அல்ல)
29 = தொள் முப்பது
39 = தொண்ணாற்பது

I have replied in the Thread : UNIQUE LANGUAGE TAMIL

http://forumhub.mayyam.com/hub/viewt...63fc6d#1361072
.

[Sanguine Sridhar]

oh! thank you so much Sudhaama

app, appadi paarthal, 99 - thon + nooru thaane varum?

Crazy -

[SoftSword]

great enlighning sudhaama....
and others who have triggered...

happy that this thread is turning sensible...

[Sudhaama]

oh! thank you so much Sudhaama

app, appadi paarthal, 99 - thon + nooru thaane varum?

Crazy -

Replied here.. under the Thread: UNIQUE LANGUAGE TAMIL.

http://forumhub.mayyam.com/hub/viewt...27f964#1364139

.

[app_engine]

Digression:

அந்த யா.பெரெல்மான் புத்தகத்துக்கு ஏதாவது லிங்க் கிடைக்குமா என்று தேடியபோது, இது தான் கிடைத்தது:
http://bookimpact.blogspot.com/2007_02_01_archive.html

இவர் சொல்வது போலவே சின்ன வயதில் வீட்டில் அந்த நியூ செஞ்சுரி புக் ஹவுஸ் புத்தகம் இருந்தது. இப்போது எங்கு கிடைக்கும் என்று தெரியவில்லை

End-digression